Наномітові бомби та повернення

У мене є супер USB-накопичувач
Перекладачі:

Розділ 381. Наномітові бомби та повернення
 

Нарешті все скінчилося...
Чень Чень ніс маленьку жебрачку і все підіймався, і нарешті прорвався крізь щільний шар хмар. Раптом перед ними виникла мерехтлива золота куля світла!
Золотий блиск розливався на хмари, забарвлюючи безмежні хмари в насичений золотаво-жовтий колір, немов величезне чудове зображення на листівці.
Очі маленької жебрачки розширились, показуючи вираз подиву.
— Красиво, чи не так?
Чень Чень раптом заговорив. Він опустив голову й тихо сказав: «Ця сцена має бути прекрасною, але дуже погано, що я більше не можу її бачити».
Маленька жебрачка спантеличено похилила голову. Вона раптом простягла руку й обережно торкнулася очей Чень Ченя.
Чень Чень посміхнувся.
Власне кажучи, ця маленька жебрачка була не Маленькою X, а людиною у самосвідомості Чень Чень. У неї не було маленьких думок і навіть звичайні люди не могли її побачити.
У її існування була лише одна мета — вивести Чень Ченя зі сну.
Тому маленька жебрачка була фальшивою. Строго кажучи, світ перед Чень Ченом теж був фальшивим.
— Але що тоді правда? — раптом тихо пробурмотів Чень Чень. Чи світ, побачений власними очима, обов'язково повинен бути реальним?
Наука навчила людей, що все, що люди бачать своїми очима, є не що інше, як світ, зображений очима та мозком.
Небо, як приклад, сонячне світло було розділене на сім типів видимого світла: червоне, помаранчеве, жовте, зелене, синє, індиго та фіолетове. На додаток, оскільки довжини хвилі синього та фіолетового світла були відносно короткими, коли вони стикалися з невеликими об’єктами, такими як пил у небі, синє та фіолетове світло «розсіювалося» скрізь через блокування.
Тому колір неба був синій.
Інші предмети світу були такими ж. Деякі об’єкти легше відбивають червоний колір на сонячному світлі, тому люди бачать їх червоними. Інші виглядатимуть синіми чи зеленими...
Все це було те, що «бачили» люди, але в сонячному світлі також були інфрачервоні та ультрафіолетові промені, які люди не бачили. Якби людина могла бачити ці два види світла або навіть електромагнітні хвилі та випромінювання, то її світ мав би сильно відрізнятися від світу, який бачило людство.
Мало того, все, що бачила людина, доводилося вдруге переробляти не тільки очима, але й мозком. Наприклад, об’єкти, які проєктувалися на очні яблука людини, спочатку були перевернуті, але після обробки мозком ці зображення набули вертикального вигляду.
Іншим прикладом були очі людини. Людські очі не могли сприймати червоне світло, а червоний колір, який бачили люди, був кольором, отриманим у результаті змішування зеленого та жовтого в мозку. Навіть периферійне поле зору, отримане оком, було розмитим чорно-білим, а деталі пізніше були заповнені мозком...
Усе це, безсумнівно, продемонструвало, що все, що люди бачили, було обмежено їх фізіологічною структурою або що все, що люди сприймали, включаючи зір, слух, дотик і смак, сприймалося мозком. Отже, які були докази того, що все, що сприймає мозок, має бути реальним?
Подібно до поняття «мозок у чані», яке завжди існувало в науково-фантастичних романах, спочатку витягується мозок людини, яка втратила тіло внаслідок нещасного випадку. Потім була використана передова технологія для підтримки активності клітин мозку, а інструменти стимулювали мозок створювати фіктивний електронний світ. В результаті людина думатиме, що він ще живий, і йому буде практично неможливо помітити будь-які відхилення.
Він ніколи не дізнається, що втратив свободу і весь свій світ, і жив лише під наглядом Бога...
Чи не правда в цей час, що Чень Чень потрапив у «мозок у чані»? Просто цей «мозок у чані» був цілим паралельним Всесвітом.
Покинувши Шанду, Чень Чень полетів до міста, де він жив раніше, знайшов новий комп’ютер і вставив USB-накопичувач.
Шанду давно втратив електроенергію та зв’язок, і лише ці навколишні міста все ще мали мережу, але й вони були на межі краху.
У цей час, увімкнувши комп'ютер, Чень Чень трохи повагався і нарешті відкрив вебсторінку і почав завантажувати фільм.
Цей фільм називався [G.I. Джо: Сходження Кобри].
Коли завантаження було завершено, Чень Чень перетягнув фільм на USB-накопичувач, потім відкрив файл із цього місця та перейшов до певної сцени.
У цій сцені була показана відкрита валіза, в якій були три ракети з боєголовками з якогось зеленого прозорого матеріалу. Здавалося, вони також містять якусь рідину.
— Наномітові ракети... — пробурмотів Чень Чень. Можна сказати, що ці три боєголовки є основною технологією цього фільму, і весь сюжет почався завдяки цим ракетам.
Простіше кажучи, ця наномітова ракета містила сім мільйонів наномітів. Після запуску вона може знищити та поглинути всі матеріали на поверхні землі, будь то люди, рослини чи залізобетон. Все стане її метою знищення, і вона ніколи не зупиниться.
Єдиним способом зупинити її було використання пристрою вимикача, відповідного цим нанороботам. Поки перемикач блокування був активований, нанороботи повністю замикалися й самознищувалися.
Ці пристрої вимикання також містилися в цій валізі. Вони складалися лише з рідкокристалічного екрана з написом MARS.
Трохи подумавши, Чень Чень нарешті потягнувся до екрана й смикнув.
Чень Чень відразу з екрана виніс цілу валізу.
У цей момент Чень Чень зітхнув із полегшенням. Він замкнув валізу, потім поніс її в одній руці, а маленьку жебрачку в іншій, і знову злетів, полетів у далечінь...
...
— Так Так Так...
— Добре, я зрозумів...
— Розумію... Піду у відставку і дам пояснення начальству.
Перед трупом Шень Ці чоловік середнього віку, здавалося, постарів на десять років. Він розмовляв телефоном з тупим виразом обличчя і відповідав тихим голосом.
Проте в цей момент у небі раптово загуркотіло, ніби хтось пустив петарду. Тільки звук був у десятки разів голосніший за петарду.
Чоловік середнього віку був шокований. Він знав цей звук. Це був звук того, що щось пробило звуковий бар’єр. Кожен раз, коли надзвуковий літак пролітав над головою, люди чули цей звук.
Іноді це було так гучно, що навіть могло розбити скло.
І все-таки як тут міг зараз пролетіти літак?
Чоловік середніх років підсвідомо повернув голову, але з подивом виявив, що джерелом звуку був зовсім не літак, а людина!
У цей час людина стояла на великій висоті й повільно спускалася вниз. В одній руці він тримав сріблясто-білу валізу.
— Це Чень Чень!
Поруч з ним пролунав здивований вигук солдатів, після чого почувся звук витягування затворів. Усі солдати інстинктивно готувалися до бою.
— Стій, не стріляти!
Чоловік середніх років поспішно зупинив їх. Хоча він знав, що Чень Чень був убивцею Шень Ці, не мало значення, кого Чень Чень убив у цей час. Ключовим було те, що він був власником флешки. Без власника USB-накопичувач не можна було використовувати. Це було перевірено раніше.
— Чень Чень, що з твоїми очима?
Однак, коли він чітко побачив очі Чень Ченя, він був шокований. Він помітив, що щоки Чень Ченя були вкриті кривавими струпами, а обидва очі були міцно заплющені. Чень Чень повіки також були червоні, набряклі й навіть трохи впали.
— Пане директоре, те, що сталося з моїми очима, — це досить довга історія.
Чень Чень зовсім не звертав уваги на безжальні погляди солдатів і рушив прямо до чоловіка середніх років. — Але я закінчив свої справи тут, тому збираюся піти.
— Ти йдеш?
Почувши слова Чень Чень, чоловік середніх років раптом занепокоївся і схвильовано подався вперед. — Чень Чень, ти не можеш піти. Що буде з цим містом, якщо ти підеш?
— Це місто зникло.
Чень Чень похитав головою. — Я не ваш рятівник, і в цьому світі немає рятівників. Тепер вам потрібно розглянути не те, чи можна зберегти Шанду, а те, чи буде людська цивілізація знищена через меметичний ефект.
— Що ти маєш на увазі?
Чоловік середнього віку миттєво був здивований. Він подивився на валізу в руці Чень Ченя і, здавалося, щось зрозумів.
— Здайтеся. Ви не можете вилікувати мем Джу-он, знявши власний фільм.
Чень Чень кинув валізу солдату біля чоловіка середнього віку.
Коли солдат зловив її, він зробив два кроки назад і безпорадно глянув на чоловіка середнього віку.
— Відкрий це!
Чоловік середніх років кивнув і наказав.
Почувши це, солдат стиснув щелепу і прямо відкрив валізу.
Усі відразу побачили у валізі три зелені пристрої, схожі на боєголовки, і три пристрої розміром з долоню, схожі на пульти.
— Це... Наномітова боєголовка?
Чоловік середнього віку вражено сказав: «Ти витягнув це?».
— Так я.
Чень Чень кивнув. — Оскільки ви знаєте, що це таке, це означає, що ви вже розглядали його використання раніше, тому я вам пораджу просто розрубати гордіїв вузол. Перш ніж меметичний ефект уб’є достатньо людей і повністю пошириться, спершу знищить усе за допомогою наномітів! Це єдиний спосіб зупинити поширення меметичних ефектів від джерела.
Почувши це, чоловік середніх років замовк.
— Це все, що я маю сказати. Що вам робити, вирішувати вам.
Чень Чень сказав це і повернувся, щоб піти.
— Зачекай!
Чоловік середнього віку виглядав більш занепокоєним, але він, схоже, не хотів застосовувати засоби примусу, тому швидко кинувся вперед і побіг до Чень Ченя. — Маленький Чень, куди ти йдеш?
— Звичайно, я повертаюся туди, де мав би бути.
Чень Чень повільно йшов вперед крок за кроком і спокійно сказав: «Я давно був уві сні, і зараз час прокинутися. Крім того, я також знайшов спосіб прокинутися».
— У сні? — був збентежений чоловік середніх років.
— Пане директоре.
Чень Чень зупинився й обернувся, щоб поглянути на іншого чоловіка, а посмішка поповзла кутиками його вуст. — Чи замислювалися ви коли-небудь про те, що світ, у якому ви провели все життя, насправді лише чийсь сон?
— Коли ця людина спить, світ народжується, а коли прокидається від сну, світ знову зникає. Разом зі світом зникають і незліченні життя уві сні. Чи зрозуміють вони, що їхні довгі людські життя були лише частиною сну?
— Неможливо!
Чоловік середніх років примружив очі. Він чудово розумів значення слів Чень Ченя, але все ж рішуче сказав: «Цей світ не може бути сном іншої людини, тому що все, що я пережив і з чим стикався, говорить мені, що я такий, який я є».
— Навіть якщо я помру і світ буде знищено, ніщо не зможе стерти докази мого існування, як і відомий філософський вислів Декарта, «Я думаю, отже, я існую». Мені не потрібно, щоб хтось доводив, правда я чи брехня, тому що я власний доказ.
— Дуже добре.
Чень Чень рефлекторно аплодував. — Мені подобається ваше ставлення, тому, будь ласка, дотримуйтесь його.
З цими словами Чень Чень раптово злетів і збирався злетіти у висоту.
— Почекай!
Чоловіка середніх років охопила паніка. Він підняв голову й крикнув: «Чень Чень, навіть якщо ти хочеш піти, залиш USB-накопичувач. Такі речі не можна залишати в руках окремої людини. Це загрожуватиме всьому людству!».
— Навіть якщо я вам його віддам, ви його не отримаєте.
Чень Чень зневажливо посміхнувся. — Не вірите? Тоді візьміть!
Говорячи, Чень Чень дістав USB-накопичувач і кинув його в чоловіка середніх років, а потім не озираючись кинувся в небо!
Чоловік середнього віку швидко відреагував і потягнувся до флешки. У той момент, коли він схопив його, в його очах спалахнув екстаз, але потім він щось подумав, швидко підніс до рота й вкусив.
USB-накопичувач зовсім не подряпався.
— Він справжній!
Чоловік середнього віку виглядав ще радіснішим. Він швидко покликав когось прибрати USB-накопичувач. Його поклали в товстий надійний сейф, щоб перевезти тієї ж ночі.
У цей час Чень Чень знову злетів у повітря. Він продовжував нести маленьку жебрачку, коли той кинувся до неба і знову вийшов на вершину золотих хмар.
Під нескінченними променями сонця Чень Чень раптом виглядав безсилим.
— Слухай, X, якщо ти чуєш мене насправді, я пропоную, якщо буде інший раз, змінімо точку прив’язки.
Говорячи, він дивився на маленьку жебрачку і, нарешті, неохоче поцілував її в губи.
Відразу в золотому сяйві сталася дивовижна картина, обидві постаті миттєво розтанули, ніби злилися з золотим сонячним світлом. В одну мить вони зникли...
Чень Ченя ніби й не було на цьому світі.
У той самий момент, коли Чень Чень зник із цього світу, USB-накопичувач, який був запечатаний у сейфі та відправлявся до столиці, також почав швидко танути. Канал із відеоспостереження в сейфі показав, що він перетворився на калюжу чорної рідини, яка безперервно звивалася. Потім він почав слабшати, ніби від випаровування, і нарешті розтанув у повітрі.
Від нього не залишилось і сліду...
...
Коли Чень Чень знову відкрив очі, то виявив, що лежить на жорсткому тісному ліжку. На його обличчі було сліпуче світло, і він не міг не примружитися.
Чень Чень підсвідомо підняв руку, щоб закрити очі, але відразу зрозумів, що знову бачить.
~Я повернувся?
Чень Чень задумливо сів, але на його грудях, здавалося, була незвичайна вага. Чень Чень підсвідомо глянув униз і виявив, що Чорний Лицар, клон Маленької X, лежить на його грудях у глибокому тихому сні.
І все-таки після рухів Чень Ченя Маленька X прокинулась. Вона позіхнула, а потім здивовано сказала: «Сер Хрещений батько, ви прокинулися?».
Побачивши свідомо антропоморфну поведінку Маленької X, Чень Чень трохи втратив дар мови. Адже розумне життя не потребувало сну.
— Мені не потрібно спати, але це тіло цього хоче.
Ніби вона зрозуміла вираз обличчя Чень Ченя, Маленька X раптом розлютилася. — Крім того, у мене ще є сплячий режим. Звичайно, я можу спати, просто це не потрібно!
Чень Чень розреготався, почувши софістику Маленької X. Він зітхнув, і все уві сні промайнуло в його голові.
Проте в цей момент Чень Чень раптом відчув щось у своїй руці. Він подивився вниз і побачив, що вкраплений зірками USB-накопичувач спокійно лежить у нього в руці.
— Що сталося?
Побачивши цю сцену, Маленька X була ошелешена. — Я щойно бачила, як флешка заряджається ззовні. Як вона раптом може з’явитися в ізоляторі?
Після цього вона безпосередньо підняла канал спостереження в кімнаті розподілу електроенергії. Дійсно, гніздо USB-накопичувача було порожнім, а USB-накопичувач, який там був вставлений, зник на деякий час.
На щастя, цей інструмент для зарядки USB-накопичувача був підготовлений до таких подій. Тож в систему зарядки вставили кулон Галактика. А саме, якщо USB-накопичувач хтось раптом вийняв, залишалася підвіска Галактика, щоб поглинути величний сплеск електрики.
Проте, телепортація USB-накопичувача у повітрі викликала задумливу реакцію Чень Ченя.

Перекладач: опис подій для тих хто пропустив попередні розділи:
- тема сновидінь була [Що якби не Чень Чень першим володів USB-накопичувачем, і хтось відкрив фільми жахів з накопичувача]
- у сні USB-накопичувач зламався коли його заряджав не власник або знаходився далеко від власника, і відновився коли Чень Чень доторкнувся до уламка [розділ 371]
- у сні, сила Поля Чень Ченя значно збільшилась, і він зміг літати з її допомогою зі швидкістю звука
- прохід у вимір фільму не зникне якщо ноутбук/пристрій вийде з ладу
- антимемом, яким був заражений Чень Чень, виявилась якась розумна істота що поєднала себе з антимемом, можливо, попередній власник накопичувача [розділи 377-378]
- USB-накопичувач став більш привʼязаний до Чень Ченя

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!