Дивовижний світ

Трон магічної аркани
Перекладачі:

Розділ 194. Дивовижний світ
 

Цього разу Джин не віддав Люсьєну список одразу. Трохи помовчавши, Алекс запитав: «Містере Еванс, а як щодо тих статей, які були опубліковані, але згодом виявилися помилковими, а також деяких припущень?».
— Звичайно, усі. — Люсьєн кивнув: «Невдачі — це також щось цінне, на чому я можу вчитися».
— Ха... Якщо це те, чого ти хочеш, — сказав старий бібліотекар, — або якщо ти просто хочеш мати загальне враження про розвиток школи Стихії, я б порекомендував тобі «Історію Стихії», яку кожні десять років редагують великі арканісти. Також у нас є «Історія некромантії», «Історія астрології»... та «Історія арканів і магії».
В той самий час список книг Алекса також був готовий: «Історія стихій, від найвищої ради».
— Нова система елементів, від Яроран Хатевей Гоффенберг, великого арканіста.
— «Атом — молекула», від Олівера Константіна, великого арканіста.
— Кілька способів вимірювання атомної ваги й новітня атомна діаграма, октава в елементах, від Фернандо Брастар, великого мага.
— Множинні взаємозв'язки, виявлені в експериментах з магічним зіллям, Правило спіралі в елементах, від Равенді, арканіста дев'ятого рівня.
— Спільні риси деяких металевих елементів та їх застосування, від Гастона, арканіста сьомого рівня.
...
— Спільні правила між елементами та припущення, від Улісса, арканіста четвертого рівня.
— Порівняння міфрилу і срібла та вимірювання, від Тимофія, арканіста четвертого рівня.
...
— Природа нового елемента — Мо, від Мередіт, арканіста четвертого рівня.
...
Роботи, представлені в списку, були не всі найновіші, але найактуальніші відповідно до вимог Люсьєна. Кілька робіт були зроблені багато років тому.
— Робота пана Улісса. — Люсьєн озирнувся і сказав Лазареві
— Зовсім не дивно. — Слова Лазаря були сповнені захоплення, — пан Улісс написав цю роботу, коли був лише арканістом першого рівня. Хоча його теорія про символи стихій була спростована подальшими дослідженнями, ця робота все ще була великим потрясінням на той час. Пан Улісс дуже творчий і вміє мислити нестандартно, а його дух дослідження надихнув багатьох чаклунів стихій, в тому числі пана Брастара і пана Равенді. Якби не те що пані Хатевей досліджувала таємний вимір, вона теж могла б стати однією з них.
— Але, судячи з назв статей і книг, я не бачу нічого про спільний закон між усіма елементами. — Люсьєн поставив своє запитання.
— Тому що всі ці теорії провалилися. — Бібліотекар серйозно втрутився: «Відтоді, як було запроваджено спектральний аналіз, було відкрито понад десять нових елементів. І вони також перекреслили всі припущення або теорії, висунуті раніше багатьма арканістами. Більш детально ти можеш ознайомитися з ними в рекомендованих книгах. Юначе, це дуже серйозна тема».
— Саме так, — сказав Лазар, відчуваючи себе досить прикро. — Навіть теорія Октави, висунута паном Брастаром, також провалилася. Пізніше пан Брастар перемикнувся на інший напрямок досліджень у вивченні електромагнітних хвиль, і це оголосило про провал пошуків спільного закону між елементами. Наразі дослідження в цій галузі все ще призупинені.
— І що ви думаєте про цю невдачу? — запитав Люсьєн.
— Так, є. Деякі арканісти стверджують, що досі не було відкрито достатньо елементів, у тому числі й пан Равенді, а багато арканістів молодшого та середнього рангу наполягають на тому, що між елементами немає ніяких законів.
— А як же пан Улісс? — з цікавістю запитав Люсьєн. Адже цей геніальний чаклун був першим, хто почав досліджувати цю сферу.
— Від пана Улісса теж не дуже багато просунулося. — Лазар насупився: «Подейкують, що він, мабуть, змінює сферу своїх досліджень».
— Для арканіста важлива наполегливість, — перебив старий бібліотекар.
Почуваючись трохи роздратованим, Люсьєн швидко глянув на груди бібліотекаря, щоб побачити, якого рівня цей бібліотекар.
На диво, на грудях старого нічого не було: ні імені, ні арканів, ні магічних значків.
— Моя мантія непогана, правда? — з гордістю сказав старий бібліотекар, — Знаю, червоний колір привертає увагу, ха-ха!
Люсьєн знову закотив очі, а потім просто проігнорував бібліотекаря. Він замислився, чи справді цей світ відрізняється від його рідного світу, чи його закони просто ще не відкриті. Щоб з'ясувати це, Люсьєну потрібно було спершу прочитати всі статті.
Зрештою, Люсьєн взяв тридцять вісім книг.
— Ти впевнений, що хочеш взяти так багато, Люсьєне? — коли вони разом виходили з бібліотеки, запитав Лазар.
— Я скоро почну працювати в Дугласі, і більшість часу витрачатиму на викладання та власне навчання. Через місяць я, мабуть, не повернуся на конгрес, тому хочу спочатку скопіювати ці книжки за допомогою магічних кіл. До речі, Лазаре, ти помітив, що на бібліотекарі не було жодного значка? — запитав Люсьєн.
Дуглас був на південно-східній околиці міста, віддаленій і тихій. Від школи до чарівної вежі конгресу можна було дістатися за пів години.
— Так, тому я трохи смикнув тебе за руку в бібліотеці, щоб нагадати, щоб ти був трохи стриманішим, коли розмовляв з ним. Цілком можливо, що старий бібліотекар був членом якоїсь ради, бо тільки чаклуни такого рівня можуть розгулювати й керувати алхімічними життями без значків. А ці старші чаклуни... деякі з них трохи дивні.
Люсьєн відчув, що бібліотекар був дуже дивним.
Побачивши, що Люсьєн нічого не відповів, Лазар подумав, що його друг турбується про гроші, тому посміхнувся: «Насправді, брати книги в бібліотеці — не єдиний спосіб здобувати знання, адже чаклуни таємно обмінюються книгами, які мають самі, якщо ти можеш вписатися в певні чаклунські кола. Навіть якщо у тебе немає книжок, які потрібні іншим, ти все одно можеш купити копії за нижчою ціною».
— Справді? — Люсьєн відчув цікавість, — Конгрес не заборонить їм це робити?
— А чому, по-твоєму, бібліотека така дорога? — Лазар посміхнувся: «Насправді конгрес заохочує чаклунів обмінюватися знаннями особисто, щоб таким чином можна було надихнути більше чудових ідей. У мене є двоє друзів, які, мабуть, хотіли б обмінятися з тобою книжками в Дугласі, і я познайомлю тебе з ними».
— Як їх звати? — вдячно запитав Люсьєн.
— Обидва вони — арканісти першого рівня, одного з них звуть Джером, чаклун другого кола, що вивчає астрологію та стихії, а іншого — Рок, чаклун другого кола, що займається стихіями. Рок трохи дивакуватий, і зараз він подає заявку на участь у кумедному проєкті. Щодо Джерома, то він досить інтровертний. Кілька років тому, коли він переслідував міс Віру, він говорив про астрологію та хімічні реакції.
— Бідолаха... — Люсьєну стало дуже шкода цього Джерома.
— Ха-ха, знаєш що? Вони тепер одружені, і вони дуже милі. — Лазар розсміявся.
— Що? — здивувався Люсьєн.
— Ти приїхав з іншого боку океану, Люсьєне. — пояснив Лазар, все ще сміючись, — Для дівчат тут, у Холмі, немає нічого романтичнішого за магію, астрологію, стихію і долю. А людина, яка вивчає ці речі, з великою ймовірністю стане заможною і впливовою.
— Який дивовижний світ. — Люсьєн розчулено зітхнув. — Хочеш піти зі мною за матеріалами для експериментів? Я хочу простежити за статтями, щоб провести кілька експериментів.
— Звичайно, — недбало відповів Лазар, — До речі, в Дугласі викладає хлопець, якого теж звуть Люсьєн Еванс. Він додав до свого прізвища «K».

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!