Перекладачі:

Розділ 207. Рішення

У західній біології існувала гіпотеза «Червоної Королеви».
Ця гіпотеза стверджувала, що в еволюції біологічного світу всі істоти повинні були постійно конкурувати з іншими видами навколо них. Якби вид припинив еволюцію, він був би нещадно знищений.
Весь еволюційний процес можна описати приказкою: «Якщо ти рухаєшся вперед, ти рухаєшся назад». Іноземці, можливо, не чули цього раніше, але в історії про Алісу в Країні Чудес Червона Королева сказала Алісі: «Тепер, ось, бачиш, потрібно всіляко бігати, щоб залишатися на тому самому місці».
Тому вчені назвали цю гіпотезу — гіпотезою Червоної Королеви.
Коли мова зайшла про еволюцію, не можна не згадати й про віруси.
У 1990-х роках технологія біологічного секвенування була відносно зрілою.
Вчені почали вивчати нуклеотидні послідовності в хромосомах людини, щоб розшифрувати секрети генетичного коду людини.
Дослідники виявили, що приблизно 8% геному людини, як було підтверджено, складається з вірусів, які колись потрапили в наших предків, тоді як підозрюють, що додаткові 40-50% також складаються з вірусів, які потрапили в наших предків.
Простіше кажучи, вірус був схожий на робота, який в основному складається з нуклеїнової кислоти. Нападаючи на людей, він вбудовувався в нуклеотидний ланцюг людських клітин, як паразит, а потім таємно руйнував нуклеїнову кислоту клітини, щоб створити щось ідентичне собі, таким чином створюючи велику кількість своїх копій.
Проте, під час реплікації було легко залишити частину себе в ланцюжку ДНК людини. Наприклад, утворення плаценти стало результатом вірусної інфекції. Цей вірус міг синтезувати синцитин, і вівіпарія траплялася у ссавців лише після того, як вони були заражені цим вірусом.
Ці віруси були названі «ендогенними ретровірусами». Деякі з них були найбільшими ворогами людей за всю історію, але вони стали невіддільною частиною людської еволюції.
Тому дуже часто люди еволюціонували через вірус.
Зараз Чень Чень проаналізував вірус BE-006, порівнюючи його з даними вірусу-прародителя, який був розшифрований у Вулику.
Завдяки різному високоякісному обладнанню в лабораторії Вулика разом з інтелектом X-112 різні цілі гена BE-006 були виявлені поетапно зі швидкістю, яка була б незрозумілою для реального світу.
Генетична послідовність BE-006 містила 1467 генів і 50 генетичних кодів. Хоча обчислення X-112 у поєднанні з обладнанням у лабораторії були надзвичайно швидкими, це все одно зайняло кілька днів.
Таким чином, Чень Чень просто залишив Чорного Лицаря стояти на варті перед проходом, щоб у нього все ще був шлях для втечі.
Тим часом Чень Чень пішов по залізничних коліях, щоб піднятися на землю, щоб подивитися.
Колії, якими їхав трамвай, були не надто довгі, всього близько п'яти кілометрів, і Чень Чень добігав до кінця менше ніж за годину.
Ближче до кінця стояв трамвай з подряпинами та заклеєними воротами.
— X-112, відчини ворота.
Чень Чень використав пристрій радіозв'язку, щоб надіслати команду X-112, який тепер контролював Вулик. Враз брама повільно піднялася.
Чень Чень згадав, як наприкінці першого фільму Аліса та Метью втекли на трамваї, а по дорозі на них напав Лікер.
Попри це, зрештою вони двоє вбили Лікера й зачинили ворота Вулика. Так би мовити, вони щойно вийшли з пекельної сковороди, але їх знову схопив персонал корпорації Umbrella, який потім відчинив двері та дозволив зомбі поширитися до Ракун Сіті.
Коли ворота були повністю відчинені, колись темний прохід нарешті проник промінь світла.
Чень Чень примружився й підняв одну руку, щоб закрити яскраве світло. Лише тоді він виявив, що будівля за воротами ніби завалилася.
Коли Чень Чень дозволив своїм очам повільно звикнути до світла, він вийшов за ворота. Перед ним миттєво постали руїни вілли, яка була майже завалена, і саме серед цих руїн виник Чень Чень.
Тут почалася історія [Resident Evil: Вітаємо у Раккун-Сіті].
Були нескінченні бур'яни, що сягали комусь до пояса. Велика смуга повзучих рослин огортала всю руїну, перетворюючи її на зелену пустку.
Чень Чень недбало озирнувся, але, окрім кількох трупів, які розклалися до невпізнання, була лише нескінченна зелень.
Чень Чень вийшов із руїн і одразу побачив удалині напівзруйновані стіни. Це було Ракун Сіті, невелике місто, яке постраждало від ядерного вибуху, еквівалентного п’яти кілотоннам.
Строго кажучи, еквівалент п’яти кілотонн був не надто великим.
Дивлячись на це зараз, після того, як ядерна бомба вибухнула в повітрі, вона зрівняла будівлі в радіусі п’яти квадратних кілометрів. Крім того, в центрі Ракун Сіті залишився круглий кратер діаметром близько одного кілометра.
Попри це, на щастя, удар не був визнаний великим, тому Вулик, який знаходився за триста метрів під землею в центрі міста, міг витримати атаку без значних ушкоджень.
Крім того, Чень Чень не бачив ні зомбі, ні ознак людей.
Обійшовши Ракун Сіті, Чень Чень не знайшов нічого цінного. Коли вибух знищив Ракун Сіті, він також знищив тут майже всіх зомбі.
Що ж стосується тих зомбі, які випадково вижили, то їм не було іншого вибору, окрім як змарнуватись, тому що у них не було води та енергії, щоб поповнити себе.
Чень Чень увійшов у досить неушкоджений будинок у передмісті, але побачив, що туди вповзла незліченна кількість виноградних лоз. Навіть кімната була вкрита рослинами.
Крім того, на землі лежало кілька тіл, які повністю розклалися.
Ці тіла перетворилися на скелети, і було незрозуміло, чи були вони людьми, чи зомбі, коли були живі.
Після обходу була майже ніч. З обережності Чень Чень повернувся до Вулика і попросив X-112 знову зачинити двері, таким чином запечатавши це місце.
У майбутньому буде час досліджувати цей світ, але не зараз.
Цього разу у Чень Ченя було ще багато важливих завдань.
У наступні два дні Чень Чень не виходив, а натомість прочитав усю біологічну інформацію у вулику. Ці дані надихнули Чень Ченя.
Через два дні, коли Чень Чень збирався доїсти їжу, яку він приніс із собою, генетичний аналіз вірусу BE-006 був нарешті завершений.
Після аналізу ролі кожної пари основ у BE-006 наступний крок був простим, і все, що Чень Чень мав зробити, це використати редактор основ аденіну для редагування відповідних генів вірусу BE-006, перетворюючи таким чином BE-006 на незаразний, нетоксичний вірус.
Це був новий вірус, отриманий за допомогою генної інженерії. Він був майже ідентичний оригінальному BE-006 і також був вакциною.
Коли цей новий вірус було імплантовано в організм людини, у нього було б достатньо часу, щоб виробити антитіла, оскільки він не був токсичним. Поки антитіла можуть вироблятися, організм людини природним чином стане несприйнятливим до BE-006.
Цей метод був досягнутий завдяки розумінню гена BE-006. Окрім аналізу всіх генів вірусу, складність також полягала в можливості точного редагування генів.
Вірус, який Чень Чень повинен був створити за допомогою редагування, був можливий лише за умови виконання обох цих вимог.
Для реальної біотехнології було надзвичайно важко досягти цього.
Це було навіть важче, ніж виробництво вірусних білкових вакцин, тому цього можна було легко досягти лише у вимірі Resident Evil.
Чень Чень правильно зробив, що прийшов сюди.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!