Розділ 16
Щоденник розбитого серця містера ЖонаРозділ 16. Мама завжди знає краще.
Кажуть, що людина залежить від батьків, коли вдома і від друзів, коли не вдома.
Далеко від дому, не маючи зовсім грошей, Жон Ї був змушений позичати у друзів.
Жон Ї переглянув свою книгу контактів і відчув легкий головний біль. Серед його хороших друзів один щойно розорився, купуючи будинок, щоб одружитися кілька днів тому, один був відомим «самогонником» (щомісяця витрачав увесь свій заробіток), а останній був одержимий економією та був завзятий покупець стандартних продуктів управління капіталом.
Він зателефонував останньому з проблиском надії, але отримав гарячу рекомендацію фонду ще до того, як щось сказав. Незважаючи на не дуже високий коефіцієнт прибутку, він уже вклав у нього всі свої вільні гроші і навіть порадив Жон Ї припинити витрачати стільки грошей і почати будувати серйозні плани на майбутнє.
Після того, як Жон Ї поклав слухавку в розпачі, він просто надіслав пост у своїй соціальній мережі із запитанням, чи є у когось гроші, щоб допомогти йому.
Він заблокував деяких людей, коли надсилав його. Наприклад, батьків, Чень Кеяо, деяких колег та Джов Лі, якого він не знав дуже довго.
Батьки були заблоковані, тому що він не хотів, щоб вони хвилювалися. Жон Ї ніколи не повертався до свого рідного міста після закінчення навчання і намагався заробити собі на життя самотужки в цьому місті. Оскільки батьки, як правило, хвилюються, він уже увійшов у звичку розповідати лише про хороше замість того, щоб вивантажувати свої проблеми на них. Поки він справді не досяг точки, з якої не мав виходу, він не хотів би тривожити двох старих людей.
Щодо Чень Кеяо, було просто соромно. Просити в орендодавця гроші на орендну плату звучало б смішно.
Що стосується Джов Лі, хоча Жон Ї дуже любив цього омегу, він завжди хвилювався, що той хлопець, можливо, все ще мав трохи більше, ніж дружні наміри щодо нього. Джов Лі раніше згадував, що він також бідний і Жон Ї побоювався, що він моритиме себе голодом, щоб врятувати Жон Ї. Напевно, це було б занадто великим боргом для простих друзів, таких як вони?
Зовсім несподівано, за п’ять хвилин після його повідомлення, йому зателефонувала мама і запитала, що трапилося: у нього все було добре, але чому йому тепер потрібно позичати гроші?
Жон Ї був приголомшений.
Спочатку він подумав, що хтось передав цю інформацію його батькам, тож перевірив налаштування свого кола друзів, намагаючись пояснити матері. Він майже втратив свідомість, коли зрозумів, що, поспішаючи надіслати допис, він налаштував його видимістю для цієї групи людей, а не блокував їх перегляд.
Жон Ї запанікував. Він швидко видалив його, а потім таємно помолився, щоб решта цієї групи людей ще не побачили його. Інакше було б дуже соромно, якби кілька колег дізналися, що він зараз такий нещасний.
Його мати також була дуже стривожена по телефону.
Пенсіонерка мала багату уяву, запитувала, чи не позичав він якихось хитромудрих кредитів чи не був замішаний у пірамідах.
Жон Ї спочатку хотів приховати правду від своєї матері, але оскільки його мати почала хвилюватися, що він втягується у фінансову аферу, залишився без роботи та збирався продати себе на вулиці, йому нічого не залишалося, як сказати її правду.
Після цього, звичайно, було багато причіпок.
Щоб довести, що він не просто жив у місці, а насправді жив у гарному місці, Жон Ї увімкнув камеру та обійшов свою кімнату та вітальню, щоб показати своїй матері. Коли він збирався повернутися до своєї кімнати, двері Чень Кеяо раптом відчинилися.
–Що ти робиш?– запитав Чень Кеяо.
Тим часом з його телефону почувся голос його матері: – Боже мій!
Жон Ї був зовсім збентежений.
–Хто це? Як же він живе з тобою? Гей, не закривай камеру. Чи можеш ти дозволити мамі ще раз подивитися? Що ти робиш?
Коли Жон Ї притиснув телефон до грудей і кинувся назад до своєї кімнати, зачинивши за собою двері, позаду почувся голос Чень Кеяо: –Привіт, тітонько!
Зачинивши двері, Жон Ї присів навпочіпки й стишив голос, хоч і не було потрібно.
–Мамо, будь ласка, не думай надто про це. Це мій хазяїн, – він подивився на телефон, – ти можеш бути трохи розважливішою у своєму зрілому віці?
–Мама про це не надто багато думала, – не могла стримати сміх його мати. – Але я знаю, що мій син напевно буде занадто багато думати про такого хазяїна.
–...
Мама завжди знає краще.
Його мати з самого дитинства дуже чітко знала, яким хлопчиком може бути її син.
–Я справді не закоханий у нього,– його обличчя почервоніло. – Нехай тебе не вводить в оману зовнішній вигляд мого хазяїна. У нього насправді психічні проблеми.
Його мати одразу насупила брову.
–...Проте не агресивного типу,– Жон Ї поспішив додати: –Тільки не хвилюйся про це.
– О... – кивнула його мати. – Про всяк випадок, якщо ти справді не можеш контролювати себе, не змушуй його нічого робити і пам’ятай про запобіжні заходи, добре?
–...
–Скільки грошей тобі не вистачає? Я попрошу твого батька зробити переказ завтра, – його мати знову продовжила: – Іди та видали цей пост. Хіба це не принизливо?
–...–Жон Ї відвів погляд, – він вже видалений.
***
Жон Ї ніколи не думав, що колись його батьки залишаться тими людьми, на яких він зможе покластися, коли він піде з дому.
Жон Ї відчув тепло на серці та сором за себе, але він також не міг не відчувати радості, що врешті-решт уникнув катастрофи.
Він тільки зітхав про себе після того, як закінчив розмову, як його телефон раптом знову завібрував. Жон Ї подумав, що це його мати знову намагається приставати до нього, але був дуже шокований, коли побачив повідомлення.
Чень Кеяо надіслав йому грошовий переказ через WeChat і це була не мала сума.
Він кинувся постукати в двері Чень Кеяо.
–Чому ти раптом дав мені гроші?
–За продукти, – телефон Чень Кеяо все ще тримав у руці, – хіба ми не домовилися, що ти будеш готувати, а я оплачуватиму витрати? Ти досі за все платив, чи не так?
Жон Ї вагався: –Це навіть більше, ніж орендна плата... Ти можеш вирахувати за це безпосередньо з орендної плати. Немає потреби віддавати мені окремо.
–Давай розберемося з цим окремо. Інакше можна легко переплутати.
–...Але...– Жон Ї виглядав дещо стурбованим. – Купівля продуктів насправді не коштує так багато.
–Справді? – Чень Кеяо виглядав здивованим: –Я ніколи не купував продукти, тому не знаю. Але це коштувало приблизно стільки, коли я наймав тітоньку, щоб приходила сюди щодня просто готувати. Вона не допомагала мені наводити порядок у вітальні і її кулінарні навички також не були такими хорошими, як твої.
–...
–Ти скаржишся, що це забагато?– Чень Кеяо сказав: –Тоді поверни мені.
Жон Ї деякий час насуплено дивився на його обличчя, а потім тихо повернувся до своєї кімнати.
Насправді він хотів запитати Чень Кеяо, чи бачив він публікацію, яку він надіслав у коло друзів раніше, але почувався настільки збентеженим, що нарешті проковтнув ці слова.
Лежачи в своєму ліжку, він довго вагався, а потім надіслав повідомлення Чень Кеяо, з яким був під одним дахом.
«Що ти зазвичай любиш їсти?»
***
Гроші, які дав йому Чень Кеяо, більш-менш полегшили його кризовий стан. Зрештою, щоб батьки не надто хвилювалися, він повідомив про нижчу цифру дефіциту.
Коли наступного дня він прибув в компанію, до нього під час обідньої перерви тихо підійшла колега, яка була зовсім не знайомою і запитала, чи потрібна йому допомога. Жон Ї відчув тепло глибоко в серці після того, як відмовився від її доброти.
Його удача, здавалося, почала повертатися після досягнення дна. Кажуть, що велика катастрофа – це приховане благо. Озираючись назад, він усе ще вважав досвід грабіжника того дня жахливим, але він зовсім не постраждав, а також пережив найгіршу економічну кризу, з якою він коли-небудь стикався.
Більше того, можливо завдяки Джов Лі, цими днями лисий чоловік компанії-клієнта також став дуже привітним і робота всієї команди просувалася гладко. Дуже ймовірно, що проект буде завершено раніше запланованого терміну, що означатиме відпустку та великий бонус.
Усе йшло так добре, тож, мабуть, не дивно, що згодом ідеальний альфа міг раптово впасти з неба й приземлитися перед ним, а потім подарувати йому любов до життя з першого погляду.
***
Ідеальний альфа з неба ще не з'явився, але був ідеальний омега.
Джов Лі поскаржився йому, що його могли сексуально домагатися на роботі. Один із його лідерів альфа останнім часом постійно просив його провести приватні розмови у своєму кабінеті, поводився дивно, лапав його під час розмови і йому було досить незручно. Однак його поведінка насправді не була чимось надто серйозним, щоб вимагати офіційного попередження.
–Надішли мені своє фото! – Джов Лі сказав по телефону. – Я встановлю його як заставку для робочого столу, щоб він бачив навмисно. Це повинно змусити його почуватися трохи свідомим?
Жон Ї на мить подумав: –Як щодо того, щоб я прийшов і забрав тебе з роботи цієї п’ятниці?
Того дня у Чень Кеяо були заняття, тому йому не потрібно було повертатися і готувати для нього. І так сталося, що нещодавно він трохи занудьгував, щодня бігаючи між домом і роботою, і він шукав друга, з яким можна було б поспілкуватися.
Джов Лі був у захваті від пропозиції: –Чудово, чудово. Ти прийди сюди, я пригощу тобі обідом!
Навіть самому Жон Ї було боляче думати, що він став таким майстерним у вдаванні пари з омегою.
З дитинства до зрілості він робив багато такого. Крім того, що допомагав відлякувати небажаних залицяльників, він також допомагав своїм друзям, яких протилежна стать не любила через свою непривабливу зовнішність. За його пару рук чіплялися багато омег і важко було описати, що він відчував.
Але з якихось причин, які він сам не міг пояснити, хоч йому щоразу було шкода себе, він завжди брав на себе відповідальність і добровільно допомагав, як тільки його друзі мали таку потребу.
Жон Ї ретельно готувався до поля бою. Не встиг Жон Ї прибути до будівлі компанії Джов Лі, як з ним уже заговорив незнайомець омега.
Він саме збирався сказати «ні», коли Джов Лі вийшов із будівлі в супроводі трохи зайвого альфи. Побачивши, що Джов Лі побіг до Жон Ї, як птах, що летить, а потім повис на руці Жон Ї, вираз обличчя альфи негайно змінився.
–Мій любий, – Джов Лі настільки захопився своєю грою, що навіть Жон Ї був трохи збентежений, – ти прийшов сюди, щоб забрати мене, не сказавши мені. Який приємний сюрприз!
Жон Ї хотів засміятися, але стримався: –Ось чому це називається сюрпризом.
Тоді Джов Лі повернувся до омеги, який підійшов побалакати з Жон Ї: – Що ти хочеш, щоб мій хлопець зробив для тебе?
Той хлопець одразу втік.
Подивившись на Жон Ї, Джов Лі усміхнувся, а потім повернувся, щоб помахати альфі, який усе ще стояв біля воріт: – Сьогодні мене забере мій хлопець. Чесно кажучи, мені не потрібно турбувати вас про поїздку, менеджер Лі!
Жон Ї дуже вміло співпрацював із Джов Лі та посміхався товстому менеджеру Лі.
Двоє чоловіків саме збиралися вислизнути, коли менеджер Лі, який насупив лоба, раптом крикнув за їхніми спинами: – Жон Ї? Ти Жон Ї, чи не так?
Серце Жон Ї забилося і він напружено повернув голову.
Джов Лі, який стояв поруч із ним, раптом теж занервував.
–Ви знаєте один одного?– він тихо запитав.
Жон Ї дивився на злегка пухкі щічки цього чоловіка і напружено замислювався. Здавалося, був якийсь спогад про його обличчя, але він просто не міг відразу зіставити це з іменем.
Він тоді не міг бути старим знайомим. Жон Ї вагався, чи варто просто сказати цьому хлопцю, що він обізнався.
У коротку мить своєї боротьби чоловік насупив лоб і зробив кілька кроків до них.
–Ти мене не пам'ятаєш?– сказав він. –Я Лі Сяожянь.
Жон кліпав очима, а потім погані спогади повернулися в його голову.
–Ви знайомі?– знову запитав Джов Лі.
Не тільки знали один одного.
Жон Ї почувався зовсім збентеженим.
Цей хлопець. Він навіть хотів зустрічатися з ним у минулому.
Підтримати Команду
Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!
Коментарі
Наразі відгуки до цього розділу відсутні!
Увійти, аби лишити коментар!