Як каже Будда, це не можна вимовити

У мене є супер USB-накопичувач
Перекладачі:

Розділ 407. Як каже Будда, це не можна вимовити
 

Коли Бакл Мерфі пройшов численні перевірки та вийшов з лабораторії, на асфальті надворі було наказано невеликому гелікоптеру чекати довго.
Бакл Мерфі ступив на вертоліт. Гелікоптер швидко стартував і вилетів з лісу вузькою звивистою стежкою.
Пролетівши значну відстань, звивисті дороги під його ногами повністю зникли, а перед ним залишилися лише густі нескінченні джунглі. Їм навіть довелося подолати десятки гір. Гелікоптер подорожував пів години, перш ніж покинути ліс, підійшовши до краю дерев.
Тут велика військова база вискочила в поле зору Бакла Мерфі.
Лише коли гелікоптер приземлився, Бакл Мерфі вистрибнув з нього за допомогою кількох солдатів. Разом з тим до нього підійшли чотири чи п'ятеро людей, які були в казармі перед ним.
— Батько.
На передову йшов чоловік середнього віку з хвостиком. Коли він побачив Мерфі, то відразу поглянув уважно: «Я вам дещо приніс. Думаю, ви будете шоковані, побачивши це».
— Не треба занадто підвищувати його значення.
Бакл Мерфі махнув рукою й під шквал гелікоптера рушив до казарми. Йдучи, він сказав: «Як щитоносець, мій час дуже обмежений, і цього тижня я також голова Конференції Квантових Божеств. Отже, якщо у тебе щось є, просто поспіши та покажи це мені».
— Так.
Чоловік середнього віку зайшов до казарми, дістав документ і передав його Бакл Мерфі.
— Що це?
Бакл Мерфі взяв документ, обережно перегорнув першу сторінку й раптом звів брови: «Лікарняні записи Джеймса Вотсона?».
— Будь ласка, продовжуйте читати, отче.
Чоловік середніх років похмуро сказав: «Ця справа не проста. Ви повинні були чути, що Джеймса Вотсона вбили два місяці тому. Він мав померти, але корпорація Blacklight розробила новий тип технології та зцілила його, коли він був на межі смерті».
— Ох?
Коли він почув ці слова, Мерфі став серйозним. Він підійшов до столу за кілька кроків, сів на стілець і уважно проглянув документ.
Після того, як він це зробив, здивування в його очах уже не можна було приховати, і він навіть поступово спохмурнів.
Час змінився з полудня на ніч. Сяйнисті зірки повільно підіймалися з краю лісу. Зоряне небо було надзвичайно яскравим. Це було чудове небо, всіяне зірками, яке можна було побачити лише в Єллоустонському парку.
Лише коли земля за бараками осяяла світло зірок, Мерфі протер сухі очі й поклав аркуш зі справою в руку.
— Батько?
З одного боку одразу підійшов чоловік середнього віку.
— Хе-хе-хе...
Мерфі тихо засміявся: «Чіп штучного інтелекту та нанорозмірні електроди, які можуть замінити мозок, а також імплантати NSR... Вони навіть можуть виправити травму мозку?».
— Отче, як ви думаєте, це підробка? — здивувався чоловік середніх років: «Теж не впевнений. Якщо ця технологія з’явиться в будь-якій дослідницькій установі, я стверджу, що це підробка, але якщо це Blacklight...».
— Чи справжні записи, я не знаю. Я тільки хочу знати, що це за візерунки?
Проте Мерфі лише похитав головою, взяв один із паперів і став перед сином: «Раніше я помітив, що ці візерунки є на кожній сторінці, і вони не зовсім ідентичні, бо є три типи шаблонів».
— Ймовірно, це водяний знак.
Чоловік середнього віку був трохи невпевнений: «Це також може бути знак захисту від підробок, який використовує Blacklight. Крім того, це не заважає читанню».
— Це справді просто водяний знак?
Мерфі нахмурився, потім склав три візерунки разом і продовжував їх порівнювати: «Цей візерунок не має симетричної структури. Це не може бути логотип або водяний знак. На мою думку, це більше схоже на пароль чи кодове слово...».
— Що?
Чоловік середніх років злякався: «Як ви думаєте, у цих шаблонах прихована інша інформація?».
— Я просто здогадуюсь. Коли ти повернешся, попроси кількох професійних лінгвістів проаналізувати ці водяні знаки та зрозуміти, що вони означають.
— Так.
Чоловік середнього віку міг лише погодитися.
— Якщо ці записи підроблені, ми можемо все забути. Але якщо зміст цієї справи правдивий, то це добре прискорить наше знищення Blacklight.
Мерфі став суворішим: «Така технологія має потенціал контролювати людські думки. Мозок — це заборонена зона людського тіла. Коли наші вороги заволодіють цією технологією, наслідки будуть неймовірними. Тому ніколи не можна допускати, щоб така технологія опинилася в руках інших сил, крім нас самих!».
— Проте, ця компанія — це справді щось інше.
Чоловік середніх років раптом збагнув: «Не дивно, що шпигуни, яких ми надіслали, не тільки не отримали багато новин, але й були вбиті в Еконауковому місті. Ми навіть не знаємо, як вони загинули...».
Мерфі не відповів, але дав чоловікові середнього віку ще кілька наказів, потім вийшов із казарми й повернувся до вертольота.
Навіть коли гелікоптер знову піднявся, Мерфі все ще зберігав урочистий вигляд. Він не знав чому, але після прочитання документа у нього виникло відчуття, що за ним стежать.
Це відчуття було дуже тонким і невиразним, десь між чимось і нічим.
— Мій розум підігрує зі мною? Або за мною стежать? — пробурмотів Мерфі. У цей момент він знову згадав те, що сталося п'ять років тому.
Того дня п’ять років тому, коли його обрали «щитоносцем» і він став представником Північної Америки, за ним стежив Адам.
Адам був квантовим комп’ютером. Ніхто не знав його походження. На думку найдавнішої групи людей, квантовий комп’ютер начебто виник із самої Землі. На початку заснування Федерацій квантовий комп’ютер Адам з’явився природно і спонтанно.
Також була налаштована програма квантового комп'ютера. Він працював весь час. З того моменту і до десяти років потому всі можливості були прораховані. Як тільки буде виявлено будь-яке лихо, яке загрожує людській цивілізації, буде видано кризове попередження.
Наскільки великою була обчислювальна швидкість Адама?
Це можна було виміряти за допомогою суперкомп’ютера Summit, який мав найшвидшу обчислювальну швидкість у Земній Федерації. Швидкість обчислень із плаваючою комою Summit становила 200 PFLOPS, що становило 200 тисяч трильйонів операцій на секунду. У цьому випадку Адам мав у 300 мільярдів разів більшу швидкість обчислення, ніж Summit.
Іншими словами, для розрахунків, які Адам виконав за 1 секунду, Summit знадобилося б 10 000 років...
Саме завдяки такій спотвореній швидкості обчислень Адам міг нести відповідальність за отримання вхідних даних від усіх змінних усієї планети, передбачаючи таким чином усі кризи Земної Федерації через місяць або навіть десять років у майбутньому.
Тому квантовий комп’ютер Адам також називали «Священним Щитом», а нинішня позиція Мерфі — «тримач щита».
Хоча щитотримачі мали невелику владу, вони представляли інтереси різних континентів Федерації. Кожного шестирічного циклу кожен континент обирав трьох членів, які діяли як: «щитотримачі» свого континенту.
У той день, коли він став щитоносцем, квантовий комп’ютер виявив усе про нього, включаючи його народження та смерть. Таким чином квантовий комп’ютер Адам реконструював його минуле та передбачив майбутнє.
У той час Мерфі відчував, ніби за ним спостерігають...
Вираз Мерфі похмурий. Він знав, що це почуття не могло виникнути від Адама. Хоча Адам міг надзвичайно швидко обчислювати, його ресурси були надзвичайно цінними. Говорили, що за рік можна вичавити лише близько трьох годин розрахункового часу.
Час, що залишився, необхідно використати для прогнозування криз Земної Федерації.
Таким чином, точність розрахунків Адама була ледве достатньою.
Прогноз на десять років міг дати їм лише загальну тенденцію. Якщо вони хочуть отримати більш точний прогноз, вони повинні виконувати розрахунки щомісяця.
Отже, якби це був не Адам, існували лише дві можливості: одна полягала в тому, що все це було просто трюком розуму, а інша полягала в тому, що квантовий комп’ютер, схожий на Адама, оцінював Мерфі.
У цю мить Мерфі подумав про корпорацію Blacklight.
Відтоді, як він почав націлюватися на цю компанію два роки тому, він лише спостерігав, як компанія зростає і стає більшою. На додаток, десятки шпигунів, яких він надіслав, а також опосередковано створену ним організацію опору Білі вуглики були знищені. Навіть ті члени плутократичних сімей, яких він звів, починали переживати різні нещастя.
Багато з цих шпигунів, які зіткнулися з несподіваною долею, були добре приховані, і єдиним каналом, за допомогою якого їх можна було викрити, був інтернет.
У результаті Мерфі поступово висунув сміливе припущення, що у корпорації Blacklight, ймовірно, буде квантовий комп’ютер, схожий на комп’ютер Земної Федерації. Лише покладаючись на те, що комп’ютери контролюють інтернет, ця компанія могла продовжувати зміцнюватися та так точно виявляти всіх своїх прихованих ворогів.
Тому він просто використав шпигуна і наказав агенту привезти флешку з квантовим вірусом Адама в Еконаукове місто. Агент повинен був вставити USB-накопичувач в мережу опонента.
Цей квантовий вірус можна вважати головним досягненням багаторічних досліджень Федерації Землі Адама. Його функція також була дуже простою. А саме, він скопіював би всі дані на комп’ютері іншої сторони, і, не вимагаючи жодного з’єднання, ці дані були б скопійовані на сторону Адама.
Таким чином Земна Федерація неминуче виявить існування ще одного квантового комп’ютера.
Навіть якби агент зазнав невдачі, квантовий USB-накопичувач усе одно потрапив би в руки Blacklight, яка все одно мала б можливість вставити USB-накопичувач, що призвело б до того ж результату.
Просто зрештою нічого не вийшло.
Агента справді викрили, але USB-накопичувач, що належав Північній Америці, зник безслідно. Це було все одно, що кинути м’ясну булочку в пса. Собака була в порядку, але собака проковтнула м’ясну булочку.
Тому навіть зараз він не знав, правильна його здогадка чи ні.
Дізнавшись про це, офіційні особи Північної Америки остаточно занепокоїлися.
Оскільки навіть після таємної атаки вони не могли нічого вдіяти проти іншої сторони, їм довелося зірвати свої маски та викласти план арешту голови корпорації Blacklight.
Проте все це робилося таємно. Штаб Федерації Землі та офіційні особи інших континентів про все це не знали. Інакше це стане ще одним конфліктом інтересів між усіма сторонами.
Усі ці думки промайнули в голові Мерфі. Це відчуття того, що за ним шпигують, змусило Мерфі довго замислюватися.
~Чи могло бути, що вони виявили моє існування?
Мерфі відчув холод без причини, але потім зрозумів, як абсурдно це звучить. Як щитоносець Федерації Землі, чи б він боявся приватної компанії?
І все ж він мусив визнати, що компанія й справді була надто загадковою.
Це був нескінченний потік біотехнологій, які просто так вийшли вирішити кризу життя і смерті. Як тільки це трапляється занадто багато разів, люди, природно, відчувають деякі побоювання...
Таким чином, чи це все просто його розум підігрував?
Мерфі й гадки не мав, і зараз він нічого не міг зробити. Йому залишалося тільки чекати, поки геній Чень Чень покине Еконаукове місто в грудні, і заарештувати його, коли той відвідає церемонію вручення Нобелівської премії.
Ці думки лунали туди-сюди у свідомості Мерфі. Приблизно через годину він повернувся до лабораторії Квантових Божеств у глибині лісу та повернувся на свій пост.
Чого Мерфі не знав, так це того, що коли він побачив ці водяні знаки, на нього почала дивитися пара очей за десятки тисяч кілометрів...
...
У цей час усі думки, які виникали в голові Мерфі, а також його досвід від дитинства до дорослого віку також повністю з’явилися в Системі Пророка Маленької X.
— Щоб реконструювати досвід однієї людини, потрібно стільки електрики....
У цей час Чень Чень дивився на страхітливу кількість спожитої електроенергії та не міг злегка насупитися: «Схоже, настав час для третього інерційного термоядерного реактора».
— Але Експериментальна база Шпиль уже заповнена, і ми використовуємо площі бази на 95%. Неможливо вичавити додатковий простір для будівництва третього реактора.
Маленька X нагадала.
— У такому випадку розширмо.
Чень Чень не вагався з рішенням: «По-перше, Експериментальна база Шпиль це підземний простір, утворений вапняками внаслідок карстоутворення. Поки структура не буде змінена у великому масштабі, це не призведе до структурних небезпек».
— Дуже добре.
Маленька X кивнула, а потім захихотіла: «Тоді тепер залишився цей Бакл Мерфі. Я не очікувала, що людина, яка розставляла нам пастки, ховається за квантовим комп’ютером. Нам довелося використати нефізичні засоби, щоб знайти його, перш ніж ми змогли зробити висновок про нього».
— Власне кажучи, він лише представник, представляє найбільшу силу, яка протистоїть нам, але аж ніяк не останню.
Чень Чень спокійно сказав: «Але тепер, коли ми знайшли вихідну особину, ми повинні знайти спосіб отримати рентгенівську структуру його тіла».
Сказавши це, Чень Чень обернувся й глянув позаду.
Позаду нього був набір пристроїв дивної форми.
Цей набір пристроїв складався з кількох великих компонентів. Одна з них була прозорою місткістю розміром з труну. Всередині контейнера був пристрій, схожий на 3D-принтер. Найбільшим і найпривабливішим був апарат заввишки близько п'яти метрів і шириною трьох метрів, на якому були три ряди величезних труб.
Цей набір обладнання коштував усієї електроенергії, яку Чень Чень накопичив відтоді, як він володів двома термоядерними реакторами, і їх походження було отримано з фільму під назвою [Спектральний аналіз](Spectral).
Попри те, що за ніч він повністю спустошив свої запаси, на обличчі Чень Ченя не було видно жодних ознак страждання. Натомість у кутику його вуст з’явилася холодна усмішка.
— Сер Хрещений батько, який у вас план? Якби ми мали справу лише з Бакл Мерфі, не було б потреби використовувати цей пристрій, вірно?
Маленька X все ще була дуже спантеличена і не змогла ввімкнути систему Пророка, щоб робити передбачення, тож вона могла лише запитати: «Чи ваш план не спрямований проти того квантового комп’ютера?».
Почувши це, Чень Чень лише підняв палець і водночас похитав головою, відкриваючи таємничий погляд.
— Як каже Будда, це не можна вимовити...

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!