Ґу Фей подивився на Дзян Чена. У цей момент йому було дуже важко навіть приховати здивований чи збентежений вираз обличчя, не кажучи вже про відповідь.
Скільки разів це вже траплялося? Дзян Чен не залишив йому часу на такі раптові роздуми.
Він попросив Дзян Чена приїхати, щоб заспокоїти його. Після того, як Льов Фань, Лі Янь та інші перев'язали йому ногу штучною гіпсовою пов'язкою та пішли, він негайно написав Дзян Ченю, бо не знав про ситуацію з Дзян Ченом, але знав, що Дзян Чен бачив, що він, безумовно, хвилювався, побачивши, як він падає з даху, він просто хотів, щоб Дзян Чен прийшов і побачив, що з ним все гаразд і не хвилювався.
Але він зовсім не очікував, що Дзян Чен раптом поставить йому таке запитання.
За мить його думки прокрутилися десятки тисяч разів, а думки, що промайнули, могли б заповнити стадіон.
Навмисно чи ні, запитання Дзян Чена залишило йому багато місця. Принаймні, він не запитав: «Ти готовий зі мною зустрічатися?»
Як би він не відповів, у Дзян Чена все одно залишається простір для маневру.
Але він точно знав, якої відповіді хоче Дзян Чен. Це питання, здається, мало достатньо простору, але насправді могла бути лише одна відповідь.
Так, я думав про це. Я хочу бути з тобою.
Ґу Фей дуже хотів дати таку пряму відповідь, але в цей момент слова, які мали б легко зірватися з його язика, були неймовірно важкими для вимовлення.
Тому що він не знав, якого хлопця хоче Дзян Чен. Дзян Чен, мабуть, теж про це не думав.
Насправді, в цьому віці нормально не думати надто далеко чи надто довго, навіть обмірковуючи це. Він мені подобається, так, він мені подобається зараз, я готовий зараз, я хочу зустрічатися зараз, я просто хочу закохатися... Що ще потрібно? Нічого більше, чи не так?
Але він думав, занадто багато думав.
Можливо, Дзян Чен був імпульсивним, а може, він взагалі не був імпульсивним, просто він обрав, здавалося б, імпульсивний момент.
Але в будь-якому разі, Ґу Фей відчував, що не може за такий короткий час зрозуміти думки Дзян Чена чи висловити власні. Якого хлопця ти хочеш? Які стосунки ти хочеш?
Незалежно від того, як він відповів би в цій ситуації, це було б надто невимушено.
Він відчував, що єдине, що він міг зробити зараз, це виграти трохи часу, щоб він і Дзян Чен могли зрозуміти думки одне одного.
–Неповнолітній... побачення? – Ґу Фей замовк після розмови.
–Ти щойно вдарився головою? – Дзян Чен подивився на нього з складним виразом обличчя, ніби він співчутливо піклувався про розумово відсталу дитину, що змусило Ґу Фея відчути, що це черговий прояв його дурості після того, як він безглуздо посміхнувся будівлі вночі.
–Я маю на увазі...– Ґу Фей хотів пояснити далі і швидко зібрав свої слова.
Але Дзян Чен раптом підвівся.
Ґу Фей підсвідомо пішов за ним і теж підвівся. Він не хотів, щоб Дзян Чен пішов у цій ситуації, не кажучи вже про те, щоб Дзян Чен відчував, що він вагатиметься з цього питання після того, як вони зробили стільки всього, що виходило за рамки «однокласників».
Не дочекавшись, поки він заговорить, Дзян Чен насупився і його різко знудило. Але нічого не вийшло.
Ґу Фей був дуже шокований. Його слова справді викликали у Дзян Чена нудоту до такої міри?
–Туалет? – запитав Дзян Чен, зціпивши зуби.
–Позаду, – показав Ґу Фей, – біля кухні...
Перш ніж він закінчив говорити, Дзян Чен вже вибіг на задній двір.
Ґу Фей швидко взяв пляшку води з полиці і пішов слідом за ним.
Коли він зайшов до ванної кімнати, Дзян Чен стояв, упираючись колінами, і порожньо дивився на унітаз. Він завагався і запитав: – Що сталося?
–Раптова блювота, – відповів Дзян Чен.
–Яке моє речення було таким...– Ґу Фей втратив дар мови: –Таким вражаючим?
–Вийди геть, – коротко сказав Дзян Чен і його знову знудило, але він нічого не виплюнув.
–Тобі десь погано? – Ґу Фей трохи хвилювався. – Застудився? У лікарні ще чергують, давай поїдемо?
–Не потрібно, – Дзян Чен глибоко вдихнув і випростався. – Це просто побічний ефект мого страху висоти.
Ґу Фей був приголомшений майже десять секунд, перш ніж знову запитати: –Страх висоти?
–Так, – сказав Дзян Чен, підходячи до крана та вмиваючись, – це так дивно?
Ґу Фей промовчав.
Дзян Чен витер обличчя і повернувся, щоб подивитися на нього: – Не дуже доречно говорити це в туалеті, але куйте залізо, поки гаряче. Оскільки я вже почав, час і місце вже не мають значення.
–Так, – відповів Ґу Фей.
–Подумай про те, що я сказав сьогодні ввечері, – сказав Дзян Чен. – Я повернуся першим. Мені раптом захотілося спати. Подзвони мені завтра, коли прокинешся.
–Добре, – сказав Ґу Фей.
–На добраніч, – Дзян Чен помахав йому рукою і повернувся, щоб піти назад у магазин до входу.
Ґу Фей витер воду, що бризнула йому на обличчя і пішов за ним.
Від розмови до гри, Дзян Чен був граціозним і розслабленим. Коли він підійшов до дверей, він все ще був дуже гарний, але йому не вдалося двічі підняти ролети, щоб зруйнувало його спокійний імідж.
–Що не так з твоїми дверима? – Дзян Чен нахилився і глянув на нього з невдоволеним виразом обличчя.
–Дозволь мені зробити це, – Ґу Фей підійшов, щоб допомогти йому підняти двері.
Дзян Чен не чекав, поки двері повністю відчиняться, перш ніж вислизнути. Він знову сказав надворі: – На добраніч.
–Добраніч, – Ґу Фей притулився до дверей і подивився на нього.
Дзян Чен поїхав геть, не озираючись.
Ґу Фей знову зачинив двері та важко плюхнувся на маленький стілець поруч, надовго приголомшений.
Як тільки Дзян Чен увійшов у двері, він хотів впасти і заснути, але з огляду на те, що він всю ніч повзав по даху, вкритому пилом та сміттям, він силоміць змусив себе спочатку прийняти душ.
Коли він впав у ліжко, то заснув ще до того, як його голова торкнулася подушки.
Тіло було важким, але серце легким, таким легким, що ніби ширяло.
Можливо, тому що все вже скінчилося, те, що потрібно було зробити, було зроблено, те, про що потрібно було подумати, було подумано, те, що потрібно було сказати, було сказано. Речі, що обтяжували його серце, незалежно від того, чи мав він до цього почуття, чи ні, тепер зникли.
Що буде завтра і як все складеться, все це вже не мало значення.
Зручно.
Це комфортне відчуття, мабуть, могло б зрівнятися зі станом «особливо міцно спати після побиття татом, на масажі», який описував Пань Джи.
На світанку біологічний годинник Дзян Чена вперше дав збій, не розбудивши його від глибокого сну. Він чув щебетання птахів за вікном, стареньких жінок, що виходили на ранкову зарядку, дітей, що схвильовано кричали всю дорогу, йдучи гратися з батьками...
Однак він не міг прокинутися. Відчуття того, що він спить і спить дуже міцно та комфортно, було справді чудовим.
Лише коли телефон задзвонив вдруге, він неохоче розплющив очі.
Вдруге?
Так, це вже вдруге. Перший раз, мабуть, був, коли старенька пішла на ранкову зарядку.
Він намацав свій телефон і з великими зусиллями поєднав подвійне зображення на надто яскравому екрані, перш ніж чітко побачив, що дзвінок був від Ґу Фея.
Ґу Фей?
... Ґу Фей!
Він миттєво повністю прокинувся і його зір також одразу прояснився.
Було ясно, що відповідь Ґу Фея вчора не мала значення. Здавалося, він просто хотів висловити, що він йому дуже подобається і було б чудово, якби вони могли зустрічатися.
Він просто хотів висловити це почуття Ґу Фею. І незалежно від відповіді Ґу Фея, йому вже було байдуже, або, радше, він зовсім не уявляв собі такої відповіді.
Але тепер, коли він думав, що Ґу Фей телефонує, щоб дати йому відповідь...
Раптом занервував.jpg
Він довго дивився на ім'я Ґу Фей, перш ніж згадав, що треба відповісти на дзвінок, але щойно він простягнув руку, не встиг доторкнутися до екрану, як телефон відключився.
Добре, добре, добре, добре, обірвався, чудово, що обірвався.
Він відкинув телефон і сів, глянувши на час. Було трохи більше восьмої години.
Ґу Фей встав так рано в неділю вранці? Попередній дзвінок... Він взяв мобільний телефон і хотів подивитися, хто йому дзвонив.
Телефон задзвонив, Ґу Фей надіслав повідомлення.
–Ще не прокинувся?
Дзян Чен не відповів, спочатку подивився на пропущений дзвінок, 6:45, Ґу Фей.
–Щоб я здох? – Дзян Чен був приголомшений, Ґу Фей встав до сьомої?
Це було просто неймовірно. Дзян Чен знову перевірив час, щоб переконатися, що зараз дійсно ранок, 6:45, а не 16:45.
–Щойно прокинувся.
Він повернув повідомлення Ґу Фею.
Він щойно встав, як знову задзвонив телефон, цього разу дзвінок, а не повідомлення. Це був Ґу Фей.
Дзян Чен взяв трубку.
–Ти хочеш зі мною зустрічатися чи мати стосунки? – навіть не чекаючи на його привітання, Ґу Фей запитав прямо.
Дзян Чен підійшов до вікна в капцях і відкрив штори, знадобилося кілька секунд, щоб прогнати хаотичний шум у своїй голові: – Ти більше не хвилюєшся через стосунки з неповнолітнім?
Ґу Фей промовчав.
–Чи є якась різниця між цими варіантами? – Дзян Чен сказав: – Я просто хотів сказати тобі, що я подумав про це і підтвердив, що я... ти мені дуже подобаєшся, тому, якщо ти згоден...
–Спускайся, – Ґу Фей перебив його.
–Що? – приголомшено сказав Дзян Чен.
–Я внизу, біля твого будинку, – сказав Ґу Фей. – Спускайся на сніданок, хлопцю.
Дзян Чену знадобилося більше кількох секунд, щоб розвіяти хаос у своїй голові: – Мені треба вмитися і почистити зуби.
–Добре, – сказав Ґу Фей. – Той ресторан, де ми були вчора, я спочатку піду знайду нам столик.
Дзян Чен поклав слухавку, не сказавши більше ні слова. Він знову на деякий час замовк.
Що, чорт забирай, це означає?
Всього за ці кілька речень їхні стосунки так змінилися?
Що, чорт забирай?
Трохи дивовижно... Він відкинув телефон убік, заціпеніло почистив зуби і, вмиваючись, пильно подивився в себе в дзеркалі. Маєш хлопця? Нічим не змінився, все такий же... гарний.
Ні, ні, були деякі відмінності. Він втратив будь-яку логіку.
Коли він закінчив вмиватися і відкрив шафу, він раптом не знав, який одяг одягнути.
Хоча він завжди мучився з вибором вбрання, виходячи з дому, обираючи той, який найкраще підкреслював його ауру «найкрасивішого сьогодні», сьогодні він навіть не міг вибрати альтернативу.
–Дідько, – прокляв Дзян Чен, деякий час стоячи перед шафою, перш ніж схопити випадкову пару штанів, щоб одягнути. Потім він заплющив очі, витягнув футболку, а перед тим, як піти, випадково схопив легку куртку.
Коли він спустився вниз, то побачив Ґу Фея здалеку. Ґу Фей був досить помітним, а сьогодні ще більше з гіпсом на нозі, який можна було прострілити рогаткою з двадцяти метрів.
Він пришвидшив крок і підійшов. Цього разу вже не була година пік на сніданок. Ґу Фей сидів сам за столом, вже накритим їжею. Дзян Чен важко присів навпроти Ґу Фея.
–Досить довго тобі знадобилося, – Ґу Фей подивився на нього.
–Ми, найкращі учні, завжди одягаємося обережно, коли виходимо на вулицю, – Дзян Чен також подивився на нього. – Якщо я правильно пам'ятаю, ти не змінював ці штани?
–Так, – Ґу Фей глянув на гіпс і тихо сказав: – Цей гіпс так професійно накладений, що я не можу зняти штани.
–Чувак, – Дзян Чен, не міг стримати сміху, також тихо сказавши: – Спочатку тобі слід зняти гіпс.
–Занадто ліньки зараз цим займатися, – сказав Ґу Фей, – я зроблю це сьогодні ввечері.
Дзян Чен більше нічого не сказав, опустив очі, взяв миску з соєвим молоком і зробив ковток.
Як тільки розмова перервалася, атмосфера раптом стала дивною.
Коли він пив соєве молоко, йому стало ніяково через те, як він взяв миску. Очевидно, він робив це так більше десяти років.
Після одного ковтка соєвого молока він навіть не відчув, чи є там цукор.
Нервував, ніяковів, трохи хвилювався.
Але це не було погано. Він крадькома глянув на Ґу Фея. Ґу Фей тримав смажену паличку з тіста і кусав її, дивлячись на нього без виразу обличчя.
–У мене мило на обличчі? – запитав Дзян Чен.
–Просто дивлюся, – посміхнувся Ґу Фей. – Я завжди дивлюся на тебе.
–О, дивись тоді, – сказав Дзян Чен піднімаючи палички, щоб взяти парову булочку. Він раптом відчув, що це дивне незручне відчуття досить приємне.
Що зі мною таке?
–Точно, – сказала Ґу Фей доїв смажену паличку з тіста, взяв паперову серветку, щоб витерти руки і промовив: – У мене є… невеликий подарунок для тебе.
–Хм? – сказав Дзян Чен.
Ґу Фей озирнувся, чи є хтось, хто його знає, потім вийняв щось з кишені та простягнув: – Вважай це… подарунком до Дня праці.
–Подарунок до Дня дітей звучить набагато краще, – Дзян Чен взяв і глянув вниз. Це був великий, м’який шматок.
–День дітей ще трохи зарано, – сказав Ґу Фей. – Тоді мені ще потрібно щось приготувати для Ер М’яо. Ви двоє можете отримати по одному цього дня.
–Відчепися, – коротко відповів Дзян Чен, Придивившись уважніше, він побачив, що це синій клубок пряжі з прикріпленою синьою ниткою. Він тримав нитку і здивовано підвісив клубок пряжі: – Маленька сонячна лялька*?
*Прим.: Маленька лялька, яка, як вважається, допомагає зупинити дощ і гарантує, що завтра буде сонячно.
–Так, сподіваюся, у тебе щодня будуть сонячні дні, – сказав Ґу Фей. – Вона мала бути білою, але, згадавши, що ти купив той клубок пряжі минулого разу і я не використав його, тому я зв'язав це...
–Що в середині? – Дзян Чен м'яко стиснув її.
–Також пряжа, залишки, які я запхав всередину, – сказала Ґу Фей. – Насправді, там ще залишилося, я дам її Ер М'яо, щоб вона погралася, цього не вистачить, щоб сплести інші речі.
Дзян Чен нічого не відповів і подивився вниз на блакитну сонячну ляльку.
У ляльки також були очі, мабуть, також зв'язані з блакитної пряжі. Очі важко в'язати, тому Ґу Фей пришив два маленькі ґудзики там, де мали бути очі.
Учень Дзян Чен!
Будь ласка, контролюй свої емоції!
Будь ласка, не плач у маленькому закладі, де ти сидиш на низьких стільчиках і їси!
Це зіпсує атмосферу і виглядатиме надзвичайно безглуздо!
–Ти минулої ночі полінувався знімати гіпс і штани, – Дзян Чен притиснув круглу голову ляльки до очей і подивився на Ґу Фея. – Ти взагалі не спав?
Ґу Фей не відповів, лише посміхнувся.
–Тобі не потрібно було так далеко йти, – Дзян Чен не знав, що сказати і міцно тримав ляльку в руці. – Якби я взяв якісь закуски з магазину, теж би спрацювало...
–Багато чого сталося минулої ночі і я, мабуть, все одно б не зміг добре спати, – сказала Ґу Фей. – Я думав, якби я прийшов і приніс квіти... ти б, мабуть, зістрелив би їх з рогатки, перш ніж вийти. Тож я зробив її замість цього, це було легко.
–О, – Дзян Чен подивився вниз і знову стиснув ляльку, піднявши її та легко похитав нею. Лялька була щонайменше втричі більшою за звичайну маленьку сонячну ляльку, погойдувавшись, як милий пінгвін. – Тоді дозволь мені також зробити тобі маленький подарунок.
–Це не обмін, – сказав Ґу Фей.
–Ти відмовляєшся? – Дзян Чен подивився на нього.
–Ні, – негайно сказав Ґу Фей.
Дзян Чен схопив свій рюкзак і відкрив його.
–Справді чудовий учень, – зітхнув Ґу Фей. – Носиш шкільний портфель, навіть коли не йти на урок.
–Там немає жодних книжок, – сказала Дзян Чен, кладучи ляльку в портфель. –Я просто звик носити сумку, це заспокоює і речі не випинаються з моїх кишень незграбно.
Він дістав зі шкільного портфеля рогатку і поклав її перед Ґу Феєм: – Це тобі, на згадку про день, коли твої акторські здібності прорвалися назовні.
Ґу Фей розсміявся, взяв рогатку і подивився на неї, а потім потягнув за гумку: –Тоді в тебе не буде рогатки, щоб погратися?
–Гадаю, Пань Джи принесе мені одну, коли приїде, – сказав Дзян Чен. –Минулого разу, коли він приїжджав, він приніс мені свисток, тож якщо цього разу він принесе щось маленьке, то це точно буде рогатка.
–Коли він приїде? – Ґу Фей поклав рогатку в кишеню.
–Першого травня, – сказав Дзян Чен. – Ще кілька днів. Чи є тут для вас місце, де можна розважитися? Він розраховує, що залишиться на три-чотири дні. Не можна ж просто возити його щодня на шопінг у центр міста.
Ґу Фей подивився на нього і нічого не сказав.
–Хм? – Дзян Чен також подивився на нього.
–Я думаю, – сказав Ґу Фей.
–Краще, щоб це було поруч, не надто далеко і не важко пересуватися, – додав Дзян Чен.
–Мм, – Ґу Фей трохи подумав, взяв паровий пельмень і повільно з'їв його, а потім сказав: – У новому районі міста є парк розваг. Минулого року вони побудували новий будинок з привидами, який, мабуть, досить цікавий. Про нього навіть писали в новинах, що він страшний.
–Він великий? – з цікавістю запитав Дзян Чен.
–Досить великий. Він сягає під землю до трьох поверхів, займаючи велику площу, – сказав Ґу Фей. – Але я ніколи там не був.
–Ходімо туди разом, – сказав Дзян Чен. – Я не очікував, що в цьому жахливому місці буде будинок з привидами.
Ґу Фей нічого не відповів, лише пирхнув, поїдаючи пельмені, приготовані на пару.
–У тебе є якісь заперечення? – Дзян Чен засміявся.
–Без заперечень, – відповів Ґу Фей. – Чесно кажучи, якби не цей будинок з привидами, я б не знав, що порадити. Поруч також є гора, але сніг розтанув, там немає на що дивитися.
Поївши, Ґу Фей встав і потягнувся: – Ти ж сьогодні не вчишся, правда?
–Так, – відповів Дзян Чен. –У тебе є якісь плани?
–Ні, – Ґу Фей трохи подумав. – А як щодо того, щоб піти... подивитися фільм?
–Як ми туди дістанемося? – Дзян Чен подивився на його ногу і прошепотів: –Мені доведеться вдавати, що я тебе підтримую?
–Не треба, я ж сюди приїхав на велосипеді, – Ґу Фей сказав.
–Чорт, ти не боїшся, що люди побачать?! – Дзян Чен раптом занепокоївся. схопив його за зап'ястя і потягнув до себе, поклавши руку собі на плече. Потім він обійняв Ґу Фея за талію: – Якщо хтось побачить, хіба твоя вчорашня гра не буде даремною?
–...Я крутив педалі однією ногою, – Ґу Фей прихилився до нього. – Дуже реалістично.
Дзян Чен підтримував Ґу Фея, коли вони йшли до його велосипеда.
Це відчувалося ... дивно.
Він вже торкався та стискав талію Ґу Фея раніше, але це був перший раз, коли відкрито та публічно поклав руку на його талію на вулиці.
Талія Ґу Фея була дуже твердою. Коли він стрибав на одній нозі, Дзян Чен відчув, як м'язи напружуються під його долонею.
Він не міг стриматися, щоб двічі легенько не вщипнути її.
–Гей, – Ґу Фей випростався, схопив його за руку, – я боюся лоскоту.
–Відпусти! – Дзян Чен швидко подивився в обидва боки. З таким виглядом Ґу Фея мати руку на плечі та обіймати його талію було нормально, але триматися за руки було трохи інтимно.
Ґу Фей не відпускав, схопивши його за руку і засунувши її кишеню.
Дзян Чен більше не говорив, куртка Ґу Фея була вільною, а кишені досить великими. З рукою, засунутою ось так, ніхто не міг зрозуміти, хіба що придивляючись.
І він все одно не хотів виймати руку.
Цей стан, коли все здавалося таким самим, як завжди, але водночас і іншим, з прихованим хвилюванням, змушував його почуватися дуже комфортно.
–Які фільми сьогодні показують? – Дзян Чен ущипнув Ґу Фея за мізинець у його кишені.
–Не знаю, – Ґу Фей поклав йому на долоню маленьку круглу цукерку. – Ми просто подивимося, що показують. Головна мета – не дивитися фільм.
–...Бляха, – глянув на нього Дзян Чен. – Що ти хочеш зробити? Ти що, не знаєш, що спостереження в кінотеатрі інфрачервоне?
–Я насправді про це не думав... Це не так. – Ґу Фей здивовано подивився на нього, а потім через деякий час засміявся. –Брате Чен, ти не забагато думаєш?
–Відчепись! – Дзян Чен зціпив зуби.
–Я думав простіше...– сказав Ґу Фей.
–Замовкни, – Дзян Чен зітхнув.
–Я просто хочу знайти темний куточок, – сказав Ґу Фей, – щоб бути з тобою.
–...Чому це має бути темний куточок? – Дзян Чен відпустив Ґу Фея і дістав з кишені ключ від велосипеда. – Відвезти тебе на велосипеді?
–Мм, – Ґу Фей кивнув.
–Чому це має бути темний куток? – продовжував запитувати Дзян Чен, відмикаючи велосипед і сідаючи на нього верхи.
–Якби я тебе трохи торкнувся, ти б не стрибнув на ліхтарний стовп? – сказав Ґу Фей.
–О, – застиг Дзян Чен. – Чорт, ти ж не думаєш про мене менше!
–Справді? – Ґу Фей підійшов до заднього сидіння. –Я думаю, те, що ти сказав, має бути великою дією, яку можна чітко побачити за допомогою інфрачервоного моніторингу. Такі як тримання за руки чи дотик ніг, було б дрібницею для інфрачервоної камери.
–Давай більше не будемо про це говорити, – цокнув Дзян Чен.
Проїхавши кілька метрів вперед, він раптом зупинився і подивився на Ґу Фея: –Є дещо, що я все ще хочу сказати як слід, хоча, здається, я вже казав це раніше.
–Ти мені дуже подобаєшся, – сказав Ґу Фей, – і подобатимешся доти, доки я тобі більше не буду потрібен.
Дзян Чен дивився на нього з напіввідкритим ротом і, не кажучи ні слова, відчував, як гуде його мозок.
Від слів Ґу Фея «Ти мені дуже подобаєшся» у нього запаморочилася голова.
–Що ти хотів сказати? – Ґу Фей потер його спину.
–...Забув, – сказав Дзян Чен.
Ґу Фей посміхнувся, не відповідаючи.
–О, – потер ніс Дзян Чен. – Я тепер згадав. Просто... ти мені дуже подобаєшся. Мені ніколи раніше ніхто так не подобався.
