Розділ 1. Зародження безсмертя


— Людське життя обмежене. Кожна людина старіє, хворіє і помирає. Однак хтось тут знає, чому ми смертні?

На платформі поступово заговорив майже сімдесятирічний професор, його голос відбивався великою аудиторією завдяки її акустиці.

— Усім відомо, що одиниця життя починається з однієї клітини. Кожен із нас тут народився як крихітна запліднена яйцеклітина, яка зазнала поділу клітин.

— Одна клітинка стає двома, дві — чотирма, чотири — вісімкою...

Під платформою Чень Чень підпер підборіддя лівою рукою, а правою крутив ручку-роллер. Його очі блищали від нудьги, коли він дивився на проєкційний екран, засинаючи.

— Ці клітини також старітимуть і загинуть. А щойно розділені клітини знову і знову замінюватимуть мертві. Це секрет нашого нескінченного зростання.

— Попри це, цей поділ клітин не нескінченний.

— У 1965 році професор Хейфлік зі Стенфордського університету виявив, що людські клітини не здатні самовідтворюватися понад п'ятдесят семи разів. Кожна клітина після свого п'ятдесят шостого повторення загине.

— У кожній клітині ніби є лічильник, який визначає, коли клітина перестане ділитися і коли людина почне старіти...

— Теоретично клітини людини можуть ділитися щонайбільше п’ятдесят шість разів. Розрахувавши цикл поділу кожної клітини, ми знаходимо, що межа людського життя становить сто двадцять років. Ця теорія відома як...

Клац!~

Коли Чень Чень заворожено слухав, з його пальців вислизнула ручка-роллер і впала під стіл.

Чень Чень негайно нахилився, обмацуючи підлогу однією рукою.

— Га?

Коли його голова опинилася під столом, перед його очима спалахнув несподіваний відблиск непроглядного світла.

Незалежно від того, чи можливо, щоб світло було чорним, Чень Чень справді помітив спалах чорного світла в цю мить.

Він інстинктивно подивився.

Предмет був довгим і чорним як смола. Він був затиснутий під столом у прихованому жолобку.

Тому, після того, як Чень Чень взяв свою ручку, він простягнув руку і подряпав ту ділянку.

Доклавши лише трохи зусиль, пролунав звук клацання, і чорний предмет було успішно вилучено.

— Ви там, що зарились під свій стіл, дайте відповідь на питання — Саме тоді з платформи раптом пролунав голос професора.

Хихак!~, — Його друзі з гуртожитку, що сиділи позаду, вибухнули хіхіканням.

Чень Чень поспішно виповз з-під столу, його обличчя почервоніло від збентеження.

Він витріщився на видатного професора, а потім глянув на підручник і промовив: «Гм, це межа Хейфліка?».

— Сідай на своє місце.

Професор заклав руки й дозволив Чень Ченю сісти.

Лекція тривала.

— На обох кінцях молекули ДНК є щось, що називається «теломером». Цей компонент відіграє життєво важливу роль у діленні клітин.

— Він відповідає за збереження хромосоми недоторканою. Кожний поділ клітини трохи вкорочує теломер. Коли теломери занадто короткі й, отже, не можуть захистити структуру гена, клітина пригнічує ріст, припиняє реплікацію та починає старіти.

— Це межа Хейфліка.

З цими словами професор обернувся й швидко написав на дошці: «Межа Хейфліка».

Чень Чень, який щойно сів на своє місце, полегшено зітхнув. Поки професор був зайнятий писанням на дошці, Чень Чень швидко глянув на предмет у його руці.

~Ем..., — З одного погляду інтерес Чень Ченя повністю згас.

Виявилося, що надзвичайно чорний предмет був не чим іншим, як USB-накопичувач.

Проте, він відрізнявся від більшості USB-накопичувачів. Цей був набагато довший, приблизно на дванадцять-тринадцять сантиметрів, і виглядав як карбоновий стрижень.

Лише його USB-порт відображав правду — що це був просто USB-накопичувач.

Окрім цього, весь USB-накопичувач не мав жодних з’єднань чи тріщин. Він був непроглядний, і на ньому не було жодної згадки про виробника чи обсяг сховища.

Проте, побачивши, що це виглядає досить приголомшливо, Чень Чень зрештою запхав USB-накопичувач у свою кишеню. Він дослідить його далі у своєму гуртожитку.

Наразі професор ще читав лекцію.

— З нашим нинішнім рівнем технологій клітинам неможливо подолати межу Хейфліка, але ми можемо обійти цей бар’єр іншим методом...

Говорячи, професор написав на дошці три слова:

— Безсмертна ХеЛа.

— Усі, мабуть, замислюються: якщо є спосіб запобігти вкороченню теломер, чи стануть наші клітини безсмертними?

— Відповідь — однозначно!

Під словами «Безсмертна ХеЛа», — бадьоро додав професор — «Лінія клітин ХеЛа».

— Клітинна лінія ХеЛа була отримана в 1951 році зі скупчення клітин раку шийки матки, взятих від співавторки, на ім'я Генрієтта Лекс.

— Дослідники виявили, що ці клітини, не тільки не загинули, але навіть показали ознаки росту. Кожні двадцять чотири години кількість клітин подвоюється.

— Пізніше вони виявили, що ці клітини не загинули через ретровірус пухлини, який викликав рак шийки матки. Ген цього вірусу зміг змінити «перемикач» тривалості життя у звичайних клітинах, створивши таким чином безсмертні клітини необмеженого росту.

— У наступні роки клітини ХеЛа постачали в різні дослідницькі організації по всій Федерації. Вони допомогли вченим клонувати клітини, а також використовувалися для дослідження впливу ядерної радіації на організм людини. Крім того, їх помістили в ракету для вивчення росту клітин у невагомому стані...

— Дані з медичних наук і біології свідчать про те, що цього року налічується понад шістдесят п’ять тисяч робіт, пов’язаних із клітинами ХеЛа, і культивовано понад п’ятдесят мільйонів тонн клітин ХеЛа...

— Таким чином, пізніші покоління поділилися загальною генетичною інформацією — бо лінії ракових клітин «безсмертні». Вони можуть продовжувати ділитися без кінця.

Коли професор вимовив цю фразу, багато студентів почали захоплено аплодувати, висловлюючи свою повагу до автора, Генрієтти Лакс.

— Звісно, якщо ми, люди, будемо грати з цим «перемикачем», ми в кінцевому підсумку помремо!, — Професор різко змінив тему, збиваючи оплески.

— Адже якщо в нашому організмі порушиться баланс циклу поділу і старіння клітин, поява злоякісних пухлин буде загрожувати нашому життю!

— Ми, люди, продовжуємо рухатися вперед у пошуках істини.

— Коли суспільство було нічим іншим, як набором кланів, середня тривалість життя людини становила менш ніж двадцять років. У середні віки це сягало сорока років...

— З появою науки людська цивілізація поринула у фазу стрімкого розвитку. Лише за десятиліття середня тривалість життя людей Земної Федерації наближається до вісімдесяти років!

— Але хіба цього достатньо?

— Навіть якщо люди досягнуть вершини розвитку, ми не перевищимо сто двадцять років, зазначених у Межі Хейфліка. Це дуже далеко від безсмертя. Отже, що нам робити?

Після паузи професор продовжив.

— Отже, настала революція...

— У 2002 році цей «перемикач» нарешті знайшли. Професор Джон Салстон з Кембридзького університету разом із двома своїми колегами знайшли механізм спадкової регуляції, який тоді отримав назву «Запрограмована клітинна смерть».

Професор написав на дошці слова «Запрограмована клітинна смерть» і приблизно намалював коло.

Почулося гучне клацання. Крейда зламалася під сильними пальцями професора.

— Це відкриття сколихнуло всю медичну наукову спільноту, оскільки воно визначило, що клітинна смерть є автоматичною, фізіологічною формою «самогубства», як програма, яка була таємно вбудована!

Професор розвів руками, — Це означає, що хоча ми спочатку припускали, що старіння є природним процесом, насправді це може бути наслідком генетичного дефекту! Якщо ми зможемо виправити цей недолік, є надія, що ми зможемо перемогти старіння та досягти безсмертя!

По всій кімнаті можна було почути тихе, колективне зітхання.

Це було так, наче величезні двері щойно відчинилися. Зіниці Чень Ченя звузилися, і він чув лише один голос, який постійно повторював це чарівне слово.

— Безсмертя?

— Безсмертя...

— Тому, як студенти-біологи, ви — покоління, у якого найбільше шансів виправити цей генетичний дефект.

Професор розплився в очікувальній посмішці, — Іншими словами, ви найближче до досягнення безсмертя за всю історію людства!

На цьому урок підходив до кінця.

Сивоволосий професор витер носовичком піт і закінчив з надією, але сумно:

— Не можна заперечувати, що ми, люди, все ще абсолютно неосвічені перед обличчям безмежного океану правди. Можливо, така далека, нездійсненна мрія, як безсмертя — лише перший крок у пошуках істини...

— Однак, незважаючи ні на що, майбутнє у ваших руках...

— Ось і все. Лекція закінчена!

Хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп, хлоп...~ — Зал наповнився бурхливими оплесками.

 

Далі

Розділ 2 - Дивний USB-накопичувач

Розділ 2. Дивний USB-накопичувач   Оскільки після обіду у Чень Ченя не було інших занять, він відхилив запрошення керівника гуртожитку на баскетбол після закінчення першого заняття й пішов до гуртожитку сам. Поки він йшов, слова професора Ван Сі продовжували дзвеніти у його вухах: — «О безсмертя, який прекрасний сон. І все-таки чи був хтось справді безсмертний від початку часів?», — Чень Чень мовчки нарікав. Професор Ван Сі, бувши старшим науковим співробітником Китайської Академії Наук, був відмінник і в знаннях, і в педагогіці. Він не тільки викликав у всіх ентузіазм щодо біології, але навіть показав їм чіткий шлях. Можливо, деякі з них надихнуться заглибитися у сферу наук про життя та зробити благородний внесок у Федерацію Землі. Повернувшись до гуртожитку 404, Чень Чень інстинктивно простягнув руку, щоб увімкнути комп’ютер. Однак, перш ніж його права рука встигла це зробити, його ліва рука відразу ж утрималася. Зітхнувши, Чень Чень розгорнув сучасну молекулярну біологію та порівняв її зі своїми нотатками, щоб закріпити своє розуміння матеріалу. В університеті більшість знань не було отримано від викладачів. Самонавчання та практика були єдиним шляхом вперед. Багато студентів почали розслаблятися після вступу до університету. Вони б не звертали уваги на свої заліки за курс. Для них пропуск факультативних курсів був обов’язковим, а відвідування обов’язкових курсів — за бажанням. Вони справді насолоджувалися своєю свободою від репресій старшої школи. Проте, закінчивши навчання, вони б дізналися, що означає бути «побитим суспільством»... Ось чому Чень Чень був стурбований. У нього не було іншого вибору, як застосувати певний самоконтроль заради власного майбутнього. Зрештою, як завжди казали люди – труднощі юності ніщо в порівнянні з труднощами подальшого життя! Саме тоді екран його телефону спалахнув, показуючи, що в групі QQ було понад 99 непрочитаних повідомлень. Чень Чень інстинктивно простягнув руку, але завмер у повітрі. — Зупинись! Цей телефон — демон з пекла. Не спокушайся. Вони все одно говорять лайно в групі, не... Керівник гуртожитку 404 Ван Вей: [Брате Чень, що ти робиш? Чому зник після уроку? Приходь на баскетбол] Керівник гуртожитку 404 Ван Вей: [що намагається сказати цей придурок.jpg] ... Коли Чень Чень відкрив груповий чат, його привітали цією безглуздою битвою мемів. 404 Геній Чень Чень: [група хлопців із понад 99 повідомленнями, але жодної порнографії, йдіть лісом.jpg] Недбало надіславши зображення, щоб вказати, що його цікавить, Чень Чень відклав свій телефон і спер підборіддя рукою, глибоко задумавшись. Він міг забути про попереднього власника цього USB-накопичувача. Зрештою, ця кімната була багатофункціональною класною кімнатою, у якій щодня проводилося щонайменше чотири-п’ять занять. Цей USB-накопичувач могли навіть залишити студенти, які закінчили навчання кілька років тому. Схованка USB-накопичувача також була добре прихована. Якби Чень Чень випадково не повернувся під таким кутом, беручи ручку, він би його не помітив. Це означало, що лише небеса знають, як довго цей USB-накопичувач був прихований. ~Питання в тому, хто сховав там USB-накопичувач і навіщо їм докласти таких зусиль, щоб просто сховати USB-накопичувач? ~Можливо, USB-накопичувач містить якийсь таємничий надсекретний код? Ці думки раптово спали на думку Чень Ченя, і він більше не вагався. Він підняв кришку свого ноутбука та підʼєднав USB-накопичувач, поки ноутбук запускався. Комп'ютер з SSD швидко завантажувався. Менш ніж за десять секунд елегантний інтерфейс Windows 10 відобразився перед Чень Ченом. Після короткої паузи Чень Чень натиснув [Мій комп’ютер]. Однак, крім його власного накопичувача, жодних ознак портативних пристроїв зберігання даних не було. Буква диска, яка мала автоматично призначатися USB-накопичувачу, не відображалася. — USB-накопичувач пошкоджений?, — Чень Чень не повірив цьому і підʼєднав його ще раз. Все одно відповіді не було. — Хмм, я на це не куплюся. Губи Чень Ченя скривилися в усмішці, коли він плавно перезавантажив ноутбук. Поки він перезавантажувався, він спритно і впевнено натискав на [F2], увійшовши в інтерфейс налаштування BIOS. Потім Чень Чень натиснув [F9], щоб вибрати Налаштування/конфігурація за замовчуванням, і в той самий момент натиснув [Так]! Нарешті він міцно натиснув [F10], щоб востаннє зберегти свої дані, а потім перезавантажив ноутбук! Усе це сталося в одну мить. Лише ветеран міг це зробити. Після перезавантаження ноутбука в нижньому правому куті з’явився значок портативного пристрою зберігання даних. Попри це, Чень Чень не отримав до нього доступу звідти. Натомість він клацнув [Мій комп’ютер], навів курсор на піктограму USB-накопичувача та клацнув правою кнопкою миші, щоб вибрати його властивості. — Хмм? У властивостях простір для зберігання USB-накопичувача було зазначено як 0. — Він усе-таки пошкоджений? Чень Чень одразу втратив надію. Він витратив стільки зусиль. Він похитав головою і неуважно двічі клацнув. Однак, вміст USB-накопичувача несподівано відобразився. Він побачив кілька файлів у форматі AVI. [Прокляття.avi], [Пункт призначення.avi], [Один пропущений дзвінок.avi], [Дзвінок.avi]. Фху...~, — Коли Чень Чень побачив, що це за файли, він різко вдихнув. Він не очікував, що попередній власник USB-накопичувача буде любителем фільмів жахів. Він не знав, розчаруватися чи здивуватися. Він очікував чогось на зразок [Таємничий код.avi]. Проте, це довело, що з USB-накопичувачем не було нічого поганого. На USB-накопичувачі не було нічого особливо цікавого для Чень Ченя. Ці фільми були майже такими ж старими, як Чень Чень, і були дуже відомі. Ті, які він хотів подивитися, він дивився давно. Ті, які він не хотів дивитися, він не дивився б, навіть якби їх грали прямо перед ним. Тому він одразу вибрав усі файли та натиснув [ctrl+d]. Дінь!~ Однак ці чотири фільми не були видалені. І навпаки, вискочило вікно [Помилка програми]. Чень Чень вперто намагався кілька разів, навіть вдавшись до подрібнення файлів. Проте, що б він не робив, він не міг видалити ці фільми. — Це дивно... Чень Чень був похмурий. Можливо, все-таки USB-накопичувач був пошкоджений? Він безнадійно навів курсор на один із відеофайлів, думаючи, що варто спробувати його відтворити. Однак чомусь, коли він збирався двічі клацнути на [Прокляття.avi], він відчув раптове, невимовне биття серця. Він не міг сказати, яке це було відчуття. Здавалося, ніби пара очей дивилася на нього з якогось кутка, куди не могло потрапити світло... Ці очі були наповнені відчуттям смерті, як крижаний поцілунок трупа... Це тремтіння в його серці змусило його зупинитися на місці. Кхк!~, — Відколи я став таким боягузом? Чень Чень похитав головою. Слідкуючи за своїм нутром, він відсунув курсор, витягнув локальний диск D і знайшов відеофайл – [Детектив Пікачу.mp4]. Чень Чень вибрав цей файл і натиснув [ctrl+c], а потім клацнув на USB-накопичувач і натиснув [ctrl+v]. Миттєво спалахнув зелений індикатор прогресу. Менш ніж за дві секунди [Детектив Пікачу.mp4] було скопійовано на USB-накопичувач. Все здавалося нормальним. Чень Чень мовчки задумався, перш ніж відкрити [Детектив Пікачу.mp4] на USB-накопичувачі. Програмне забезпечення відеопрогравача за замовчуванням запустилося автоматично, починаючи показ відтворювати фільм, який вийшов у 2019 році. Чень Чень вже дивився цей фільм, коли він вийшов, але оскільки йому сподобався вигляд Пікачу, він доклав зусиль, щоб завантажити цей фільм. Дивлячись на яскраво-жовтого гризуна, який підстрибував на екрані, Чень Чень відчув легкий приступ смутку, оскільки ця постать була схожа на його Джеррі з дому. Домашню собаку Чень Ченя звали Джеррі. Дитинство Чень Ченя пройшло в компанії Джеррі. Хлопчик і собака росли разом і були нерозлучні. На жаль, тривалість життя собаки була занадто короткою. Лише минулого року Джеррі помер від старості. Коли він уявляв цю чарівну постать, Чень Чень поринув у свої думки. Однак стався раптовий рух, який він помітив краєм ока. Чень Чень рефлекторно повернувся, щоб поглянути, і побачив, що біля його ноутбука в невідомий час з’явився капелюх Пікачу. Дінь!~, — При цьому на екрані знову з’явилося повідомлення [Програмна помилка]. Відео, яке відтворювалося, вимкнулося само собою...

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!