Перекладачі:

Розділ 360. Антимем
 

Хоча короткий огляд плану було зроблено, Чень Чень все ще не розумів, як проводитиметься експеримент.
Навіть якби він використав усіх злочинців, доступних йому в Експериментальній базі Шпиль, це все одно буде краплею в морі. Чень Чень мав би знайти інше рішення, щоб отримати достатньо піддослідних для дослідження меметичного ефекту.
В цей час Чень Чень вийшов з Експериментальної бази Шпиль, щоб прогулятися вулицями Еконаукового міста.
Коли Чень Чень навчався, він рідко ходив по магазинах. Відколи, як він заснував Blacklight Biotechnology, це стало рідшою практикою до того моменту, коли він почав відриватися від суспільства.
Треба було визнати, що звички Чень Ченя були ближчі до робота, ніж до людини. У лабораторії Шпиль він проводив усі ранки, дні й ночі. Час від часу він повертався до свого кабінету в дослідницькому центрі, щоб трохи посидіти, перш ніж знову повернутися до лабораторії Шпиль.
Сьогодні буде день, коли Чень Чень хоч раз вирветься зі звичного режиму.
Оскільки Бенгела зараз переживала холодну хвилю, західне узбережжя Намібії було наповнене туманом щоранку протягом більшої частини минулого року. Все Еконаукове місто було оповите густою імлою. Це було наче жити в місті, що потонуло в смогу.
Оскільки була п'ята година ранку, сонце ще не зійшло. Усередині міста крізь густу хмару туману просвічував лише слабкий ранковий промінь. Кілька туристів, які щойно вийшли з літака, балакали між собою на узбіччі вулиці. Вони пройшли повз Чень Ченя з багажем у руках.
Ніхто з них не знав, що молодий чоловік, повз якого вони щойно пройшли на вулиці, був ніким іншим, як єдиним власником міста, в якому вони були, засновником Blacklight Biotechnology.
Оповитий туманом навколо нього, Чень Чень спокійно вдихнув повітря. Він мовчки крадькома поглянув позаду, а потім раптом розвернувся й попрямував до майже порожнього парку біля дороги.
Лише коли Чень Чень зайшов у парк, коли двоє чоловіків, одягнених у чорний спортивний одяг з обличчями, прихованими під зловісною тінню капелюхів, обмінялися багатозначними поглядами між собою.
Вони тягнулися за Чень Ченом.
Двоє чоловіків були надзвичайно великої статури з високими фігурами. Їхні обличчя були приховані маскою та кепкою. Побачивши, що навколо нікого, вони пришвидшили крок і швидко наздогнали Чень Ченя кількома кроками.
У той момент, коли один із двох чоловіків наблизився до Чень Ченя, він тицьнув Чень Ченя без найменшого натяку на вагання. Холодне мерехтіння сталевої голки спалахнуло між його долонями, коли він спрямував її на шийний відділ хребта Чень Ченя!
Він зробив це таким швидким, лютим і стрімким рухом, безсумнівно, відпрацьованим ремеслом навченого вбивці. Будь-хто, кого вразив цей смертельний удар, без сумніву був мертвий!
Однак коли він відчув, що збирається влучити в ціль, він відчув холодний укус на руці, а потім дивне відчуття, наче його атака не вдалася. Його рука продовжувала хитатися вперед за його початковою інерцією, але він не відчув удару!
Водночас він почув звук, як щось ляскає об підлогу, швидкий удар. Він з цікавістю обернувся в той бік, звідки доносився звук, і побачив знайому руку, яка впала на підлогу. Поріз на руці був надзвичайно чистим, а відрізані руки все ще міцно стискали тонку сталеву голку між вказівним і середнім пальцями.
Ця рука...
Саме в той момент чоловік, здавалося, остаточно усвідомив, що сталося. Поки він усвідомив це, він нарешті відчув біль, що стискає щелепу, пронизуючи його руку, і він негайно закричав. Він інстинктивно відтягнув руку назад і відступив, кричачи від болю!
Свідком усього був його спільник. Він відчув, ніби побачив невидиму силу, яка раптово промайнула повз його партнера. Як тільки це сталося, він побачив, як його партнера відірвані долоні плескають об холодну тверду підлогу.
Те, що він побачив, було чимось дивовижним і викликало в його серце жахливий холод. І все ж він був справжнім відчайдухом у всіх сенсах цього слова. Він, зціпивши зуби, відразу ж дістав пістолет і приготувався поцілити в Чень Ченя!
Однак, перш ніж він навіть простягнув руку, він побачив, що його зір розплився. Ціль у його полі зору раптом викривилася перед ним із вибуховою силою. Коли він знову сконцентрував зір, його мета стояла прямо перед ним, у дюймах від його обличчя!
У цей момент він тільки що підняв пістолет у руці.
У цей момент кожен нерв у його тілі кричав, коли він викликав у собі волю стрибнути назад. Перш ніж його тіло встигло виконати команду відступити, супротивник схопив його за зап’ястя. Він почув жахливий звук тріскання кісток, «крек-крак-тріск», як феєрверк!
Його зіниці скривилися в крихітну чорну крапку. Він відчув, як його рука викручується й обертається. Пістолет, який був у нього в руці, впав на підлогу!
Ах!~
Він закричав від болю, але, бувши лютою людиною, він відтягнув ліву руку назад, коли помітив, що праву руку не врятувати.
Лівою рукою він дотягнувся до кинджала, прив’язаного до його талії, і тицьнув ним у шию супротивника з близької відстані!
Вшуу!~
Однак його кинджал потрапив лише в міраж людини, яка колись там була!
Тріск!~
Гострий і онімілий біль пройшов по спині його хребта. Його суперник рушив позаду нього, не помітивши його. У нього майже не було часу обернутися й відреагувати відповідним чином. Його ноги підкосилися під ним, коли він втратив будь-яку чутливість у нижній частині тіла та впав на твердий бетон!
Його хребет був зламаний одним ударом Чень Ченя!
Все впало всього за дві секунди. Це все, що знадобилося Чень Ченю, щоб відправити вбивцю. Не шкодуючи навіть секунди, щоб обернутися, Чень Чень раптом нагнув своє тіло в талії під кутом дев’яносто градусів вліво. Разом з тим із-за спини Чень Ченя почувся слабкий звук чогось, що розрізає повітря!
Це був звук пістолета з глушником.
Куля промайнула повз талію Чень Ченя. Вона ледь зачепила його тіло і розірвало футболку, яку він носив!
Винуватцем став чоловік, якому Чень Чень відрубав руку покерною карткою. Поки Чень Чень розбирався з напарником, він дістав лівою рукою пістолет і випустив залп у Чень Ченя, абсолютно не дбаючи про безпеку напарника!
Бац-бац-бац-бац!~
Чоловік випустив ще один патрон, але вираз його обличчя став ще ширшим, коли він натиснув на спусковий гачок. Він бачив, як Чень Чень постійно згинає своє тіло під гострими кутами, як Нео в Матриці.
Чень Чень рухався так швидко, що здавалося, він створював дзеркальні копії себе. Жодного пострілу не влучило навіть після того, як він спорожнив ствол!
— Якого біса!
Чоловік скрикнув від недовіри. Він відкинув рушницю, щоб повернути хвоста й утекти. Перш ніж його ноги торкнулися землі, він почув лютий гуркіт циклону, що долинув ззаду. Потім груди раптом роздулися, ніби щось пробило!
Його очі миттєво скочили вниз, щоб перевірити це дивне відчуття, яке він відчував. Він побачив руку, залиту кров’ю, там, де мали бути його груди. На його долоні калатало сире серце що все ще б'ється!
— Тьфу...
Лише тоді він відчув, як його охопило невимовне задушливе почуття. Він відчув, як уся сила його тіла витікає з діри в його грудях. Його ноги відступили під ним, коли коліна вдарилися об підлогу...
Чень Чень холоднокровно відтягнув руку, коли побачив двох чоловіків, які лежали мертві й холодні на землі.
Це було здорове серце, яке все ще билося з великою життєвою силою. Яскраве червоне, сильне і ніжне. На жаль, воно, схоже, не усвідомлювало, що покинуло тіло господаря і більше ніколи не повернеться до своєї оболонки...
— Сер Хрещений батько...
Чень Чень почув, як Маленька X заїкається через навушник. Разом з тим з-за спини Чень Ченя з’явилася суміш яскравих вогнів і великих тіней, коли кілька Чорних Лицарів і безпілотних літальних апаратів вийшли з невидимості й з’явилися з повітря. Тихий парк раптом став дуже жвавим.
— Зі мною все гаразд.
Чень Чень тепло посміхнувся і м’яким тоном сказав: «Життя інколи стає трохи нудним, тож я вирішив, що знайду якусь власну розвагу. Дозволь мені хоч раз зробити це по-своєму, добре?».
Сказавши це, він розсіяно відкинув свіже серце, ще залите кров’ю, і серветкою, яку йому подав Чорний Лицар, витер руки.
Що стосується Чень Ченя, то це був лише один із багатьох другорядних епізодів у його житті. Ця подія майже не травмувала його, якщо взагалі.
— Сер Хрещений батько, що нам робити з найближчими свідками? — знову запитала Маленька X.
— Зітри їх пам'ять. Скажи їм, що все, що вони щойно побачили, — не більше ніж сон.
— Зрозуміла. — Маленька X відповіла.
Щойно Чень Чень сказав це, він раптом замовк на мить, наче щось задумав.
Через півхвилини Чень Чень прийшов до тями.
Виходячи з парку, він прошепотів: «X, мені здається, я знайшов приклад антимема в реальності».
— Ви маєте на увазі антимем, який існує в реальному світі?
Маленька X не зрозуміла, що мав на увазі Чень Чень.
— Звичайно.
Чень Чень кивнув. — Можливо... Сни?

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!