44

Холодність Лін Хуа Аня вкрай роздратувала Цзян Чен Яна, особливо коли він говорив про Ян Ю, Цзян Чен Ян не міг більше придушувати переповнюючі його серце емоції, розвернувся і підійшов до дверей, опустив ролетні двері, зробив три-два кроки, щоб обійти за прилавком каси і притиснувся до Лін Хуа Аня впритул.

 

    Лін Хуа Ань, я маю тобі щось сказати!

 

Лін Хуа Ань підняв брови і звів очі на Цзян Чен Яна, чекаючи на його наступну реакцію.

 

    Хоробрість, яку Цзян Чен Ян зумів зібрати в собі, була схожа на здутий м'яч, коли він зіткнувся з ясними очима Лін Хуа Ань, і йому миттєво перехопило подих.

 

Ось, це я... я хочу сказати... що хочу з'їсти локшину з тушкованою яловичиною.

 

Вперше почувши слова Цзян Чен Яна, Лін Хуа Ань засміявся і сказав: "Капітан Цзян, невже потрібно закривати мою крамницю, якщо ти хочеш з'їсти локшину з тушкованою яловичиною?".

 

Вибач, я зараз відчиню. Цзян Чен Ян розвернувся, щоб втекти, але Лін Хуа Ань схопив його за зап'ястя.

 

    Лін Хуа Ань підвівся і підійшов до Цзян Чен Яна, його обличчя було складним: "Цзян Чен Ян, я дам тобі ще один шанс, що саме ти хочеш мені сказати. Запам'ятай, це останній шанс, в майбутньому, якщо ти захочеш щось сказати, я не хочу це більше чути.

 

Цзян Чен Ян був приголомшений, дивлячись на Лін Хуа Ань, який був поруч, його серце мимоволі шалено билося, раптом відчувши, як повітря навколо нього нагрілося. Він відвів погляд і заїкнувся: "Я хочу сказати, я хочу сказати, я хочу сказати, Хуа Ань, ти занадто близько до мене".

 

    Обличчя Лін Хуа Аня було безвиразним, коли він сказав: "Це те, що ти хотів сказати?".

 

    Чудово усвідомлюючи зміну настрою Лін Хуа Аня, Цзян Чен Ян поспішив пояснити: "Ні, ні, я хотів сказати зовсім не це.

 

Тоді що ти хочеш сказати? Я даю тобі лише 5 секунд на роздуми, 5, 4, 3.

 

    Дивлячись на серйозний вираз обличчя Лін Хуа Ань, Цзян Чен Ян знав, що якщо він не скаже цього разу, то, можливо, більше ніколи в житті не матиме можливості сказати це. Він глибоко вдихнув і сказав дуже швидким голосом: "Ти мені подобаєшся".

 

Коментар від перекладача: Господи, нарешті!

 

На обличчі Лін Хуа Аня з'явилася посмішка, але він продовжував рахувати: 2, 1.

 

Побачивши, що Лін Хуа Ань не зупинився, Цзян Чен Ян простягнув руку, щоб прикрити йому рот, і сказав трохи дратівливо: "Я вже сказав, чому ти продовжуєш рахувати?".

 

    Посмішка в очах Лін Хуа Аня посилилася, і він поплескав Цзян Чен Яна по зап'ястку, даючи йому знак відпустити його. Тільки тоді Цзян Чен Ян зрозумів, що він зробив, і в паніці відпустив його руку, його обличчя стало червоним, як мавпяча дупа.

 

    Про що ти говориш? Хто тебе чує, крім тебе самого? Скажи це ще раз.

 

    Після того, як він сказав це вперше, другий раз не здавався таким складним. Цзян Чен Ян прикрив груди руками і набрався сміливості, щоб сказати: "Хуа Ань, ти мені подобаєшся. Я знаю, що це звучить не дуже добре, коли ти подобаєшся дорослому чоловікові, ти не мусиш відчувати себе пригніченим, ти мені подобаєшся - це моя особиста справа, якщо ти справді не можеш цього прийняти, то я покину тебе назавжди. Хоча я знаю, що якщо я скажу це, то, швидше за все, ми навіть не зможемо бути друзями, але я дійсно не хочу більше тримати це в своєму серці, адже це дуже болісно.

 

    Посмішку під очима Лін Хуа Аня ледве вдалося приховати, але він спокійно відповів: Що тобі в мені подобається? Коли ти вперше це зрозумів?

 

    Цзян Чен Ян подивився на Лін Хуа Ань з побоюванням, він клявся, що ніколи не був таким нервовим, відколи себе пам'ятає, і заїкнувся: "Я не знаю, я просто подумав, що ти гарно виглядаєш і дуже добре готуєш".

 

Лін Хуа Ань стало смішно, і він сказав: "Чи не було б краще, якби ти найняв гарну няню?

 

    Як це може бути однаково? Цзян Чен Ян підсвідомо заперечив, а потім пробурмотів тихим голосом: "Навіть якщо вона гарна, мені не подобається, якщо вона - не ти".

 

Насамперед потрібно добре розуміти, про що ти говориш.

 

    Цзян Чен Ян був зайнятий поясненням: "Ні, у мене більше нікого немає, і я не говорю слів любові, це все правдиві слова.

 

Куточки рота Лін Хуа Аня засвітилися посмішкою, коли він сказав: "То я перше кохання капітана Цзян?

 

Коли побачив усмішку на обличчі Лін Хуа Аня, серце забилося в очікуванні, і він обережно запитав: "Хуа Ань, ти мене зненавидиш?".

 

Замість відповіді Лін Хуа Ань запитав: "Я тобі справді подобаюся? Я ж чоловік.

 

    Я люблю! Цзян Чен Ян був готовий здатися зараз.

 

    Лін Хуа Ань простягнув руку, обняв Цзян Чен Яна за талію і з посмішкою сказав: "Тоді чого ти чекаєш?".

 

    Раптовий рух Лін Хуа Ань змусив тіло Цзян Чен Яна закам'яніти, і він навіть не знав, куди подіти руки, нервово промовивши: Хуа Ань, що ти маєш на увазі?

 

Коментар від перекладача:… ヽ(ｏ`皿′ｏ)ﾉ   цілуй його,довбню!

 

Лін Хуа Ань на деякий час став безпорадним і опустив голову, щоб поцілувати губи, які його так дратували  дурними словами. Очі Цзян Чен Яна розширилися від шоку, він навіть забув дихати, його тіло застигло, як камінь.

 

Лін Хуа Ань весело сказав: "Закрий очі і розслабся, ми цілуємося, а не піддаємось тортурам".

 

Лише через довгий час він пом'якшив своє тіло і почав незграбно відповідати на дії Лін Хуа Ань.

 

    Розум Цзян Чен Яна затьмарився, коли він притулився до плеча Лін Хуа Ань і почав хапати ротом повітря. Незграбність Цзян Чен Яна потішила Лін Хуа Аня, що свідчило про його недосвідченість. Лін Хуа Ань обійняв Цзян Чен Яня в радісному настрої і став чекати, поки той прийде до тями.

 

Цзян Чен Янь тепер не тільки почервонів, але навіть вуха і шия почервоніли. Він сперся на плече Лін Хуа Аня і нерішуче розвів руками, але все ж таки обійняв його. Він сказав тихим голосом: "Хуа Ань, що все таки ти маєш на увазі?".

 

Лін Хуа Ань посміхнувся на мить і сказав: "Капітан Цзян, я зробив це очевидно, а ти все ще питаєш мене, що це означає, де твій інтелект?".

 

Серце Цзян Чен Яна зраділо, але не почувши слів Лін Хуа Аня, який також, як і він, завжди відчував нестабільність у серці, незадоволено сказав: ти не говориш, тому я не розумію, що ти маєш на увазі.

 

    Він повернув голову і сказав на вухо Цзян Чен Яну: "Капітан Цзян, ти мені теж подобаєшся, тепер ти це знаєш?

 

Серце Цзян Ченг Яна шалено забилося, і він зніяковів.

 

Вони ще довго обіймалися, не відчуваючи, що час спливає, але подумавши, що завтра вранці Цзян Чен Ян має йти на роботу, Лін Хуа Ань поплескав його по плечу і сказав з посмішкою: "Капітан Цзян, вже пізно, поспішай додому".

 

Подумавши про справи, Цзян Чен Ян, хоч і неохоче, але відпустив Лін Хуа Ань і сказав: Хуа Ань, тоді я піду першим, а ти бережи себе.

 

Гаразд, що ти хочеш поїсти завтра, я тобі приготую.

 

Цзян Чен Ян взяв Лін Хуа Ань за руку і нетерпляче промовив: "Давай завтра підемо кудись поїсти, кажуть, неподалік відкрився ресторан західної кухні, і стейк там дуже смачний, добре?".

 

    Це спосіб викроїти час зі свого напруженого графіка, щоб піти на побачення зі мною?

 

    Побачивши усміхнене обличчя Лін Хуа Ань, Цзян Чен Ян не міг не підняти куточки рота і незручно сказав: "А хіба ми не можемо?

 

Так, але боюся, що капітан Цзян зайнятий.

 

    Тоді домовились. Цзян Чен Ян неохоче стиснув руку Лін Хуа Ань і сказав: "Я зараз піду і надішлю тобі голососове, коли повернуся додому.

 

    Добре. Лін Хуа Ань теж був трохи засмучений в душі.

 

   Цзян Чен Ян відпустив руку Лін Хуа Аня, але в наступну секунду поцілував його в губи, підбіг до дверей, відчинив ролетні двері і сказав: Хуа Ане, амулет миру, який ти мені дав, я ношу при собі, притиснутий до тіла. Я йду, до завтра.

 

   Двері крамниці відчинилися і знову зачинилися, Цзян Чен Ян вийшов з крамниці, Лін Хуа Ань торкнувся губ, полегшено засміявся в щасливому настрої, його низький і приємний голос в цю зимову ніч, немов мав магічну силу, змушуючи серця тих, хто його чув, трохи потеплішати.

 

    Ван Лей і Шен Сінь біля дверей посміхнулися один одному і увійшли в двері разом.

 

    Босе, вітаю з тим, що ви отримали те, що хотіли, цей дурень нарешті зрозумів, що до чого.

 

    Пане Лін, вітаю вас, нехай ви постарієте разом.

 

    Лін Хуа Ань злегка посміхнувся і сказав: "Оскільки він перший відкрив рот, він може бути тільки моїм".

 

Коментар від перекладача: ＼(^ω^＼) (ﾉ≧∀≦)ﾉ

 

Рано вранці 15 грудня 3020 року Цзян Чен Ян був схвильований і не спав всю ніч. Хоча у нього було два ока панди, його дух був надзвичайно піднесений, він встав рано і взяв свій мобільний телефон, щоб набрати номер Лін Хуа Ань.

 

Почувши сигнал, Лін Хуа Ань злегка насупився, підняв трубку і сказав: "Привіт, чому ти так рано прокинувся?

 

Я купив бобового сиру і пончиків, трохи забагато, тому вирішив запитати, чи не хочеш ти поїсти разом.

 

Лін Хуа Ань безпорадно посміхнувся і сказав: На майбутнє, просто кажи, що ти хочеш, я не завжди можу зрозуміти значення твоїх слів, це врятує від багатьох непотрібних непорозумінь.

 

    Цзян Чен Ян глибоко вдихнув і відверто сказав: Я хочу поснідати з тобою.

 

Лін Хуа Ань був у гарному настрої і з радістю погодився: "Добре, я чекатиму на тебе".

 

    Через півгодини Цзян Чен Ян під'їхав до входу в поліцейську дільницю, припаркував машину і побіг до продуктового магазину зі своїм сніданком в руках. Оскільки ще не настав час заступати на зміну, в магазині були лише Лін Хуа Ань і, звичайно ж привиди, але Цзян Чен Ян не міг їх побачити.

 

    Цзян Чен Ян штовхнув двері і сказав з посмішкою: "Хуа Ань, я тут, ти ж чекаєш на мене, так?

 

Лін Хуа Ань вказав на двері з ролетами і сказав: " Опусти двері".

 

Цзян Чен Ян був приголомшений, його розум несвідомо згадав той поцілунок минулої ночі, його обличчя миттєво почервоніло і він сказав нервово: Хуа... Хуа Ань, чому ти хочеш зачинити двері?

 

Хоча Лін Хуа Ань не міг бачити, він почув інший відтінок у словах Цзян Чен Яна, він злегка посміхнувся і сказав: " Про що це ти думаєш?".

 

    Обличчя Цзян Чен Яна ще більше почервоніло, і він сказав, одночасно очікуючи і нервуючи: "Тоді я покладу свої речі перед тим, як зачинити двері".

 

    Цзян Чен Ян взяв посуд і поклав їжу, а потім підійшов до дверей і опустив ролети. Він подивився на Лін Хуа Ань і сказав: "Хуа Ань, двері зачинені".

 

Лін Хуа Ань розвернувся біля каси і повільно підійшов до Цзян Чен Яна, намагаючись якомога повільніше наблизитися до нього. Серце Цзян Чен Яна калатало, він злегка підняв голову і нервово заплющив очі, але після довгого очікування він не побачив, як Лін Хуа Ань рухається. Він розплющив очі і побачив, що Лін Хуа Ань дивиться на нього з посмішкою на вустах і каже: "Капітан Цзян, хіба ти не збираєшся снідати? Чому ти застиг тут, над чим ти так замислився?

 

    В очах Цзян Чен Яна спалахнуло розчарування, і він покірно відповів: "Нічого, просто...

 

Після короткої паузи Лін Хуа Ань кокетливо промовив: "Цзян, якщо ти хочеш, щоб я тебе поцілував, просто скажи, я не бачу очима, але мої вуха в порядку".

 

    Тоді Цзян Чен Ян схаменувся і з соромом сказав: "Лін Хуа Ань, ти дражниш мене!".

 

Посмішка під очима Лін Хуа Аня посилилася, і він сказав: "Я помилився, хіба капітан Цзян не хотів, щоб я його поцілував? Так склалося, що я не можу бачити очима, не можу читати слова, тому я все одно повинен сказати, чого  хочу в майбутньому, на випадок, якщо  не вгадав.

 

Коли Цзян Чен Ян подивився в очі Лін Хуа Ань, він відчув гострий біль і сказав чесним шепотом: "Ти не вгадав!".

 

    Автор хоче щось сказати:

 

    Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей!