Перекладачі:

Розділ 471. Анігіляція
 

— Вийшло!
Коли вони зламали код шифрування Адама, співробітники технічного відділу не могли не радіти. Група представників усіх континентів, щитоносців, одразу зібралася навколо комп’ютера, чекаючи оприлюднення нової інформації від Адама.
— У чому справа, це не зашифрована інформація? Чому технічний відділ зміг його зламати?
— Хтозна, я чув, що технічний відділ зовсім не докладав зусиль, але ця справа якось пов’язана з суперрозумним Адамом. Можливо, за всім цим криється якийсь глибокий сенс.
— Цей комп’ютер чудовий...
Багато щитоносців зібралися в конференц-залі й продовжували тривожно й схвильовано розмовляти, доки голова Конференції Квантових Божеств не заговорив і всі не замовкли.
— Думаю, вам усім відома причина цієї екстреної наради.
Це був старий з Европи. Він лише схвильовано сказав: «Я не буду витрачати ваш час. Тепер, що стосується відеоінформації, зламаної технічним відділом, подивіться, будь ласка...».
Після слів старого перед усіма раптово увімкнувся екран і перед усіма програвалося відео тривалістю лише десять секунд.
Однак, на загальне розчарування, зображення на відео було не якоюсь великою таємницею, а статуєю жінки, яка повернена спиною до всіх, опущеною головою та піднятими руками, щоб закрити очі.
Лінії на статуї були плавними, а деталі надзвичайно делікатними, ніби їх ретельно опрацювали. Більше впадає в око пара м’яких крил, що росли зі спини статуї.
Кожен, хто дивився на неї, міг з першого погляду зрозуміти, що ця статуя не що інше, як ангел.
Це відео тривало лише десять секунд. Це закінчилося раніше, ніж усі встигли відреагувати. Після перегляду цього відео всі озирнулися один на одного, відчуваючи велике розчарування.
Що це було, розіграш Адама?
— Це воно?
Один із щитоносців розвів руки й подивився на голову Конференції квантових божеств. — Ви впевнені, що технічний відділ не замінив відео?
— Технічний відділ лояльний. Те, що ви пропонуєте, неможливо.
Старий похитав головою. — Можливо, через це відео Адам хоче відкрити нам якусь таємницю.
— Я так гадаю...
Незабаром після цього в кімнаті засідань знову стало шумно.
Однак ця група людей не помітила, що коли вони відвернулися і почали голосно сперечатися, на застиглому екрані статуя теж повільно повернула голову...
...
У ту ж мить у мерії Лос-Анджелеса мер Парсон люто тер скроні. Перед ним лежав товстий стос файлів.
Кілька хвилин тому начальника відділу поліції Лос-Анджелеса, відповідального за громадську безпеку Лос-Анджелеса, ретельно переодягали, і він утік із мерії та втік від сердитого Парсона.
— Усі вони свині, які ні до чого. Жоден не стане в пригоді в цей критичний момент!
При думці про жахливі вбивства, які сталися, Парсон був настільки розлючений, що змітав звіти зі столу, тихо лаючись.
— Пане мере, ймовірно, в районі Герран ховається злісний вбивця.
— тихо нагадав помічник з його боку. — Що ми повинні зробити зараз, так це огородити територію складу Герран, вивести всіх працівників і провести суворий допит усіх одночасно, тому що велика ймовірність того, що вбивця також все ще захований на території складу..
— Вони були б такими дурними?
Парсон глянув на свого помічника з крижаним обличчям.
— Це не так, пане мер.
Помічник зовсім не панікував, а урочисто сказав: «Багато людей загинуло від рук убивці. Це виходить за межі вендети. Тому я підозрюю, що ці вбивства випадкові, а це означає, що інша сторона отримує задоволення від вбивства людей. Такий розум людей давно спотворений, і про нього неможливо судити здоровим глуздом».
Почувши це, Парсон почав думати. Те, що сказав помічник, мало сенс.
— Звичайно, я лише припускаю. У будь-якому випадку, ми можемо просто спробувати це. Ми також можемо надіслати поліцію для перевірки складського району Герран. Навіть якщо ми не можемо зловити свою ціль, добре, якщо ми зможемо зупинити дії вбивць.
Помічник продовжував умовляти.
Почувши ці слова, Парсон нарешті кивнув. — Тоді роби, як кажеш.
Добре опечатайте складський район Герран і відправте...
Перш ніж він закінчив говорити, комп’ютер на столі Парсона задзвонив і увімкнувся сам.
Двоє почули звук і одночасно переглянули. Побачивши, що комп’ютер увімкнувся сам по собі, Парсон насупився. Він простягнув руку, наче збирався знову вимкнути комп’ютер, але в наступну секунду з комп’ютера несподівано пролунав дзвінкий голос маленької дівчинки
— Сер Парсон, я не рекомендую вам цього робити.
У комп’ютері дівчина сказала чіткою англійською: «На вашому місці я б безпосередньо закрила складський округ Герран і чекала наказів вищих органів влади, замість того, щоб посилати поліцію в складський округ Герран на смерть».
— Хто там!
Почувши, що комп'ютер почав говорити, обидва виглядали приголомшеними. Помічник вигукнув: «Це хакер, який підслуховує нашу розмову!».
З цими словами помічник був готовий сповістити охоронців, але Парсон вагався і нарешті зупинив його. — Послухаємо, що вона скаже.
Почувши наказ Парсона, співробітники з тривогою глянули на комп’ютер.
У цей час комп’ютер уже не мав звичного інтерфейсу Windows.
Замість цього був чисто чорний екран, а екран мав червоний дизайн логотипа, який містив саме три малі літери «i».
Три літери «i» були викладені по колу, а між кожною парою були дві дуги, які утворювали радіальне кільце зі структурою, схожою на знак ядерного випромінювання.
Під логотипом був рядок літер:
Infohazard.
Це означало «інформаційна небезпека».
— Сер Парсонс, я не рекомендую вам посилати поліцію в округ Герран.
У цей час дівчинка продовжувала вмовляти голосом. — Тому що це не допоможе і може спричинити більш інтенсивні меметичні інфекції.
Почувши це, Парсон спохмурнів. Він злегка помахав рукою, і помічник, здавалося, одразу зрозумів цей жест, поспішно відступивши, наче збирався підхопити когось іншого.
— Меметична інфекція, що це?
Голос Парсона продовжував залишатися холодним і осторонь, не згадуючи про те, що він щойно зробив.
— Меми належать до теми, яка ще не відкрита людьми.
Голос маленької дівчинки прошепотів: «Я вважаю, ви повинні знати, що сутність живих істот — продовження, а продовження — фундаментальна мета життя. Причина, чому життя може тривати, полягає в продовженні генів, які зазнають успадкування, мутації тощо. Вони підтримують основну структуру життя і зберігають всю інформацію про расу, групу крові, вагітність, ріст і апоптоз життя».
— Водночас, окрім спадковості, гени мають ще ознаки мутації та відбору. Інакше наш поточний біологічний світ не змінювався б так постійно. Але чи знаєте ви, що крім генів, у світі є ще щось, що має три характеристики: передача, відбір і мутація?
— Що це?
Почувши запитання голосу з комп’ютера, Парсон здригнувся, і він спокійно запитав.
— Це мем.
Маленька дівчинка продовжувала. — Мем — це особливий вид інформації, яка поширюється та змінюється через людське пізнання. Він може трансформувати людське пізнання речей, змінити структуру матерії й навіть змінити правила реальності. Навіть через один шкідливий мем буде знищена уся Федерація Землі. Те, що зараз відбувається в районі складів Герран, викликано серйозним меметичним ефектом.
Почувши це, вираз обличчя Парсона змінився, і він зневажливо посміхнувся. — Тоді це інформаційна небезпека? Отже, що нам робити?
— Моя пропозиція полягає в тому, щоб заблокувати складський район Герран і водночас ізолювати всіх, хто увійшов у територію, щоб запобігти поширенню мему.
Поки вона говорила, маленька дівчинка раптом змінила тон. — Але, здається, ви не вірите тому, що я сказала, інакше ви б не послали свого помічника мобілізувати розвідувальну групу Лос-Анджелеса, щоб вистежити мій IP.
Вираз обличчя Парсона змінився. — Отже, ви думаєте, що я повірю хакеру, який займається лише напівправдою і навіть не показує себе?
— Ви можете лише послухатися моєї поради.
Дівчачий голос без емоцій продовжував говорити: «Інакше ви всі помрете».
— Нас би вбив так званий мем, про який ви згадали?
Парсон став холодним, не сприйнятливим до погроз з боку комп'ютера.
— Ні, але тому, що я послав Чорних Лицарів встановити п’ятдесят пластикових бомб у мерії.
Голос без жодного сентименту продовжував говорити: «Якщо ти не хочеш мене слухати, то вся ратуша миттю розвалиться на руїни. Я не жартую».
— Ти!
Почувши ці слова, обличчя Парсона змінилося. Він збирався спалахнути від люті, але в цей момент телефон на його столі задзвонив без попередження.
Парсонс повернувся на звук і побачив, що інформація про абонента на телефоні виявилася номером офісу президента в Білому домі.
Коли Парсонс підняв його й почув наказ, його обличчя стало ще похмурішим, оскільки Білий дім надіслав йому лише один наказ:
Закрийте складський район Герран!
...
Коли Маленька X зв’язалась з офіційними особами Північної Америки, Чень Чень перетинав кілька регіонів Північної Америки з абсурдною швидкістю.
Менш ніж за годину він подолав 1500 кілометрів і прибув до знаменитого Єллоустонського парку.
Оточений Скелястими горами з усіх боків, це було відомо як «хребет» Північної Америки. Він простягнувся з півночі на південь більш ніж на 4800 кілометрів. До цього часу навіть лоб Чень Ченя був трохи спітнілий.
Шукати будівлю на такій великій території гір було все одно, що шукати голку в стозі сіна. Крім того, було ще темно. Якби Чень Ченя попросили шукати його самотужки, йому, ймовірно, знадобилося б кілька місяців, щоб знайти штаб-квартиру Квантової лабораторії божеств Федерації Землі.
Проте, було добре, що йому в усьому цьому допомогла Маленька X. Крім того, день і ніч мало впливали на зір Чень Чень. Незабаром Чень Чень прибув у безіменний ліс, де була розташована лабораторія.
Після прибуття Чень Чень почав знижувати висоту польоту. Зрештою, як найвища таємниця всієї Земної Федерації, це місце суворо охоронялося. Якщо він літав занадто високо, його легко було виявити радаром.
Знизивши висоту, Чень Чень вирвався з надзвукового стану і летів на малій швидкості протягом десяти хвилин. Пролетівши кілька блокпостів і військову базу, він нарешті знайшов мету своєї подорожі — Лабораторію Квантового Божества, яка може захистити всю Федерацію.
Лабораторія Квантових Божеств становила собою квадратну структуру, що височіла серед нескінченної смуги лісу, але була дуже непомітною через камуфляж, нанесений на її поверхню. Лише завдяки зору Чень Ченя її можна було легко побачити.
Коли Чень Чень підійшов до лабораторії, його комунікаційний пристрій також почав отримувати сильні перешкоди. Коли він підлітав усе ближче й ближче, перешкоди продовжували посилюватися, і він нарешті повністю від’єднався від Маленької X.
— Пройшла лише година з моменту витоку мему. Сподіваюся, я вчасно.
Коли Чень Чень продовжував спускатися, він незабаром опинився в просторі над лабораторією, але, побачивши сцену на землі, серце Чень Чень раптово завмерло.
За воротами лабораторії вже був безлад. Десятки гармат були викинуті на землю, а регіональні прапори всіх континентів були розкидані всюди. Кілька трупів було видно навіть на дорозі.
Серед цих трупів були солдати у військовій формі, дослідники в білих халатах і щитоносці в костюмах і шкіряних черевиках.
Однак шиї цих трупів були скручені на триста шістдесят градусів, як довгі кручені пончики.
В очах трупів відображався передсмертний жах і тиск від скручування шиї. У всіх трупів були широко розплющені очі. Здавалося, що зараз очні яблука випадуть з орбіт, і це виглядало жахливо.
Однак для Чень Ченя це мало що значило. Він лише поважно подивився в бік лабораторії, але побачив, що ця Лабораторія Квантових Божеств, попри те, що вона є найвищою таємницею Земної Федерації, навіть має широко відчинені двері. До цього часу урядовці різних країн, а також дослідники покинули це місце, як щури, що покидають корабель, що тоне, і один за одним втекли в глибину лісу.
Побачивши цю сцену, Чень Чень зрозумів, що він запізнився, і мем повністю поширився та заразив основний центр Федерації Землі.
Проте Чень Чень не поспішав у ліс, щоб їх переслідувати. На цьому етапі поширення мему було неминучим.
Зараз він зосередився на цій найзагадковішій лабораторії у всій Федерації. Можливо, всередині є якісь підказки, пов’язані з мемом.
Подумавши про це, Чень Чень пішов прямо коридором і зайшов до лабораторії.
Двері лабораторії були відчинені, ніби зустрічали гостей. Увійшовши у двері, Чень Чень побачив довгий, вузький і глибокий коридор. По обидва боки коридору були поліцейські та медичні кабінети. Тепер залишилися лише розкидані на землі листки даних і закривавлені відбитки рук на дверях.
Чень Чень не гаяв тут часу. Він знав про схему цього місця від Маленької X. У цей час він пройшов повз, не зупиняючись, і попрямував прямо до ядра лабораторії, де знаходився єдиний найважливіший об'єкт усієї Земної Федерації.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!