Перекладачі:

Розділ 100. Сили безпеки

Протягом наступних кількох днів Цянь Веньхуань разом з усім відділом кадрів були повністю виснажені.
Загалом тридцять осіб. Чотири-п’ятеро щодня, а в повільніші дні до міжнародного аеропорту Волфіш-Бей прибували двоє-троє.
Швидко минали дні. Повільно пожвавлювався й блок C гуртожитку. Коли згодом прибули нові орендарі, вони почали проживати на другому, третьому, четвертому та п’ятому поверхах.
На відміну від звичайних працівників, ці нові мешканці мали не лише найкращі гуртожитки, але й відокремлену їдальню. Переваги, якими вони користувалися, майже не поступалися перевагам професорів.
Багато співробітників пошепки розповідали про ці події, деякі з пустотливих навіть прокралися до їдальні, щоб вивчити ситуацію.
Перш ніж вони пройшли через двері, вони були налякані страхітливими, крижаними поглядами нових мешканців.
На жаль, штатні співробітники не оцінили додаткової роботи, яку Чень Чень доклав заради них.
Була вагома причина, чому він відокремив цих нових орендарів від решти співробітників. Він зробив це, турбуючись про безпеку всіх.
Серед цих тридцяти членів, п'ятеро з них були членами морських котиків, ще п'ятеро з сил Delta. Крім того, троє з них служили у 22-му спеціальному авіаційному полку, а ще четверо прийшли з підрозділу «Альфа».
Решта з них були або членами Близького Сходу, або пробивалися з безперервних боїв на територіях Африки. Кожен із них мав закривавлені руки й не вміщувався у звичайний натовп.
Єдиною жінкою в цій групі з тридцяти осіб була жінка, схожа на Єву Грін, яка була частиною французьких сил втручання GIGN.
Життя в гуртожитку Block C не зовсім описувалося як легке та привітне.
Частина заробітку на життя як найманця полягала в тому, що вони цілий рік були оточені війною, смертю та насильством, тому вони повинні були постійно бути насторожі. Навіть коли вони потрапили в середовище, яке дозволяло їм розслабитися, дуже небагато з них змогли заспокоїтися.
Крім того, їхня материнська компанія майже не надала їм жодних подробиць і нічого не повідомила, коли вони запитали, чому їх сюди відправили. З іншого боку, дослідницький центр намагався щедро годувати їх, не роблячи жодних інших рухів.
Потрапивши в такі дивні обставини, як хтось міг очікувати, що ці обережні найманці почуватимуться спокійно?
Крім того, цим людям, які здебільшого сплять зі зброєю під рукою, не дали навіть простого пістолета для самозахисту.
Іншим фактором, який слід враховувати, було те, що, попри те, що вони були працівниками однієї компанії, вони не мали особливого зв’язку один з одним, окрім рідкісних об’єднань під час певних місій. Це лише посилило напругу.
Якби не роль, яку зіграла їхня материнська компанія, не було б надто дивним мати кілька спалахів насильства за останні кілька днів.
На п’ятий день проживання Брандо, Цянь Веньхуань нарешті привіз усіх тридцятьох. Розташувавши їх усіх у блоці С, він надіслав повідомлення Чень Ченю.
Наступного ранку, коли Брандо та інші обідали в їдальні, з’явилося кілька китайців, які випромінювали подібну ауру.
Це був Чень Цао та члени його команди.
Після появи Чень Цао всі, хто обідав у їдальні, припинили те, що вони робили, і звернули увагу на двері.
У їдальні ніби саме повітря замерзло...
Проте Чень Цао ніби ледве відчував вагу тутешньої атмосфери. Він підійшов до середини їдальні, весь час тримаючи руки за спиною, і заявив повним голосом: «Панове, будь ласка, пройдіть зі мною після обіду. Керівник нашої компанії хотів би зустрітися з вами».
Після свого оголошення він коротко глянув на всіх присутніх. Потім він розвернувся й попрямував до дверей, де мовчки чекав.
Після цього напружена атмосфера знову почала розряджатися. Найманці продовжували трапезу.
Багато з них зітхнули з полегшенням, але за цим швидко в їхніх очах з’явився дуже збентежений погляд.
Після того, як вони швидко закінчили їсти, Чень Цао попереду провів їх у зал, розташований на третьому поверсі лабораторного корпусу, який міг вмістити тисячу людей.
Це було зроблено за пропозицією Цянь Веньхуаня. Хоч в будівлі лабораторії була вільна кімната для зустрічей, Цянь Веньхуань вирішив, що такі ситуації були еквівалентом свого роду побачення наосліп. Якщо бос збирався вперше зустрітися з цими потенційними майбутніми співробітниками, найкраще залишити найкраще перше враження.
Коли група увійшла в зал і вибрала свої місця, швидко стало очевидно, що за останні кілька днів вони розділилися на окремі табори.
Члени сил Delta сиділи разом із морськими котиками, і пенсіонери спецпідрозділів також сформували свою групу. Решта членів були розпорошені на невеликі групи по два-три члени в кожній.
Ніхто не галасував і не перешіптувався між собою. Не отримуючи ніяких вказівок, вони старанно групувалися, демонструючи в цьому відношенні свою гостру бойову дисципліну.
Після того, як усі сіли, Чень Цао та інші знайшли своє місце в кутку сцени. Саме тоді Чень Чень нарешті з’явився біля входу в зал засідань.
Підготувавшись для виступу, він підійшов до катедри.
За мить незліченна кількість пар очей одностайно впилася в страхітливий погляд на Чень Ченя.
За винятком експертів-ведучих або акторів, більшість людей відчули б величезний тиск, опинившись у центрі уваги такої кількості людей. Ефект був більш ніж подвоєний, коли він був від купи найманців, які безжально вбивали, не кліпаючи.
Тим часом Чень Чень, який був одягнений у свій бойовий костюм GS, зберіг холоднокровність і майже не звертав уваги на їхню інтенсивність.
— Джентльмени та вишукані леді.
Чень Чень промовив у мікрофон: «Я впевнений, що протягом останніх кількох днів у багатьох із вас залишилося багато запитань, на які немає відповіді. Чому ваша материнська компанія, приватна охоронна компанія Tara, надіслала вас сюди, не надавши жодних пояснень?».
Чень Чень опустив голову й зарозуміло посміхнувся. — Скажу так, міркування дуже прості. Це тому, що ваша материнська компанія Tara розірвала ваш контракт і перепризначила вас мені. Тепер ви належите Blacklight.
У той самий момент, коли Чень Чень повідомив новину, аудиторія внизу миттєво вибухнула. Багато з них відразу кинулися вгору, у їхній реакції була суміш недовіри та люті.
— Ти жартуєш?
— Це правда, чому нас про це не повідомили?
— Як вони могли це зробити? Вони думають, що ми маємо бути якимись хорошими?
— Покидьки!
Гурт у гніві почав лаятися й докоряти. Чень Чень старанно зробив паузу у своїй промові також у відповідний момент. Він мовчки подивився на них і дав їм час висловити своє невдоволення та розчарування.
Це тривало дві хвилини. Дивна річ полягала в тому, що після того, як вони закінчили вентиляцію, вони якимось чином знову влаштувалися й дружно озирнулися на Чень Ченя. Здавалося, вони чекали подальших пояснень Чень Ченя.
— Чудово, я думаю, що всі трохи заспокоїлися.
Чень Чень продовжив свої пояснення. — У такому випадку дозвольте мені представитися. Мене звати Чень Чень...
Говорячи, він писав на дошці за спиною літери «Чень Чень».
— Я знаю, що багатьом із вас це ім’я може здатися дуже дивним. Але якщо в цьому моєму імені є якась перевага, то це те, що як би ви не вирішили до мене звертатися, воно мене не турбуватиме.
— Крім того, я керівник цієї біотехнологічної компанії. Це повертає мене до вас, хлопці. Ви ті, про кого я особисто попросив у Дламіні, боса вашої материнської компанії.
Почувши одкровення, їхні погляди мали більш урочистий тон.
Щоб мати можливість особисто попросити персонал у Дламіні з усіх людей, не знадобилося багато, щоб з’ясувати, яким впливом володів молодий чоловік перед ними. Деякі з цих найманців можуть бути легко схвильованими через інтенсивний тиск на полі бою, але вони не були дурнями.
Дламіні ніколи не був тим, на кого вони насмілювалися накликати гнів, а це означало, що цей молодий чоловік перед ними також не був винятком із цього правила.
Чень Чень пішов далі. — Повернемося до причини, через яку я найняв вас тут. На відміну від такої компанії, як Тара, яка спеціалізується на військових справах і очікує, що ви покладете своє життя, щоб заробити на життя, я не вимагатиму від вас цього.
— Я маю свої активи й не потребую вашої допомоги в отриманні прибутку. Мені також не потрібно, щоб ви розмахували своїми мечами та вбивали звичайних мирних жителів, і я не сподіваюся, що ви спричините політичне повстання в Африці.
— Ви побачите, що вас більше не потрібно називати найманцями, які застрягли в сірій зоні. Ви могли б з гордістю стояти як офіційний комбатант, який підписався на захист Женевської конвенції!
Вони обмінялися здивованими поглядами між собою.
— Тоді можна запитати, про ваші наміри щодо нас?
Саме тоді француженка, яка була схожа на Єву Грін, підняла руку й запитала: «Також щодо нашої зарплати. Чи варто очікувати, що вона залишиться на попередньому рівні?».
— Прекрасна міс Сара, ви поставили чудове запитання.
Чень Чень схвально подивився перед тим, як відкрито оголосити: «Стосовно вашої зарплати, мене взагалі не цікавить сума, яку вам заплатила ваша колись материнська компанія».
Після його зауваження на багатьох обличчях з’явилася втома.
Сара насупила брови, і здавалося, що вона збирається щось сказати.
— Однак!
Чень Чень заговорив знову, перш ніж хтось із них встиг: «Я можу дати вам ціну, яка набагато вища за середню ринкову — від 20 000 до 30 000 доларів США».
Вони миттєво завмерли й виразили повну недовіру. Місячна зарплата від 20 000 до 30 000 доларів прирівнювалася до 700-1000 доларів на день. Це справді була заробітна плата, яка значно перевищувала зарплату звичайного найманця!
Проте частина з них зберегла спокій. Брандо на мить подумав, перш ніж підняти руку і запитав: «Містер Чень Чень, чи можу я знати, що включатиме наші обов’язки?».
Чень Чень жестом зупинив Брандо від продовження запитання.
Потім він негайно обернувся і написав на дошці великим шрифтом:
— СИЛИ БЕЗПЕКИ!

Коментарі

lsd124c41_Kono_Subarashii_megumin_user_avatar_round_minimalism_1481b178-32de-46eb-bb22-e81c613c3533.webp

Medoo

02 січня 2024

StCollector дякую за ваші виправлення, завтра зроблю зміни у тексті. На жаль на сайті досі не має повідомлень про нові коментарі, тому побачив їх тільки зараз, вибачте.