Я кохаю тебе.
Ці три слова незліченну кількість разів промайнули в голові Дзян Чена, з'являючись і зникаючи з бажанням і боязкістю.
Від дитинства до дорослого віку важко навіть порахувати, скільки разів він казав «Я тебе люблю». Він навіть сказав Пань Джи розширену версію цього слова: «Я справді тебе люблю, чорт забирай».
Але ці три слова, які з'являлися лише в жартах та дражненнях над ним, змінили його з того дня, як він почав постійно сумувати за Ґу Феєм, розвернулися та стали серйозними.
І це було важко.
Я кохаю тебе.
Він не знав, коли і за яких обставин ці три слова слід обережно вимовляти..
Він також подумав, що, можливо, ці три слова зовсім не потрібні. Достатньо кожному з нас знати, що я до тебе відчуваю і як сильно ти мене кохаєш.
Але.
Я кохаю тебе.
Яскраве сонце, безкрайні луки, яскраве небо та земля.
Гарний хлопець, якому він так старанно намагався сподобатися, верхи на великому чорному коні, одягнений у золото, подивився на нього і сказав ці три слова.
Немає кращого часу, ніж цей, немає кращого місця, ніж це.
Ніщо не могло запаморочити йому голову сильніше, ніж ця мить.
Дзян Чен відкинувся назад, а потім зісковзнув з коня і втратив хватку за його живіт, і нарешті впав зі спини коня, його погляд не відривався від обличчя Ґу Фея.
Він продовжував дивитися на Ґу Фея.
Це була людина, та, з якою він хотів бути вічно, і яка щойно говорила з ним секунду тому.
Я тебе кохаю.
Я теж тебе дуже сильно кохаю.
Дзян Чен відчув тривогу, побачивши, як Ґу Фей викидає фотоапарат та зістрибує з коня. Камера вартує десятки тисяч! Об'єктив вартує десятки тисяч!
Двом бідним студентам не жити, якщо він знову зламаєте її
На щастя, наступної секунди він виявив, що камера висить на шиї Ґу Фея.
Він зітхнув з полегшенням, лежачи плазом на траві, дивлячись на золоте світло навколо та на високого та гарного хлопця, що біг до нього в цьому золотому світлі.
Йому слід було носити ці спортивні штани з планками, ці ноги.
Цк-цк.
Коли Ґу Фей зіскочив з коня, він відчув, як у нього підкосилися ноги.
Що змусило його трохи зітхнути з полегшенням, так це те, що кінь Дзян Чена зупинився після того, як він впав і став осторонь, не рухаючись далі.
Атлетичні здібності Дзян Чена були досить непоганими, і коли він упав на землю в цьому положенні, то зміг трохи нахилити своє тіло, і його потилиця не торкалася безпосередньо землі.
Але......
–Дзян Чен! – він крикнув і кинувся вперед на два кроки. Коли до нього залишалося ще кілька кроків, він опустився на коліна та підсунувся до Дзян Чена.
Дзян Чен лежав нерухомо на землі. Його серце раптом стиснулося. Він підвівся і нервово подивився на Дзян Чена: –Як ти, брате Чен?
Будь ласка, не допускай, щоб щось сталося. Якщо зізнання так налякає твого хлопця, що він впаде і втратить пам'ять/його паралізує/перетвориться на овоч, він ніколи не зможе цього прийняти.
–Хм? – відповів Дзян Чен, його очі продовжували дивитися на нього, але він говорив дуже чітко.
–Ти забився? Щось болить? Чи є оніміння? Чи відчуваєш ти щось у своєму тілі? – Ґу Фей запитав: – Ти можеш ворушити пальцями?
–Ґу Фей ти...– Дзян Чен подивився на нього: – Скажи ще раз?
–Що...– Ґу Фей застиг, хоча він і був збентежений, він швидко почав повторювати: –Ти забився? Щось болить? Чи є оніміння...
–Бляха, – сказав Дзян Чен, – попереднє речення.
–Попереднє? – Ґу Фей відчув, що в його думках безлад.
–Я кохаю тебе, – Дзян Чен скривив губи, примружившись від сонця і він став схожий на кота.– Ґу Фей, я теж тебе кохаю.
Ґу Фей раптом прийшов до тями. «Я кохаю тебе» Дзян Чена пролунало надто раптово. Хоча він заговорив першим, а Дзян Чен відповів, він все одно відчував, що в той момент його кровотік трохи зупинився.
–Я кохаю тебе, я кохаю тебе, я кохаю тебе...– він довго говорив: – Тобі боляче, Дзян Чен?
–Чому ти впав? – Дядько який їхав попереду, повернувся на коні, зіскочив з нього та крикнув: –Не рухайся!
–Дзян Чен! Дзян Чен! – почали кричати всі інші. Оскільки вони не вміли гнучко повертати голови коней, то могли кричати лише злазячи з коней, виконуючи всілякі дивні рухи.
–Ах! – відповів Дзян Чен, намагаючись сісти. – Я в порядку!
–Не рухайся! – Ґу Фей швидко стримав його. – Не рухайся!
–Я в порядку! – Дзян Чен подивився вперед, піднявши голову, і знову крикнув: – Ер М'яо, будь ласка, сповільнись!
Коли Ґу Фей підвів погляд, він побачив, що Ґу М’яо розвернула коня та поїхала до нього, зістрибнувши, навіть не наступивши на стремена. Джао Ке простягнув руку, щоб спіймати її, але промахнувся.
–Повільніше! – Ґу Фей вказав на Ґу М’яо, яка бігла зі скейтбордом на спині: –Ер М'яо повільніше!
Ґу М’яо сповільнила крок і повільно пішла за всіма, щоб зібратися навколо Дзян Чена, дивлячись на нього згори донизу з насупленим поглядом і тривожним виразом обличчя.
–Я в порядку, – Дзян Чен лежав на траві, дуже щиро пояснюючи головам навколо нього. – Ви можете побачити, якщо ступите на землю. Вона дуже м’яка. Зі мною справді все гаразд
–Поворухни пальцями та руками, – Дядько професійно командував ним, присівши навпочіпки біля нього.
Дзян Чен одразу ж намалював у повітрі кілька кіл однією рукою у формі кола, а іншою – у формі квадрата: – Бачите, хлопці, ви можете це зробити? Я також можу міняти руки і вибрати будь-який квадрат чи трикутник.
–Ти маєш цю навичку? – здивувався Джао Ке.
–Хіба він не хизувався перед тобою? Він також перемикається між лівою рукою та правою, хизується перед іншими цілий день, – Пань Джи присів навпочіпки біля його ноги і натиснув рукою на ногу. – Відчуваєш?
–Забирайся геть, коли я це цілий день хизувався? – Дзян Чен похитав ногами і знову подивився на коло голів. – Будь ласка, дозвольте мені встати, земля мокра, моя спина промокла!
–Вставай, – сказав дядько, – не поспішай.
Ґу Фей простягнув руку та допоміг йому підвестися. Дзян Чен почувався як старий, що доживає останні дні. Він повільно сів, так, щоб усі почувалися заспокійливо, потім схопився за руку Ґу Фея та повільно встав.
–Ґрунт м’який, – підстрибнув він на місці, – і мої ноги не висіли на стременах, коли я впав. Все добре.
–Ах! – Лу Ши випустив довгий подих. –Налякав мене!
–Вибач, – посміхнувся Дзян Чен, потім нахилився і подивився на Ґу М’яо. – Ер М'яо, зі мною все гаразд, я просто трохи впав, так само, як ти зазвичай падаєш зі скейтборду.
–Вона вже давно не падала, – сказав Ґу Фей ззаду.
–Ти можеш поговорити? – Дзян Чен повернувся, щоб подивитися на нього.
Ґу Фей посміхнувся і більше не говорив.
–Так само, як і тоді, коли ти впала зі скейтборда, все гаразд, – клацнув пальцями Дзян Чен, – не хвилюйся.
Ґу М’яо озирнулася навколо нього і вирішила, що з ним усе гаразд. Потім вона клацнула пальцями, підбігла до свого поні та швидко сіла на нього.
–Гаразд, поїхали, – сказав дядько. – Пам’ятайте, не смикай за віжки, не поспішайте! Кличте мене, коли щось впаде на землю, не стрибайте самі, не можна злізати без зупинки!
Усі кивнули й приготувалися сідати на коней. Пань Джи зробив два кроки і знову обернувся: – Навіть якщо хтось впаде, як ти можеш впасти?
–Я...– Дзян Чен прочистив горло: – Я розповім тобі пізніше.
–О, гаразд, – Пань Джи глянув на Ґу Фея та засміявся. – Дідусю, залишайся зосередженим, коли їдеш на коні. Не думай ні про кого, як про фальшивого коня.
–Іди геть, – Дзян Чен понизив голос.
Сівши на коня, Дзян Чен озирнувся на Ґу Фея і дочекався, коли Ґу Фей підійде, перш ніж піти за всіма.
–Ти, – Дзян Чен, довго дивився прямо перед собою, перш ніж сказати. – Це занадто несподівано.
–Просто раптом, – посміхнувся Ґу Фей, – мені раптом захотілося щось сказати. У мене ніколи раніше не було такого відчуття. Тільки-но мені раптом дуже захотілося це сказати. Я… кажу це дуже серйозно.
–Я знаю, – нахилив голову Дзян Чен, – я теж серйозно.
Ґу Фей посміхнувся.
–Припини фотографувати, – Дзян Чен глянув на його фотоапарат. – Не падай знову пізніше, тоді для нас це буде справді захопливо.
–Не впаду, – сказав Ґу Фей.
Дзян Чен клацнув язиком.
Першим місцем, куди дядько повів їх, був березовий ліс.
–Тут дуже густо й гарно, краса тут різна в усі пори року! – представив їм дядько. –Багато людей ходять туди фотографувати та робити замальовки. На нашому подвір’ї часто бувають фотографи та художники, які залишаються на півроку.
–Ми тут, щоб фотографувати, – сказав Джао Ке, вказуючи на Ґу Фея, – фотограф.
–Я його бачу, – кивнув дядько. – Його камера і сумка – це фотограф з першого погляду. Ти... теж?
Окрім фотоапарата Ґу Фея, єдиним фотообладнанням, яке мали ці люди, були їхні мобільні телефони. Дзян Чен стримував сміх і спостерігав, як Джао Ке продовжуватиме так претензійно поводитися.
–Ми моделі, – сказав Джао Ке.
–О? – Дядько застиг і подивився на них круглими очима. – Моделі?
–Так, – Джао Ке урочисто кивнув.
Всі кивнули.
–Тепер, коли я про це думаю, ви схожі, – дядько знову подивився на них. – Ви виглядаєте краще, ніж звичайні туристи, а фотограф також схожий на модель.
–Він фотограф, який починав як модель, – Джао Ке продовжував серйозно вигадувати цю історію.
–Цей хлопець балакучіший за мене, – прошепотів Пань Джи. – Він виглядає серйозною людиною, але коли говорить, то ніби запускає повітряного змія.
Березовий ліс справді був гарний і його можна побачити здалеку. На безкрайньому трав'янистому схилі є велика ділянка густої зелені, а нижня половина біла, що дуже приваблює погляд.
–Це так красиво! – вигукнула подружка Джан Ціці. – Це означає, що на березі є очі?
–Так, – відповів дядько. –Власне, це шрам, що залишається після того, як гілка впала. Але інші дерева не схожі на очі, тільки берези такі.
–Дядьку, – сказав Пань Джи, – ваше пояснення надто неромантичне. Вам треба хоча б легенду вигадати.
Дядько розсміявся: – Зараз ми говоримо про популярну науку. Але ж воно справді схоже на око. Можеш пошукати його пізніше.
–Ми пізніше візьмемо Ер М'яо пошукати очі... чи не налякає це її? – сказав Дзян Чен.
–Ні, – відповів Ґу Фей, – вона дуже хоробра, можливо, є речі, які вона не може зрозуміти.
Усі злізли з коней на узліссі. Поки дядько ще розповідав про це, група людей уже кинулася до лісу.
–Шукайте! Тут і тут! І ще тут! – дві подружки збуджено бігали туди-сюди лісом: –Поглянь, М’яо М’яо, тут є квіти!
Ґу М’яо рідко гралася з дівчатами, особливо з дорослими жінками і з хвилюванням стежила за ними.
–Скажи мені, – сказав Ґу Фей, тримаючи фотоапарат і дивлячись у видошукач. –Якби я був сестрою, чи була б Ґу М’яо кращою, ніж вона зараз? Я думаю, що чоловік не такий хороший, як жінка, у догляді за маленькою дівчинкою.
–Можливо, – Дзян Чен подивився туди, подумав і знову розсміявся. – Ні, ти все ще брат. Якби ти був сестрою, що б я зробив?
–Я такий чарівний, можливо, я тобі досі подобався б, – Ґу Фей натиснув на затвор, – у тебе ж і так раніше була дівчина.
–Це може закінчитися? – Дзян Чен зітхнув: – Ти так довго про це говориш.
–Якби я був жінкою, це було б особливо красиво, – сказав Ґу Фей.
–...Так, – Дзян Чен кивнув.
–Можливо, Пань Джи переслідував би мене, – Ґу Фей направив фотоапарат на Пань Джи, що стояв попереду. – Я вважаю, що Пань Джи також досить фотогенічний.
–Якби ти був жінкою, – сказав Дзян Чен, – то ніколи б не мав можливості зустрітися з Пань Джи. У нас з тобою ніколи б не було жодного зв'язку.
–Так, – Ґу Фей натиснув на спуск затвора і повернувся, щоб подивитися на Дзян Чен. – Це небезпечно.
–Яка небезпека? – Дзян Чен застиг.
–На щастя, я чоловік, – сказав Ґу Фей.
–Бляха, – засміявся Дзян Чен, – психопат.
В цей час не було багато туристів, які приходили гратися в лісі. Коли вони гуляли лісом, то іноді зустрічалися з кількома. Пань Джи був трохи розчарований: – Чому вони всі тітоньки? Маленькі дівчатка не приходять сюди гратися?
–Джао Ке також самотній, – сказав Дзян Чен, поїдаючи в'ялене м'ясо. – Чому ти такий голодний?
–У нього є дівчина, гаразд? Він просто не прийшов з нею. Я самотній хлопець, – Пань Джи показав на себе, – самотній пес, чи не дозволите мені трохи попісяти?
–Чорт забирай, твій опис, – засміявся Дзян Чен, а потім дістав з бокової кишені сумки власну пляшку і випив два ковтки води. –Так влучно.
–Ваші пляшки, – Пань Джи подивився на пляшку, прикріплену до сумки Ґу Фея, – надто яскраві.
–Це тебе бадьорить? – Дзян Чен передав пляшку Пань Джи: – Хочеш випити? Це зроблено з американського женьшеню, освіжає.
–Хм, – Пань Джи взяв і зробив кілька ковтків, – Ґу Фей, зроби мені кілька великих фотографій.
–Це для пікапів? – Ґу Фей озирнувся. – Ходімо туди. Ліс тут надто густий і важко знайти світло.
–Це для самовираження, – поправив його Пань Джи. – Не думай, що я такий же без смаку, як твоя друга половинка.
–О, – Ґу Фей кивнув.
Дзян Чен відчував, що Ґу Фей майже не встигає насолодитися краєвидами. Він постійно тримав фотоапарат та фотографував моделей одну за одною. Кожна з них була в різній позі та виглядала сексуально.
–Дозволь мені зробити кілька їхніх фотографій, – сказав Дзян Чен. – Ти ж не дуже добре роздивлявся краєвидів, чи не так?
–Дивився, – посміхнувся Ґу Фей, – у видошукачі тихіше, особливо красиво.
–Як шкода, після приїзду сюди все ще доводиться дивитися крізь видошукач, – сказав Дзян Чен.
–Ти не розумієш цього, – сказав Ґу Фей. – Насправді, пейзаж можна побачити не лише очима. Ви перебуваєте в пейзажі, ви є частиною пейзажу. Ви – це скоріше відчуття. Те, що ти бачиш – це точно не те, що ти відчуваєш.
Дзян Чен подивився на нього.
–Ти більше підходиш для вивчення науки, – Ґу Фей підняв фотоапарат і подивився на нього: – А якщо серйозно, нам варто сфотографуватися разом.
–Так, – раптом схвилювався Дзян Чен, – з Ер М'яо я не так багато фотографувався.
Ґу М’яо в той момент не було в лісі. Вона намагалася кататися на скейтборді на трав'янистому схилі. Дядько сказав їй, що вона може покататися на лижах, завтра, вона не зовсім зрозуміла. Зрештою, дядько знайшов ґрунтовий схил з меншою кількістю трави, щоб вона могла покататися на скейтборді.
–Давай спочатку сфотографуємося, Ґу Фей взяв штатив і відкрив його. Він озирнувся, знайшов підходящий ракурс і налаштував на нього фотоапарат. –Брате Чен, стань і дай мені подивитися.
Дзян Чен підійшов до місця, вказаного Ґу Феєм і раптом відчув себе знайомо. Він стояв там незліченну кількість разів, дивлячись на Ґу Фея, який стояв за кілька кроків від нього, позаду камери.
Він раптом відчув емоції.
Заціпенілий, дивлячись у фотоапарат, Ґу Фей натиснув кнопку спуску затвора.
Він клацнув язиком і сказав: – Підступне фото.
–Ходімо, – Ґу Фей підбіг із пультом дистанційного керування, став позаду нього та обійняв: – Ось і все.
Фотографування, мабуть, для них наймовчазніша річ, окрім сексу. З будь-якою дією інша людина одразу розуміє, як співпрацювати.
Стоячи, сидячи, дивлячись, проходячи повз за власним бажанням, незалежно від того, яка це була сцена, вони мовчки співпрацювали.
Після фотосесії Дзян Чен знову підтягнув Ґу М’яо до себе. Ця маленька дівчинка завжди трималася осторонь під час фотографування, ніколи не посміхалася і виглядала дуже круто. Зрештою, вони зробили серію фотографій, на яких одна людина була справді крутою, а дві інші вдавали з себе крутих.
Коли дядько прийшов попросити їх підготуватися до переїзду, група людей попросила дозволити їм зробити групове фото. Після довгого часу та щонайменше 20 чи 30 фотографій, вони нарешті зробили всіх задоволеними.
Після фотографування дядько повів їх подивитися на квіти.
–Незабудки, – сказав дядько, – там зараз квіти, велика площа, жовті, дуже красиві, сьогодні сонечко гарне, вам обов'язково сподобається!
–Незабудка? – Пань Джи подивився на дядька.
–Це лілійник, – сказав Ґу Фей, – обов’язковий інгредієнт для приготування локшини.
Пань Джи подивився на нього і зітхнув через деякий час: – Не варто було питати.
Група людей не могла припинити сміятися.
–Не варто недооцінювати лілійник, – одразу ж продовжив дядько, – лілійник – це дуже хороша річ. Його вживання також може покращити вашу красу.
Чи це було через настрій, навколишнє середовище чи той факт, що він вперше побачив поле денних лілій, але Дзян Чен вперше відкрив для себе, що денні лілійники – це така прекрасна рослина.
–Боже мій, – сказав Джан Ціці, – денний лілійник такий дивовижний!
–Брате Чен, – сказав Ґу Фей, фотографуючи лілію. – Я виявив, що я був досить приземленим.
–Хм? – Дзян Чен подивився на нього.
–Я не бачив нічого з цього, – сказав Ґу Фей. – Сьогодні я відчуваю, ніби справді… вийшов зі сталеливарного заводу і вперше побачив світ.
–Я теж цього не бачив, – сказав Дзян Чен.
–Справді? – подивився на нього Ґу Фей, – це, напевно, тому, що я з тобою, все не так, як раніше.
Дзян Чен подивився на людей поруч. Здавалося, ніхто їх не помічав. Він швидко підбіг і вщипнув Ґу Фея за обличчя, а потім поцілував у кінчик вуха.
З-за його спини почувся дуже фальшивий кашель.
Ґу Фей посміхнувся та клацнув язиком.
Дзян Чен озирнувся і побачив, що Пань Джи фотографує поле денних лілій своїм телефоном.
–Важко контролювати себе, – сказав Пань Джи. – Сьогодні я нарешті розумію, що це означає.
Після гри у двох місцях небо почало трохи темніти і дядько махнув рукою: –Ходімо вже назад. Можете піти постріляти з лука, поки чекаєте на вечерю.
–Стрільба з лука? – одразу зацікавився Лу Ши.
–Стрільба з лука – це добре і цікаво, – сказав Пань Джи.
Ґу Фей подивився на Дзян Чена і прошепотів: – Ти можеш добре стріляти з лука? Зрештою, це ж Дзян Чен, молодий експерт з рогатки.
–Не знаю, – засміявся Дзян Чен. – Це було дуже давно.
–Учасник Дзян Дзян обрав новий проект і всі з нетерпінням чекають на нього,– наслідував його тон Ґу Фей. –Тренере Ха, як ви думаєте, чому він обрав такий складний проект?
Дзян Чен подивився на нього і нічого не відповів, лише засміявшись.
–Учасник Дзян Чен завжди був людиною, яка має сміливість кинути виклик самому собі. Він має чудові професійні якості, – продовжував шепотіти Ґу Фей. –Цього разу його хлопець, який кинув йому виклик, також прийде до нього, щоб побачити його і також братиме участь у змаганні разом з ним. Я вірю, що він отримає хороші результати.
Дзян Чен клацнув язиком.
–Наставнику, як ти думаєш, якщо цей виклик провалиться, ви були б дуже розчаровані? – Ґу Фей також подивився на нього. – Ні, найбільша сила Дзян Чена – це його сила. Він не змириться з жодними ударами чи поразками. Він не схилить голову. Він потужний гравець, який завжди буде дивувати.
–Це лестощі, – сказав Дзян Чен.
–Я б дуже хотів, – сказав Ґу Фей.
Повернувшись до фермерського будинку, Ґу М’яо не хотіла йти в інше місце і хотіла бути з конем.
Ґу Фей довго вмовляв її сказати, що вона буде стріляти з лука, але вона відмовлялася. Зрештою, Ґу Фей довелося погодитися, щоб вона сиділа поруч з кіньми.
–Тоді вона не піде з нами, – Дзян Чен подивився на Ґу М’яо, яка пильно дивилася на коня. – Чому їй так подобаються ці коні?
–Напевне бо вперше бачить їх, – Ґу Фей подивився на коней. – Я теж вперше бачу справжніх коней. Якби мені було стільки ж років, скільки їй, я б, мабуть, хотів бути з кіньми весь час.
–На щастя, ти вже виріс, – сказав Дзян Чен.
–Так, тепер я просто хочу бути з братом Ченом, – сказав Ґу Фей.
–Хочете постріляти з лука? – Джао Ке підійшов. – Там відбуваються змагання. Три стріли за раунд. Переможець першого місця отримає приз.
–Який приз? – одразу ж запитав Дзян Чен.
–Здається, якесь вино і дядько сказав, що воно дуже міцне, – сказав Джао Ке.
–Ходімо, – сказав Ґу Фей, – і подивимося.
–Я хочу змагатися, – підстрибнув Дзян Чен. – Я хочу виграти цей глечик.
–Навіщо? – Ґу Фей посміхнувся. – Якщо хочеш пити, можеш купити його. Я бачив багато вина в їхній маленькій крамничці.
–Ні, це інше, – Дзян Чен все ще підстрибував маленькими кроками. – Я хочу виграти кухоль вина і використати його, щоб одружитися з тобою.
