Цього року погода була нетиповою, і коли вперше пішов дощ, бур'яни думали, що він раптово прийде і піде, як у минулі роки, їм ніколи не спадало на думку, що сильний дощ буде лити вдень і вночі, а потім вода довго залишатиметься в полі. Посіви гинули від повені, фермери, які безпорадно спостерігали за цим, були стурбовані, але нічого не могли вдіяти. Сусіднє село було затоплене, але, на щастя, це село знаходилось вище. 

 

Сильний дощ все ще падав, б'ючи по листю і створюючи гуркітливі звуки.

 

Вода, що накопичилася на полі, також розтікалася по грядках, все тіло маленької кукурудзи було залите водою, її дуже маленькі листочки, що плавали у воді, тонули під дощем.

 

Маленька кукурудза плакала, задихаючись: Я вже прийняв те, що посаджений на краю поля, але чому мені все одно доводиться стикатися з такою сильною зливою, кого я спровокував?!... Ху-ху~ Чи можу я просто вирости цілим і неушкодженим!? 

 

Бур'ян поруч з нею захвилювався, хоча його стебло не потонуло у воді, як у маленької кукурудзи, йому було не набагато краще, він лише показав свою голівку.

 

Бур'ян з усіх сил намагався простягнути своє листя у воді, намагаючись доторкнутися до кукурудзи, заспокоюючи її словами: Не бійся, якщо ти потонеш, я піду з тобою. 

 

Маленька кукурудза плакала і гикала: Ти проклинаєш мене на смерть, ах! Ху-ху, негідник! Ви, бур'яни, нехороші!

 

Бур'ян: Я… Я… Просто хочу тебе втішити... Не плач ах...

 

Маленька кукурудза помітила, як листя бур'яну погойдується у воді, і обережно доторкнулася до нього: Гик~, ти знущаєшся наді мною... ця група кукурудзи, всі ігнорують мене, ти кращий, ти також втішаєш мене… Гик~, як я можу сердитися на тебе?!

 

Бур'ян, який булькав у воді, зрадів і сказав: Хе-хе, а я думав, що ти справді сердишся.

 

Через кілька днів повінь відступила, багато посівів вціліло, і дядько-фермер відчув полегшення, принаймні, він не втратив жодного зернятка, яке міг би зібрати.

 

Кукурудза все ще була маленькою, а бур'ян все ще був трохи вищим за маленьку кукурудзу.

 

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!