64 Сльози Цінчуань

 

Лін Хуа Ань прокинувся першим, коли пролунав стукіт у двері, витягнув з-під подушки телефон і натиснув на кнопку VX, щоб відправити голосове повідомлення, сказавши Лу Хао, щоб він дозволив їм спочатку піти в ресторан.

 

    Цзян Чен Ян, якого розбудили, заціпеніло перевернувся, але доторкнувся до рани позаду себе і не зміг втриматись, щоб не застогнати, а біль у попереку остаточно розбудив його.

 

 

Від перекладача: вибачте, я була не права, все таки Чен Яна поклали на лопатки…це все переклад китайських імен збив мене з пантелику, а ще такий облом від автора….де подробиці, де запальні сцени …..Т___Т. (」ﾟヘﾟ)」

 

Згадавши про вчорашнє божевілля, Лін Хуа Ань трохи пошкодував, ніжно поцілував Цзян Чен Яня і сказав: "Поспи ще трохи, ми сьогодні нікуди не підемо".

Цзян Чен Ян занурив голову в руки Лін Хуа Ань і похмуро запитав: "Хіба у тебе не було побачення з паном Ліном вчора ввечері?".

Вчора ввечері, коли Цзян Чен Ян пішов прийняти душ, Лін Хуа Ань зателефонував Лінь Шао і повідомив йому новину про смерть Лю Чан Чуня, і Лінь Шао запропонував зустрітися з Лін Хуа Анем для особистої зустрічі.

Зустріч була призначена на другу половину дня, ти маєш поспати, якщо не зможеш, я можу піти з Ян Ю.

Ні в якому разі! Цзян Чен Ян подивився на Лін Хуа Аня і твердо сказав: "Я піду з тобою".

Лін Хуа ань весело відповів: "Тоді тобі треба добре відпочити".

Цзян Чен Ян відреагував, помітивши рух Лін Хуа Аня, міцно стиснув його руку і запитав: "Куди ти йдеш?".

Я збираюся вмитися і принести сніданок.

Подумавши про проблеми зі шлунком Лін Хуа Аня, Цзян Чен Ян відпустив його руку і сказав: "Гаразд, тоді я трохи посплю.

Спи, я покличу тебе, коли повернуся пізніше.

 

Лін Хуа ань підвівся, навпомацки пройшов до ванної кімнати, швидко вмився, взяв тростину і вийшов за двері, і відповідно до напрямку, який він запам'ятав, він без пригод дістався до їдальні.

 

    Відчуваючи себе трохи дивно, коли побачив, що Лін Хуа Ань з'явився в їдальні сам, Ян Ю підвівся і привітався з ним, допомагаючи йому сісти за стіл.

 

    Лу Хао недбало запитав: Ха, брате, чому ти один? Де капітан Цзян?

 

    Лін Хуа ань спокійно відповів: Він погано себе почуває і відпочиває у своїй кімнаті.

 

    Лу Хао занепокоєно запитав: "Погано почуваєшся? Що з ним? Вчора ввечері він виглядав добре, чому йому погано сьогодні? Мені потрібно йти в лікарню?

 

    Ні, він буде в порядку після того, як трохи відпочине. Ви, хлопці, йдіть вранці, а я залишуся і догляну за ним.

 

    Тобі справді не потрібно в лікарню? стурбовано запитав Лу Хао.

 

    Ні, не треба. Ти вже замовив їжу? Чому її ще не принесли? Лін Хуа Ань був дещо розгублений від цього запитання і змушений був змінити тему.

 

    Так, але брат Ян Ю сказав, що хоче дочекатися вас, тому не просив їх готувати.

 

    Тоді нехай починають готувати, я голодний.

 

    Лу Хао махнув офіціантові рукою, дав пояснення і наполегливо запитав: Брате, з капітаном Цзян справді все гаразд? Або ми не підемо і залишимося з вами, хлопці.

 

Дивлячись на засос під коміром Лін Хуа Аня, очі Ян Ю спалахнули похмурістю, потім він перервав розпитування Лу Хао і сказав: Я хочу піти на Гору Духів подивитися, Лу Хао, ходімо зі мною.

 

    Той факт, що компанія така незвична, налякав Лу Хао.

Справа в тому, що де Лін Хуа Ань, там і Ян Ю, сьогодні Ян Ю насправді сказав, що хоче піти в похід, що повинно було викликати у Лу Хао підозри, коли він побачив знак на тілі Лін Хуа Аня, він раптом усвідомив це і сказав: "Ну добре, я теж хочу піти на Гору Духів".

 

Лін Хуа Ань відчув полегшення розвеселився, і сказав: " Можете йти і гратися, але тільки будьте обережні і слухай, що говорить Ян Ю, гаразд?

 

    Я знаю, знаю. Брате, не хвилюйся, я зроблю так, як скаже брат Ян Ю, тож ти можеш залишитися і добре піклуватися про капітана Цзян. Якщо тобі потрібно щось привезти, просто напиши мені вейбо. Куточок рота Лу Хао піднявся, але, глянувши на Ян Ю, він знову опустив його.

 

Вони втрьох доїли сніданок, і Лін Хуа Ань упакував ще один. Ян Ю провів його до дверей, штовхнув їх і впустив, глянув на Цзян Чен Яня в ліжку, нічого не сказав і відтягнув Лу Хао, який з цікавістю дивився на нього.

 

    Лін Хуа Ань намацав сніданок на столі і підійшов до ліжка, щоб розбудити Цзян Чен Яня. Цзян Чен Ян поснідав і потягнув Лін Хуа Ань спати, і тільки коли опівдні їх розбудив будильник, вони встали разом.

 

    О 15:00 вони викликали машину і поїхали до антикварного будинку родини Лінь на зустріч, під час якої Цзян Чен Ян зателефонував до поліцейського відділку Хуачен, щоб продовжити їхню відпустку ще на два дні.

 

Ще через півгодини вони прибули до стародавнього міста і пішли до антикварного будинку сім'ї Лінь. Коли вони увійшли в двері і прислухалися до руху всередині, Цзян Чен Ян прошепотів на вухо Лін Хуа Ань: у крамниці покупці.

 

    Коли жінка-привид побачила, що увійшов саме Лін Хуа Ань, вона ввічливо і з цікавістю привіталася з ним: "Вітаю, пане Лін".

 

    Лін Хуа Ань посміхнувся і кивнув на знак привітання.

 

До нього долинув голос Лінь Шао: "Пане Лін, зачекайте хвилинку, у мене тут клієнт.

 

    Пан Лін зайнятий, я не поспішаю.

 

    Лін Хуа Ань був проведений Цзян Чен Янем до зони відпочинку і сів, продавець магазину приготував чай і приніс його їм обом, після чого знову взявся за роботу.

 

    Жіночий привид завагався, підійшов до Лін Хуа Аня і з цікавістю запитав: "Чи є у пана Лін дівчина?".

 

    Лін Хуа Ань був приголомшений питанням, потім подивився на Цзян Чен Яна і тихо сказав: "У мене є хлопець".

 

    Цзян Чен Ян був приголомшений його словами, потім відреагував і запитав тихим голосом: Хуа Ань, з ким ти розмовляєш?

 

Лін Хуа Ань подивився на жіночий привид і сказав з посмішкою: з красивою дівчиною.

 

Дівчина справді була досить вродливою, або, принаймні, найкрасивішою з усіх привидів, яких бачив Лін Хуа Ань. Якщо її обличчя не було надто білим, а губи пурпуровими, вона нічим не відрізнялася від живої людини, на її тілі не було видно жодної рани, і Лін Хуа Ань припустив, що її смерть була спричинена отрутою.

 

    Гарненька дівчина? Цзян Чен Ян озирнувся і був майже впевнений, що в цій крамниці є привид, і до того ж гарна дівчина. Від усвідомлення того, що його коханий не може бачити його, але може бачити гарненьку дівчину-привид, серце Цзян Чен Яна защеміло від болю.

 

    Привид дівчини раптом прийшов до тями, подивився на Цзян Чен Яна, а потім на Лін Хуа Ань і захоплено промовив: "Я заздрю твоїй відвазі. Якби я була сміливішою в житті, то, можливо, теж змогла б бути з ним.

 

    Коли жінка-привид говорила, вона подивилася в напрямку ліворуч від себе. Хоча Лін Хуа Ань не міг бачити, він мав гострий слух, і саме в тому напрямку знаходився Лінь Шао. Його очі спалахнули, і він сказав: "Подивись на це з іншого боку, ти вже мертва в цьому житті, навіть якщо у тебе є ще одержимість, ти повинна відпустити і почати свою реінкарнацію знову.

 

    Відпустити... легко сказати, але важко зробити. Він здається лагідною людиною, але він ніколи ні з ким не був близьким, і у нього немає ні сім'ї, ні друзів навколо.

 

    За родом своєї діяльності ми щодня маємо справу з привидами, бачили багато життя і смерті, а також потворність людської натури, тому ми трохи холодніші за інших.

 

    Містеру Ліну дуже пощастило, що він знайшов свою другу половину. Він, мабуть, дуже вас кохає, вираз його обличчя щойно, коли ви зробили мені комплімент про мою красу, був явно ревнивий.

 

    Так, дійсно ревнивим. Лін Хуа Ань був одночасно розважений і безпорадний, наскільки ревнивим повинен бути цей чоловік, щоб можна було сказати про це по його виразу обличчя.

 

    Коли Цзян Чен Ян побачив, що Лін Хуа Ань озирнувся, і поєднав це з його словами, він почервонів і сказав: "Про кого ви говорите?".

 

Лін Хуа Ань сказав з посмішкою, що з'явилася під його очима, кокетливо: кажучи про когось іншого, хіба капітан Цзян не відчуває себе ображеним?

 

Я не ревную, чому я маю ображатися? Чим більше Цзян Чен Ян говорив, тим більше у нього перехоплювало подих.

 

Дивлячись на їхню сварку, жіночий привид став ще більш заздрісним і сказав: Пане Лін, хоча ви з братом Шао зустрічалися лише один раз, я бачу, що він має до вас добрі почуття, якщо можливо, чи могли б ви з ним подружитися?

 

    Я мав би за честь. Чесно кажучи, перше враження Лін Хуа Ань про Лінь Шао також було дуже гарним.

 

    Дякую. Жінка-привид щасливо посміхнулася і подивилася в бік Лінь Шао, неохоче промовивши: "Таким чином я також можу піти з миром.

 

    Коли ти підеш, дівчино?

 

Мене звуть Лінь Ваньє, пан Лін може називати мене Ваньє. Ми з братом Шао - брат і сестра, але не по крові, ми з повторного шлюбу, моя мати і його батько одружилися, і ми стали братом і сестрою. Я йду сьогодні ввечері, і, чесно кажучи, мені трохи важко відпускати його.

 

    То ось чому ти боїшся зізнатися в коханні?

 

Лінь Ваньє застигла, потім гірко посміхнулася і сказала: Так, хоча ми не біологічні, наші батьки одружені, а для інших ми брат і сестра, якщо ми будемо разом, це буде інцест, не кажучи вже про інших, наші батьки цього не дозволять.

 

    А як щодо пана Ліна, які його почуття до вас?

 

    Лін Вань'єр похитала головою і відповіла: "Я не знаю. Але брат Шао був дуже добрим до мене, можливо, тому, що я була його сестрою. Я вже померла, і зараз пізно про це говорити, я не хочу заглиблюватися і ускладнювати йому життя.

 

Так, іноді важко зрозуміти, що відбувається.

 

Пане Лін, мені дуже шкода, що змусив вас чекати, магазин сьогодні трохи завантажений. Голос Лін Шао був таким же лагідним, як і завжди.

 

    Нічого страшного, у нас і так все гаразд, пан Лін не заперечує.

 

    Тоді ви двоє, будь ласка, пройдіть за мною на задній двір, поговоримо.

 

    Лінь Шао зачинив і замкнув двері кімнати, дістав невелику порцелянову вазу з білим дном і червоними рунами, прочитав заклинання і випустив Лі Нань Хана .

 

    Лі Нань Хань подивився на Лін Хуа Аня і сказав: "Пане Лін, ми знову зустрілися.

 

    Лін Хуа Ань кивнув, вийняв сльозу і передав її Цзян Чен Яну зі словами: "Вітаю, офіцере Лі".

 

    Лінь Шао посміхнувся на це і сказав: Пане Лін, у мене тут є пахощі з рогу носорога, просто запаліть їх.

 

Сирий ріг носорога не можна спалювати.

Але оброблений ріг має дивні пахощі, має  речовину, яка може дозволити людям бачити привидів.

Пан Лін - антиквар, у нього є всі ці дорогоцінні речі. Лін Хуа Ань поклав сльозу бичачого ока назад.

 

    Випадкове придбання.

 

    Лінь Шао запалив пахощі з рогу носорога, слабкий аромат затримався на кінчику його носа, Цзян Чен Ян моргнув, зазирнувши в кімнату, він виявив ще двох людей, що з'явилися з повітря, чоловіка і жінку, чоловікові було близько тридцяти років, дуже звичайного вигляду. Жінці було близько двадцяти років, і, як сказав Лін Хуа Ань, вона була дійсно гарною дівчиною.

 

    Цзян Чен Ян ввічливо посміхнувся у відповідь, а Лін Хуа Ань офіційно представив його: "Пане Лінь, пані Лінь, офіцер Лі, це мій напарник, його звуть Цзян Чен Ян, він також офіцер поліції".

 

    Лінь Шао і Лі Нань Хань були приголомшені, але потім відреагували і знову привітали Цзян Чен Яна.

 

Лін Хуа Ань подивився на Лінь Шао і прямо запитав: Пане Лінь, яка причина, що змусила вас запросити мене сюди цього разу?

 

    Лінь Шао подивився на Лі Нань Хана і сказав: Вчора пан Лін розповів мені про смерть Лю Чан Чуня, і відразу після цього я попросив когось піти в міську народну лікарню Лі, щоб дізнатися про стан Ван Міна. Ван Міна поранили в груди, і хоча серце не зачепило, він все ще перебуває в комі, і лікар не наважується гарантувати, коли він прокинеться. Я боявся, що Ван Міна також будуть змушувати мовчати, тому знайшов людину, яка б таємно його охороняла.

 

    Отже, пан Лін переконаний, що Лю Чан Чунь був убитий, а не покінчив життя самогубством.

 

    Навіть якщо Лю Чан Чунь наклав на себе руки, я впевнений, що він зробив це не з власної волі.

 

    Автору є що сказати:

 

    Сирого носорога не можна спалювати, але при правильному спалюванні він має дивні пахощі, які забарвлюють одяг і пояси, і людина може, маючи привидів поблизу, спілкуватися з ними.