Дорогою до місця зйомок я отримав текстове повідомлення від божевільного. У машині, яку трясло, я заплющив очі, тому перевірив повідомлення лише після того, як приїхав у місто ХХ, що за дві години їзди від Сеула.
«Де ти знаходишся?»
Відправивши у відповідь назву міста ХХ, через деякий час прийшло повідомлення.
«Повідомляй, коли кудись їдеш»
Я зупинився на своєму шляху. Побачивши це, Хансу, який йшов попереду мене, запитав: “Що сталося?” Я відповів, відправляючи відповідь відповідь.
- Моторошне повідомлення.
«З чого б це?»
Хансу розсміявся і запитав, чи не було це повідомлення від ворога, але я схилив голову, почувши звук вібрації в руці.
«Хіба ти не хочеш, щоб я заплатив тобі? Для цього мені потрібно знати, де ти знаходишся.»
Як би я не дивився на це, я відчував себе боржником. Чому цей покидьок злиться, бо не може заплатити?
«Відаси, коли я про це попрошу.»
Я думав, що він не матиме нічого сказати, якщо я напишу, але наступне повідомлення все одно мене розлютило.
«‘Віддаси’, дурню!»
Я впав у лють, але незабаром прийшло ще одне повідомлення.
«Напиши, як називається річ, на яку ти кладеш голову, коли спиш.»
Я мав би проігнорувати його і закінчити чат на цьому, але я не міг контролювати свій гнів перед ним. Я поспішно ворухнув пальцем, бо хотів назвати його бовдуром.
«Це ‘подужка’, бовдур.»
«Ахаха, це ‘подушка’, зрозумів, ‘подушка’.»
- Темін, ти в порядку?
Я підняв очі на голос менеджера, а потім зрозумів, що весь час злісно сопів. Поруч з ним здивовано стояв Хансу з широко розплющеними очима.
-...Менеджер.
- А? Що?
Я забув, що мій голос тремтить від образи, і набрав на телефоні ‘подужка’ і простягнув його.
- Це... чорт, невже це неправильно?
Наступні кілька днів я продовжував отримувати текстові повідомлення від божевільного. Зрештою, це завжди було одне й те саме.
«Напиши, як це... називається.»
Я знав, що зйомки тривають кілька місяців, у кращому випадку - більше року, але тільки зараз зрозумів, скільки часу насправді потрібно для зйомок одного епізоду. Починаючи з пошуку локації для зйомок, і навіть після того, як вона була знайдена, було багато випадків, коли її не вдавалося зарезервувати, і в більшості випадків доводилося платити за дорогу оренду. Я навіть не знав, що звичайні проїжджі частини, дороги, вокзали, автобусні зупинки тощо, які зазвичай з'являються у фільмах, потрібно було бронювати заздалегідь і офіційно затверджувати.
І, звісно, не було багато грошей, щоб витратити їх на зйомки в малобюджетному фільмі режисера Чона. Завдяки цьому я почав бігати з важким обладнанням з першого дня, як приїхав. Мені потрібно було закінчити всі сцени за обмежений час, або ж нам доводилося крадькома знімати в недозволеному місці. Завдяки цьому я зміг дуже швидко адаптуватися до роботи в кіно, а також зрозумів, що бажання менеджера було здійсненним.
- Гей, тут темно, підніми рефлектор трохи вище!
На крик режисера співробітники підняли великий рефлектор трохи вище над головами. Це була маленька залізнична станція на околиці міста. Ми мали закінчити зйомки в обмежений час до початку його роботи на світанку, тому всі протирали заспані очі та встановлювали знімальну апаратуру в темряві. Серед них був і я, відповідальний за утримання хиткого прожектора.
Коли ми вперше з'явилися тут кілька днів тому, вираз обличчя режисера був не дуже добрим. Скоріше, похмурий вираз обличчя ніби запитував: “Навіщо ви прийшли?”, але я приєднався до зйомок завдяки менеджеру, який попросив і сказав, що ми хочемо допомогти безкоштовно разом з Хансу. Режисер Чон, здавалося, повівся на безкоштовну послугу, на якій наголошував менеджер, але коли ми справді допомогли у зйомках, він подякував нам пізніше. Але мені не заплатили грошей.
Насправді, всі прилади були несучасними та зношеними. Освітлення, яке мені доводилося тримати на п'єдесталі, а також мікрофон та обладнання для одночасного запису ледь витримували, тому не дивно, що світло раптово вимкнулося.
Пах!
Воно спалахнуло з характерним звуком, а потім вимкнулося й інше світло. В одну мить голови всіх присутніх повернулися до світла. Раптово в галасливому місці запанувала тиша, і незабаром всі погляди звернулися до режисера. Всі знали, що це був останній день, коли нам дозволили знімати тут. Всі інші сцени, необхідні тут, вже були відзняті, тож вони не могли змінити локацію.
В інтер'єрі, де було тихо, як на світанку, режисер Чон подивився на світло, яке вже давно вимкнулося. Купити нове світло і перенести його на це місце було, звичайно, дорого, але ще більшим завданням було знову забронювати це місце і зібрати акторів для зйомок.
Можливо, це тому, що гонорар був невисоким, але більшість акторів приїхали сюди лише для того, щоб з'явитися на екрані, і одразу ж повернулися до Сеула.
Ті, чиї обличчя були хоча б трохи відомі, отримали допомогу від режисера Чона в минулому і взяли участь у цьому, щоб висловити свою вдячність. Тому атмосфера на зйомках була важкою, але як доказ цього, один актор ще не приїхав. Звісно, ми дуже поспішали, щоб він зміг почати зйомки, як тільки приїде, але коли світло згасло, ніхто не ворухнувся. Режисер, який довго дивився на світло, підійшов до оператора з тим же голосом, що і завжди.
- Яка у вас зараз витримка?
- Ну, думаю, 2,8 або близько того.
Коли оператор перевірив експонометр і відповів, режисер кивнув головою.
- Цього достатньо. У нас є ще один рефлектор?
Після цих слів у приміщенні вокзалу знову почався жвавий рух. Хтось вибігав і повертався з рефлектором, і кожен займався своєю справою, тому вони ще не усвідомлювали однієї речі. Актора, який ще не прийшов. Поки освітлення змушувало пересувати прилади, а режисер Чон і оператор переставляли камеру, асистент режисера з серйозним виразом обличчя відповідав на телефонні дзвінки.
- Так? Ви щойно встали?
На звук його голосу люди знову озирнулися на режисера. Закінчивши налаштування камери, він похмуро підійшов до асистента режисера.
- Через хворобу ми змінили дату зйомок. А ви сказали, що маєте час лише сьогодні, тому я подзвонив вам і попросив виїхати за дві години... Ні, я знаю, що ви зайняті, але ми вже кілька разів підлаштовували її під ваш графік... Га?
Помічник режисера широко розплющив очі від несподіванки, коли режисер Чон раптово вихопив телефон, але його наступні слова також здивували решту членів знімальної групи.
- Якщо ви так зайняті, можете не приходити... Мм, все гаразд. Можете не приїжджати зараз, гонорар буде сплачено одразу. Вам не потрібно більше зніматися.
Режисер поклав слухавку, не дослухавши відповіді співрозмовника, а потім озирнувся. Він був людиною, яка зазвичай не гнівається, але я бачив, що зараз він розлютився. Хоча вираз його обличчя був такий самий, як завжди. І його погляд, озираючись навколо, зупинився на мені, який тримав в руках прожектор.
- Темін, готуйся.
- Що? - здивовано перепитав я, але він уже повернув голову до інших.
- Хто-небудь, потримайте це замість нього!
На щастя, коротка сцена закінчилася вчасно. Співробітники станції, які завжди були роздратовані під час зйомок, навіть привітали мене, сказавши, що підуть дивитися фільм, напевно, тому, що це був останній день зйомок. Я мав би бути в захваті від моєї несподіваної появи, як і очікував менеджер, але я відчував себе трохи ошелешеним.
Просто, що я зробив? Я не міг згадати, чи правильно вимовив репліки. Спочатку в цій сцені головний герой зустрічає свого найкращого друга в рідному місті, тому мені не було незручно виступати в ролі одного з його друзів, але оскільки найкращий друг не з'явиться в майбутньому, сценарій довелося трохи змінити. В результаті чого я піднявся до ролі другого плану.
Насправді, я ще не знав, що ця одна сцена повністю змінила мою роль. Було ще рано вранці, блакитнувате світло ще не дійшло до мене. Я навіть не знав, чому менеджер і Хансу, які стояли поруч зі мною, коли я акуратно завантажував обладнання у вантажівку, здійняли стільки шуму.
- Ого! Як це могло статися!!! Я просто сподівався на щось подібне, але у вас і справді з’явились додаткові сцен для зйомок!
Схоже на те. Не думаю, що таке повториться вдруге, але менеджер почав надто бурхливо реагувати.
- Темін, з тобою все гаразд? Скажи мені, коли будеш тремтіти. Я одразу ж куплю тобі заспокійливе...
Врешті-решт, він затремтів, і менеджер не зміг закінчити свою промову і запнувся, схопившись за серце. Поруч з ним Хансу зі схожим виразом обличчя відкрив рот від страху.
- Чому мені так страшно, коли я навіть не стою перед камерою? Що мені робити в майбутньому, ууууу... просто дивлячись на сцену з Теміном, моє серце вискакує з грудей...
Хансу, який перестав говорити, бо плакав, схопив менеджера і почав молитися. Щойно я збирався запитати, що це була за надмірна реакція, як відчув вібрацію в задній кишені штанів. Я автоматично витягнув телефон, але моє обличчя вже було насуплене. Мені писала лише одна людина. Божевільний. Протягом останнього тижня він надсилав повідомлення, коли йому було нудно, і давав мені тести з правопису.
Звісно, мені набридло слухати, як він називає мене телепнем, тож я звернувся до менеджера та Хансу. Вони здивувалися, що у мене є друг, який просить мене про таке, тому я наголосив, що цей хлопець був просто “божевільним”. Однак вони посміхнулися і допомогли, бо думали, що це просто жарт близького друга. Однак проблема полягала в тому, що питання, яке поставив божевільний, було складним, а менеджер і Хансу, які давали відповідь, помилилися. Тоді прийшла відповідь.
«Хто поруч з тобою допомагає? Ви всі ідіоти.»
Коли я спокійно показав їм текст, вони деякий час дивилися один на одного і одночасно відкрили роти.
- Подивіться на нього!
- Що він за людина така!
Після цього, щоразу, коли я отримував смс, вони ще більше хвилювалися і галасували. Звісно, нас завжди називали ідіотами.
І тепер, коли я похмуро подивився на текст, вони одразу впізнали його.
- Це знову той божевільний?!
- Ааа! Він надіслав ще одне запитання?
Збуджений менеджер отримав прозріння і витягнув корейський словник, який він поспіхом купив. Я прочитав текст і підняв руку, щоб зупинити його.
- Це не питання.
- Гм? Не питання? Хіба це не божевільний?
Це був він, але... Як би я не дивився на це цього разу, це не була перевірка правопису.
«Піди до будівлі навпроти банку ХХ на перехресті вулиць. Негайно.»
Чи було це тому, що я звик до цього маленького міста? Я одразу згадав, що перехрестя знаходиться недалеко звідси. Що ж це за будівля навпроти банку ХХ? З однією лише цією цікавістю я повів своє втомлене тіло до місця, написаного в тексті. Коли я прийшов, то побачив лише одну будівлю. Єдиний розкішний готель у місті. І саме вчасно отримав смс, ніби за мною хтось спостерігав.
«Номер 1208»
