Розділ 38
Щоденник розбитого серця містера ЖонаПісля привітання вони сфотографувалися разом. Потім Чень Кеяо привів Жон Ї в зал прийомів.
До того часу, коли вони знайшли місце з візитною карткою, позначеною як «Чень Кеяо та його партнер», Жон Ї забув усе, про що хотів запитати. Під столом він тримав свою праву руку в лівій руці і відчував, що його долоні трохи спітніли.
Просто біля входу молодший брат Чень Кеяо сказав, що вони дуже підходять один одному, стоячи разом. Швидше за все, він був просто ввічливим. В очах інших людей він і Чень Кеяо були альфами, тому, стоячи рука об руку, вони повинні виглядати досить дивно. Але Жон Ї все одно був дуже радий почути це і в результаті особливо полюбив зведеного брата Чень Кеяо.
У Чень Кеяо, здавалося, було чимало знайомих у цьому залі. Час від часу люди приходили його привітати. Більшість з них, як і його брат, називали його «старшим». Коли Жон Ї нарешті згадав про свої сумніви, Чень Кеяо зголосився пояснити їх йому:
–Колись ми навчалися в одній школі, – сказав він. –Була різниця в два класи, але ми були в одному клубі. Всі люди, які прийшли привітатися, були друзями клубу.
Жон Ї був трохи здивований: – Тож сестра Лань у той час...
– Ні, – похитав головою Чень Кеяо. – Вона і мій батько розлучилися тільки після того, як я випустився зі старшої школи.
Жон Ї деякий час слухав, не кажучи ні слова.
Ці стосунки були справді заплутаними, але здавалося незручним докопуватися до суті, коли йшлося про сімейні справи інших людей.
Побачивши його спантеличене обличчя, Чень Кеяо чомусь розсміявся.
–Ти можеш запитати.
–Ви з братом були знайомі раніше?
Якби вони вперше зустрілися як зведені брати, навіть якщо вони познайомилися в школі, їм було б не дуже доречно називати один одного «старшим» і «молодшим» і навіть продовжувати цю звичку до сьогоднішнього дня.
–Так, сестра Лань і дядько познайомилися завдяки нам, – сказав Чень Кеяо, – ми ... тоді добре порозумілися.
–...
До речі, Жон Ї знову почав трохи уявляти. Альфа і омега так добре порозумілися, що їхні батьки познайомилися через них. Але тепер вони були братами, один з яких одружувався, а інший дізнався про це в останню хвилину.
Якби не чітка орієнтація Чень Кеяо та ця неприємна проблема, Жон Ї міг би миттєво вигадати з цього двадцять епізодів мильної опери.
Під час розмови підійшла сестра Лань.
Жон Ї встав, щоб привітатися. Після кількох слів привітання сестра Лань раптом сказала Чень Кеяо: – Ви з братом так довго не бачилися. Чому б вам не побалакати ще трохи?
–Він зайнятий, – засміявся Чень Кеяо. –У майбутньому будуть шанси.
Сестра Лань, здавалося, хотіла сказати ще трохи, але, побачивши Жон Ї збоку, вона проковтнула слова, а потім швидко пішла. Творче бажання Жон Ї досягло свого піку в одну мить. Йому навіть прийшла в голову дуже дивна ідея. Чень Кеяо нудило від омег, що, очевидно, було глибоко вкоріненою проблемою. Оскільки це була глибоко вкорінена проблема, мало бути джерело коріння. Тож хіба це не був найрозумніший висновок, що «одного разу поранили його почуття»?
Можливо, Чень Кеяо прийшов на весілля не лише свого зведеного брата, а й колишнього хлопця, тому він навмисне тримав його за руку, коли вони увійшли в двері? Маючи це на увазі, Жон Ї миттєво відчув, що те, як наречений дивився на нього, коли вони щойно зустрілися, було чимось значущим.
Пересівши, він не втримався і прошепотів на вухо Чень Кеяо: – Ти і твій брат... Ой!
Жон Ї раптом хтось вдарив у спину. Його голос був нестримно підвищений настільки, що Чень Кеяо був змушений затулити вухо і на мить не міг говорити.
Вони разом озирнулися йому за спину, обидва насупившись і побачили маленького хлопчика, який стояв там із напруженим обличчям. Ставлення Чень Кеяо до дітей завжди було дуже доброзичливим. Він трохи нахилився вперед і тихо сказав: – Маленький хлопчик, будь ласка, не бігай тут.
Хоча він ніжно посміхнувся, все ще помітний шрам на його обличчі діяв як сильний стримуючий фактор. Тому після двох секунд ступору дитина заплакала.
Чень Кеяо відчув себе досить засмученим і спробував його втішити, але Жон Ї нахмурився.
Дитина виглядала такою знайомою.
Коли він дивувався, худий хлопець омега швидко підійшов з невеликої відстані й підхопив дитину.
Коли він і Жон Ї зустрілися поглядами, обидва були приголомшені.
Не дивно, що дитина виглядала знайомою. Це був син Лі Сяожяня.
Це був такий тісний світ. Жон Ї непритомно підвівся й озирнувся, але почув, як омега перед ним сказав: – Його тут немає.
Жон Ї зрозумів, що повівся дуже неввічливо. Але щойно він зібрався щось сказати, як співрозмовник несподівано посміхнувся йому.
–Який збіг, – сказав він. – Не могли б ви приділити мені п'ять хвилин?
Бета сьогоднішніх молодят був двоюрідним братом цієї омеги.
Однак, для такої події, на яку зазвичай з'їжджається ціла родина, не вистачало однієї людини. Причина була приблизно такою ж, як і та, про яку здогадався Жон Ї.
Двоє людей стояли в кутку за межами залу і атмосфера була дуже незручною.
Чоловік неохоче посміхнувся до Жон Ї, а потім сказав: –Сяожянь сказав...
–Що?
–Забудь, – несподівано зітхнув співрозмовник. – Він, напевно, все одно ніс якусь нісенітницю.
–...
Жон Ї на мить замислився: – А, він сказав тобі, що я омега і що я обмовляв його, бо хотів зустрічатися з ним, але отримав відмову від нього?
Інша людина була приголомшена: – То це правда?
–Друга половина була правдою, – Жон Ї завагався і проковтнув слину. – Але ти щойно бачив зі мною альфу?
Він так нервував, коли говорив це, що його рука навіть підсвідомо смикнула за шов штанів.
Підтекст цієї фрази досяг бажаного ефекту.
–Ну...– після короткого здивування співрозмовник кивнув. – Я знав, що в устах цього чоловіка не було багато правди.
–Отже, ви знали, що він десь там...
–Більш-менш, – ніяково посміхнувся інший. – Це було не раз і не два. Я вже звик до цього.
Жон Ї насупився: – Тоді чому ви все ще хочете...
–Інакше, що я можу зробити? – другий опустив очі. –Я попросив вас відійти, щоб сказати... Ви можете вдавати, що нічого про це не знаєте і нікому про це не розповідати, добре?
Жон Ї завагався і кивнув.
Інша людина зітхнула з полегшенням, а потім сказала: – Нехай вас не вводить в оману те, як Сяожянь виглядає зараз. Коли ми вперше зустрілися, він насправді був досить вродливим.
Жон Ї це чудово знав.
Але це було лише в минулому. Навіть якби він і зараз був надзвичайно вродливим, це все одно не давало б йому права змушувати свого партнера страждати від його зрад. Якби не той факт, що вони були ледь знайомі, Жон Ї дуже хотів дати чоловікові доброго прочухана, щоб той протверезів.
Побачивши нерішучий вираз обличчя Жон Ї, хлопець сказав: – Я знаю, про що ти думаєш, але Яояо ще такий маленький...
–Його звуть... Яояо?
Жон Ї трохи несвідомо повернувся і подивився на двох людей, одного великого і одного маленького, що стояли в залі.
Маленький хлопчик Яояо був наляканий до сліз, але зараз він вже блискавично зблизився з цим великим другом, який виглядав люто. Ніхто не міг сказати, про що вони розмовляли, але виглядали вони дуже щасливими і сміялися від душі.
–Я все ще сподіваюся, що для Яояо буде хороше середовище, в якому він буде рости, – сказав він.
Жон Ї не став коментувати.
–І... У тому, що Сяожянь так зі мною поводиться, частково є і моя провина, – він неохоче опустив куточки губ. – Йому довелося в такому молодому віці одружитися заради дитини, нічого дивного, що він затаїв певну образу.
–А?
–Вибачте, що розповідаю вам про це, – він, здавалося, відчув, що обмовився, тому похитав головою, – але навколо мене немає більше нікого, з ким можна було б поговорити, так що...
–Ви одружилися через дитину?
–Я отримав цю дитину, тому що хотів бути з ним, – сказав він. –Я буду страждати за свої власні помилки.
Жон Ї відчув, що, можливо, саме тому, що він був для нього майже незнайомою людиною, він міг без вагань вимовити ці слова.
Сюжет цієї історії не був чимось незвичайним. У Лі Сяожяня в ті часи була незліченна кількість шанувальників, але він ніколи ні з ким не зустрічався і, здавалося, не цікавився любовними стосунками.
Але зрештою він був альфою з непереборним інстинктивним потягом до феромонів омеги.
Щоб бути з ним, його теперішній супутник вдався до менш почесних заходів. Лі Сяожянь тоді змирився з цим трюком, але його серце ніколи не хотіло цього.
Тепер вони обоє шкодували про це.
Але заради своєї дитини вони могли лише продовжувати жити так, як жили.
Жон Ї, як сторонній спостерігач, не знав, що сказати, вислухавши цю історію. На щастя, співрозмовник просто хотів знайти дірку в дереві, щоб вилити в неї свою історію і не мав наміру просити його придумати ідею.
–Так чи інакше, у мене є Яояо, – посміхнувся чоловік. – Я просто хочу, щоб він виріс безтурботним і щасливим.
Жон Ї довго стримувався, але врешті-решт все ж таки несміливо промовив: –...Насправді діти дуже чутливі. Він може бути нещасним, якщо його батьки не хочуть бути разом.
Чоловік мовчки подивився на нього.
–Вибачте, я знову втручаюся, – Жон Ї простягнув руку і почухав голову.
Коли Жон Ї повернувся до столу, великий Яояо лоскотав маленького Яояо і, здавалося, сміявся веселіше, ніж маленький. Коли він побачив, що його нового маленького друга забирає його батько, він, здавалося, дуже не хотів розлучатися.
Чень Кеяо, очевидно, хотів пограти з ним ще трохи, але Жон Ї відчув, що його батьки не захочуть більше з ними спілкуватися. Хороші дупла на деревах повинні повністю зникнути з його світу одразу після того, як людина вилила своє серце.
–Що ви двоє щойно робили? – спитав його Чень Кеяо.
–Просто невимушена розмова про минуле, – сказавши це, Жон Ї на мить задумався, а потім набрався сміливості й запитав: – Чи можу я поставити тобі запитання?
–Чого раптом такий серйозний вигляд? – Чень Кеяо з цікавістю подивився на нього. – Задавай.
–Якщо це недоречно, тобі не потрібно нічого говорити, – Жон Ї був дуже обережний, – тому що... це може бути трохи неввічливо.
Чень Кеяо злегка насупився, а потім кивнув: – Добре, запитуй.
–Ти з дитинства дізнався, що твої батьки погано ладнали?
Чень Кеяо на мить був приголомшений, а потім сказав з гіркою посмішкою: – Так. Ти тільки це хотів знати?
–Ну...
–Ти вважаєш, що сестра Лань має дуже гарний характер і особливо ніжна?– запитав Чень Кеяо.
–Звичайно,– кивнув Жон Ї. –Хіба не так?
На обличчі Чень Кеяо все ще була гірка посмішка. Він похитав головою: – Тільки коли вони розлучилися, я зрозумів, що вона така хороша людина. Я з дитинства вважав, що вона невротична та істерична людина.
Коментарі
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Увійти, аби лишити коментар!