Перекладачі:

Наступного дня після додаткових занять ми попрямували до зони розвитку. Цей район на околиці столиці мав особливу, ексклюзивну атмосферу порівняно з іншими місцями.

Оточена з усіх боків стінами, охоронці на вході не пропускали сторонніх. Оскільки це був наш третій тиждень, ми вже кілька разів заходили в зону і могли легко пройти, кивнувши охоронцям і привітавшись з ними.

Вайнона, Егон і я привіталися з охоронцями і увійшли в зону.

«Вайноно, тобі не обов'язково ходити з нами щоразу. Ти працюєш на мене щодня», - сказав я.

Вайнона весь час піклувалася про мене, як вдома, так і на волі. Незважаючи на мої пропозиції зробити перерву, вона ніколи не погоджувалася. У мої вихідні Егон також робив перерву, тож я подбав про те, щоб мати вихідний раз на тиждень.

«Ні, я хочу допомогти лорду Шиону!»

Ось так. Слова Вайнони були зворушливими. Вона працьовита, уважна і неймовірно корисна. Бути з нею заспокоює, і ми часто проводимо разом приємний час.

Моє враження про Вайнону покращилося, і, можливо, вона поступово відкривається мені. Тож мати її поруч зі мною ще більше заспокоює і приносить ще більше радості. Однак, працювати без перерви, можливо, не найкраща ідея.

«Я ціную ваші почуття. Але я все одно вважаю, що вихідні дні необхідні. Ти багато для мене робиш, Вайноно. Крім того, у вихідні дні ти можеш отримати досвід і навчитися новому, побачивши різні речі. Я думаю, що це дуже важливо для тебе зараз».

Вайнона прожила своє життя, слідуючи вказівкам батька, тому часто не розуміє власних думок. Вона навіть не дуже добре знає, що їй подобається, а що ні. Ось чому їй потрібно більше бачити світ і пізнавати себе. Поки я говорив це з добрими намірами, Вайнона опустила очі, виглядаючи дещо сумною. Я поспішно продовжував доносити свої думки.

«Н-ні! Справа не в тому, щоб бути перешкодою чи чимось подібним! Просто відпочинок і особистий час дуже важливі. Я подумав, що тобі буде корисно зосередитися на собі, а не тільки на мені. Якщо Вайнона не проти, то це чудово!»

Під час розмови Вайнона, здавалося, була на межі сліз, тому я швидко змінила тему.

«Вибач... Ще трохи... Дозволь мені побути з тобою ще трохи».

«Так, так! Так, так! Роби, що хочеш! Це просто порада, так. Я щасливий, коли Вайнона поруч!»

Можливо, це прозвучало трохи нещиро, але це було моє щире почуття. Вона все ще схожа на пташеня, яке не може злетіти самостійно. У неї є власна воля, і потроху вона зрозуміє, чим хоче займатися. Можливо, їй ще зарано ходити самостійно. Вона була пов'язана ланцюгом свого батька від народження, але в певному сенсі це також спрямовувало її на певний шлях.

Вона ніколи не приймала рішення з власної волі. Поки вона не зможе стояти на ногах, я допомагатиму їй. Але Вайноно, ти розумієш?

Я не зможу завжди бути поруч з тобою.

«Дуже дякую, Майстер Шіон.»

«Не треба бути такою формальною. Я думаю, це доля, що Вайнона стала моєю покоївкою. Тож, якщо я можу щось зробити, я зроблю це. Крім того, я хочу, щоб Вайнона була щаслива. Не поспішай. Давай рухатися вперед потроху.»

«Так!» Коли я це сказав, Вайнона посміхнулася. Це була прекрасна посмішка, позбавлена смутку, чиста і ясна. Я теж не міг не посміхнутися. Коли ми знову почали йти, Егон щось тихо пробурмотів.

«...Це, мабуть, через хворобу, так?»

«Га? Ти щось сказав?»

«Ні, я просто думаю, що пані Улоф пощастило з хорошим господарем».

«Так! Я дуже щаслива служити під керівництвом лорда Шиона!»

Вайнона подивилася на мене чистими очима. Мені стало трохи незручно.

«Н-ні, це не так. Не вихваляй мене занадто багато».

«Це не похвала! Я була врятована завдяки лорду Шіону. Я все ще щасливий, що про мене піклуються. Я справді це відчуваю!»

Я не міг не відчувати себе спантеличеним, коли її блискучі очі були спрямовані на мене. Здається, вона мене дуже ідеалізує.

Але незалежно від того, як я реагую, вона зберігає ілюзію про мене в своїй свідомості. Можливо, вона надто романтизувала мій образ у своїй уяві.

«Але, пані Улоф, немає більше нікого, схожого на майстра Шиона. Якою б доброю людина не була, немає нікого, хто б дивився на вас так, як дивиться на вас майстер Шіон. Заради такої людини, як майстер Шіон, ви повинні думати про те, що ви можете зробити для себе, що ви повинні зробити. Як тільки ти покладаєшся на доброту, ти втрачаєш повагу, деградуєш і стаєш залежним. Це не співпраця і не співіснування, це просто паразитизм. Пам'ятайте, що це навіть не стосунки між господарем і слугою».

Мені здалося, що в його голосі пролунав легкий відтінок презирства. Можливо, це була лише моя уява. Навіть дивлячись на його обличчя, він зберігав звичний стриманий вираз, не виявляючи жодних видимих ознак емоцій. Вайнона, почувши слова Егона, опустила голову. Що ж я накоїла?

«Так...»

«Зустрічі - це порятунок. Це можливості для навчання і зростання. Проводити цей момент, цю мить в ухилянні - це неправильний шлях. Ніщо не триває вічно, і везіння не залишається. Якщо є щось цінне, дуже важливо намагатися не втратити його. ...Я перепрошую, що говорю недоречно з точки зору старої людини. Вибачте, пане Шіон, пані Улоф.

Пан Егон граціозно вклонився. Я не розумів, про що він говорить. Вайнона поспішно опустила голову до Егона-сан.

«Тоді ходімо. Ми змусили леді Фрею чекати.»

«Так, я зрозумів.»

Самі того не усвідомлюючи, ми перестали йти і відновили свої кроки. У дещо двозначній атмосфері я повернувся до Вайнони. Вона, на відміну від попередньої, тепер мала серйозний вираз обличчя. Можливо, слова Егона дали їй привід для роздумів. Чи не роблю я помилку? Чи те, що я робив для Вайнони, було неправильним? Я не знав. Я продовжував би робити те, що вважав найкращим для неї. Без сліпої віри, завжди думаючи. Це те, що я вірю, я можу зробити.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!