Том 5. Розділ 337

Швидка трансміграція
Перекладачі:

Оскільки Вень Жухуа потягли в подружню спальню, немов свиню на бойню, Нін Шу навіть не знала, яка там розгорнеться ситуація.

Вона подумала, що Хе Сяохуа потрібно бути з ним трохи легше. Все ж у Вень Жухуа все ще дірка в животі.

Поївши на весільному банкеті, Нін Шу приготувалася повернутися в солом'яний будинок.

— Маленька красуня.

Хе Дахуа зістрибнув з невисокого схилу і зобразив елегантність, розкриваючи своє віяло і обмахуючись ним.

— Маленька красуне, раз Вень Жухуа вже одружився з моєю молодшою сестрою, то як щодо того, щоб і нам теж одружитися? Ми ж практично створені одне для одного. Ми навіть ближче, ніж родичі.

У Нін Шу для нього було лише одне слово.

— Відвали.

— Маленька красуня, не будь ти такою. Раз моя сестра вийшла заміж, то мій старий тепер візьметься за мене. Мої дні будуть наповнені стражданнями, — Хе Дахуа почав бігти, щоб встигати за Нін Шу. — Невже цей чоловік недостатньо гарний для тебе?

Нін Шу подивилася на нього.

— Вали ще далі.

Хе Дахуа потер свій ніс.

— Ти не могла б бути трохи тактовнішою? На щастя, мої груди широкі, а інакше це мене б точно поранило.

Нін Шу бачила, що насправді Хе Дахуа говорить не всерйоз, тому сказала з презирством:

— Що якщо ти зустрінешся з леді, яка сприйме твої слова всерйоз? Хотіла б я подивитися, що ти тоді робитимеш.

Хе Дахуа обмахнув себе віялом і щиро розсміявся.

— Це буде дуже добре. Якщо хтось сприйме це всерйоз, то я негайно з нею одружуся. Хіба я тут не розкинув свої сіті?

Нін Шу: Йди до біса.

Вона планувала покинути це місце, раз Вень Жухуа вже знайшов своє щастя. У майбутньому він, напевно, буде багато боротися з Хе Сяохуа в ліжку і у них буде повне гніздечко діточок. Більше він до неї жодного стосунку мати не буде.

— Все правильно, полагодь трохи цю лайнову солом'яну хатину. Через три дні моя молодша сестра приведе Вень Жухуа назад, щоб він провідав свою сім'ю по материнській лінії. Це місце тепер твоє і ти досить близький родич, щоб вважатися родиною по материнській лінії. Тц, тц. Я давно вже хочу розламати цю солом'яну хатину. Вона занадто неприваблива, — сказав Хе Дахуа.

Нін Шу: ...

Приведе Вень Жухуа назад, щоб відвідати сім'ю по материнській лінії?!

Нін Шу глянула на Хе Дахуа.

— Якщо ти образиш мого кузена такими словами, то він обов'язково спробує вбити тебе.

— Вченим потрібно сто років на те, щоб почати повстання. Мені навіть не потрібно з ним нічого робити, моя сестра навчить його покірності, — сказав Хе Дахуа з презирством.

— Якщо ти так зневажливо ставишся до мого кузена, то чому погодився на цей шлюб? — спантеличено запитала Нін Шу.

— Перша причина в тому, що Хе Сяохуа справді дуже любить його. А друга... Розумієш, мій старий поважає вчених. Він хоче, щоб його онуки вміли читати і писати.

О, отже, Вень Жухуа просто служитиме їм, як запозичений інструмент.

Спочатку Нін Шу збиралася піти, але якщо Вень Жухуа повернеться до своєї сім'ї , то вона вирішила, що не повинна пропускати таку рідкісну подію.

Тому почала тихо чекати ритуалу "повернення нареченої".

 

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!