Перекладачі:

У Долині Короля Медицини почалося пожвавлення навчання.

Сон Цінши наказав вивісити в школі три банери, на лівому сказано: «Наполегливо навчайся, і з кожним днем ​​ти будеш вдосконалюватися», на правому: «Успіх приходить від наполегливості, наполегливість творить чудеса». Середній казав: «Милосердний думками та ділом, зцілюй поранених і рятуй вмираючих».

Цін Лвань ледь не збожеволіла від кількості навчальних матеріалів. Двадцять годин із двадцяти чотирьох вона витрачала на читання та відповіді на завдання. Хоча вона була цілковито вірною і відданою всім серцем, навіть їй було важко втриматися. Однак щоразу, коли вона бачила страшний усміхнений вираз обличчя Юе Вухваня, вона виявляла, що все ще може продовжувати. Хоч би що там було, краще вчитися, ніж працювати в камері тортур...

Вона була настільки втомлена, що просто не мала сил піклуватися про інших, й могла лише дозволити дітям навчатися самостійно.

Жон Є нарешті знайшов можливість реалізувати свій план. Кожного разу, коли Вчитель приходив до школи, щоб перевірити домашнє завдання, він намагався підійти вперед, щоб зав'язати розмову та потішити його. Жон Є від природи мав приємний вигляд, був добре одягнений, веселий і привітний. Йому особливо добре вдавалося розповідати анекдоти, як гострі, так і невинні. Він міг щоразу змусити всіх галасливо сміятися, створюючи атмосферу галасу та хвилювання.

Сон Цінши не дуже розумів жарти, він дивився на всіх інших і, боячись, що він виділяється, також усміхався.

Йому не подобалася така весела навчальна атмосфера, як і такий сонячний та веселий студент. Йому також не подобався мішечок з пахощами на його тілі, запах оленячої трави всередині був досить важким, і хоча це нешкідливо для організму, він легко міг розбурхати емоції. У школі, де були палкі юнаки та дівчата, відчувши цей запах, можна було легко викликати щенячі ніжності. Протягом тривалого часу це може завдати шкоди їхньому навчанню.

Говорячи про це, здавалося, що Юе Вухвань також мав дивний лікарський запах...

Травма, завдана Ґу, вже зажила. У нього більше не повинно бути травм, тож навіщо йому все ще приймати ліки?

Сон Цінши задумався.

Побачивши його в нерухомості, Жон Є набрався сміливості й смикнув його за рукав. Тримаючи інших за спиною, він прошепотів: «Вчителю, я не розумію деяких тем, чи можете ви мені їх пояснити? Наприклад, як коли ви в спальні пояснюєте Вухвань Сяньджану...»

«Це неможливо, — Сон Цінши подумав про різницю в IQ між Юе Вухванем і Жон Є і тактовно переконав його. — Те, що він розуміє, ти не розумієш».

Жон Є мило посміхнувся: «Хоч я й недосвідчений, я можу навчитися всього, що він розуміє».

Коли він був дитиною, він чув багато брудних балачок і знав багато способів задовольнити чоловіка. Єдине, чого йому не вистачало, це фактично застосувати їх на практиці. Його тіло було дуже гнучким і м'яким, він не вірив, що не зможе навчитися трюків, які Вухвань Сяньджан використовував, щоб служити Вчителю. У будь-якому випадку, це були лише інтимні справи, що в них такого важкого?

Сон Цінши трохи подумав. Він відчував, що повинен дати шанс цьому студенту, який активно хотів вчитися, тож узяв набір складних математичних завдань і простягнув його йому: «Спочатку зроби це і подивись, які частини ти не розумієш. Я попрошу Вухваня пояснити їх тобі».

Жон Є був повністю збентежений, тримаючи аркуші з задачами.

Мін Хун поглянув і зітхнув: «Вухвань Сяньджан щовечора розв'язує такі складні завдання?»

Сон Цінши похизувався: «Це завдання, які він давно вирішив, ті, над якими він працює зараз, набагато складніші».

Мін Хун висловив розуміння: «Як можна відповісти на стільки запитань? Не дивно, що йому щовечора доводиться спати в палаці Фулін, щоб зробити домашнє завдання».

Сон Цінши заохочував: «Вухвань дуже багато працює, тобі також слід старанно працювати! Ти впораєшся!»

Почувши це, у Жон Є запаморочилося в голові, і він почав сумніватися у власному ході думок. Чи може бути так, що йому потрібно було вирішити кілька завдань, перш ніж лягти в ліжко Вчителя? Коли він буде задоволений його роботою... лише тоді він зможе служити Вчителю? Чи доводилося йому наполегливо працювати, відповідаючи на задачі, а також наполегливо працювати над обслуговуванням? Хіба це не надто важко? У його думках з'являлися якісь дивні образи, які важко було описати, тож він швидко похитав головою й відкинув їх.

Вчитель виглядав ніжним і добродушним, але задовольняти його в ліжку було надто складно...

Вухвань Сяньджану було дуже тяжко.

Жон Є трохи подумав і взяв задачу обома руками. Він збирався старанно вчитися! Він не збирався здаватися! Те, що може зробити Вухвань Сяньджан, він також повинен зробити!

Сон Цінши дивився на цю атмосферу наполегливого навчання і був цілком задоволений.

...

Дослідження метелика Чорної Смерті продовжувалися разом з невдачами.

Юе Вухвань підняв голову з купи документів і насупився. Він відчув запах оленячої трави на Сон Цінши. Ці пахощі використовувалися лише для того, щоб повільно провокувати бажання чоловіка та пожвавити інтимні справи, вся садиба Золотого Фенікса скрізь пронизана цим запахом. Однак інгредієнти парфуму були відносно дорогими, а техніка змішування була ще більш витонченою.

Хто користується такими нестерпними речами в чистій Долині Короля Медицини?

Юе Вухвань затамував подих, він відчув, що чисту землю в його серці захопив бруд, він не міг цього витримати. Трохи поміркувавши, він відразу здогадався про джерело прянощів, й насилу стримав вбивчий намір.

Одного разу Цін Лвань гірко благала, кажучи, що Жон Є юний і невинний, просячи бути милосердним.

Він тримався кілька днів, але не очікував, що той хлопець буде більш сміливим і зухвалим, ніж він уявляв.

Юний?

Хлопці його віку в маєтку Золотого Фенікса вже навчалися кохатися під контролем чоловіка і терпіти пекельні страждання.

Невинний?

Хто з невинних людей знає про такі пахощі? Знає як нанести їх на тіло, щоб викликати найменше спокусу?

Чим більше Юе Вухвань розумів, тим більше кипів від люті.

Сон Цінши помітив, що його дихання трохи прискорене: «Вухваню, що сталося?»

Юе Вухвань зробив усе можливе, щоб відновити своє нормальне дихання, і з усмішкою сказав: «Учителю, від вашого тіла лине дивний запах, він викликає у мене дискомфорт».

Сон Цінши понюхав себе і запідозрив, що він контактував із неприємно пахучим лікарським матеріалом. Знаючи, що Юе Вухвань чутливий до запахів, він швидко наклав на себе кілька очисних заклинань і побіг приймати ванну.

Юе Вухвань розтягнув кілька Лоз Кривавого Короля і зібрав експериментальне обладнання. Усмішка в кутиках його губ ставала все лагіднішою.

Якщо Цін Лвань не могла контролювати своїх людей, він мав подбати про них.

...

У своїй кімнаті Жон Є закінчив завдання. Потім він почав аналізувати свою манеру одягатися. Золотисто-червоний парчовий халат Вухваня Сяньджана був таким гарним, обтислий з вузькими рукавами, що куди б він не йшов, він був журавлем у курячій зграї. Тим часом він міг носити лише блакитну мантію, надану Долиною Короля Медицини, просту і без прикрас, широку і вільного крою. В ній було надто легко загубитися в натовпі, краще було знайти швачку, яка допомогла б йому підняти талію, розширити пояс і затягнути його, а декольте потрібно було трохи відкрити, щоб показати ключиці. Тільки тоді він може підкреслити, що його статура була набагато кращою, ніж в інших.

Йому також потрібно було збільшити кількість оленячої трави в мішечку. Сестри в публічному домі навчили його, що цей аромат може змусити чоловіка збудитися. Він сам залишив його біля свого ліжка і два дні поспіль бачив весняний сон. На жаль, йому приснився не Вчитель, а той дурень Хе Ціньюнь. Це збило його з пантелику. Пізніше він подарує трохи Мін Хуну, щоб подражнити цього боягуза. Таким чином, він не буде завжди так панікувати перед Цін Лвань-дзє.

Жон Є возився зі своїм халатом перед дзеркалом, коли раптом виявив, що в відображенні з'явилася золота крилата маска.

Він злякано обернувся й побачив Юе Вухваня, який сперся на двері й дивився на нього, склавши руки.

Жон Є зітхнув із полегшенням і слухняно схилив голову, вітаючись.

Юе Вухвань посміхнувся: «Цін Лвань сказала, що твої руки дуже вправні й тобі подобаються механізми?»

Жон Є не зрозумів, що він мав на увазі, кивнув і сказав: «Так».

«Павільйон Небесного ремесла віднедавна приймає учнів, якщо ти спритний, їм байдуже на походження, — уважно сказав Юе Вухвань. — Долина Короля Медицини та Павільйон Небесного ремесла мають ділові стосунки, тому я написав господарю павільйону та відправив тебе на навчання, щоб не змарнувати цю добру здатність».

Обличчя Жон Є зблідло. Йому подобається створювати пристрої, але це не означає, що він хоче бути майстром. Він бачив майстрів у районі червоних ліхтарів раніше, усі вони були бідні та вульгарні чоловіки, неакуратні, грубі та потворні руки, темна шкіра та багато випадкових шрамів, брати та сестри відчували огиду та не хотіли їх приймати.

Майстри у безсмертному світі культиваторів залишаються майстрами, і їм доводиться виконувати грубу роботу.

Якщо він туди потрапить, його краса буде втрачена менше ніж за два роки.

Жон Є подивився на посмішку в кутику губ Юе Вухваня і миттєво зрозумів, що він, мабуть, помітив його бажання позмагатися за прихильність і хотів впоратися з ним заздалегідь. Він бачив багато таких підступних речей, але ця людина мала прихильність Вчителя, а він ще не мав, і в нього не було сили дати відсіч. Він лише міг розраховувати на милість.

Він хотів спробувати поводитися нерозумно, вдати дурня. Але як маленьке лисеня могло обдурити дух лисиці, який культивував тисячі років?

Жон Є був настільки розлючений, що ледь не розплакався: «Чому ти такий владний? Чому знущаєшся з людей?»

Юе Вухвань обернувся і холодно сказав: «Людям з брудними думками заборонено перебувати в Долині Короля Медицини».

«Я брудний? — Жон Є знав, що все вже зроблено, і у розпачі вилаявся. — А ти чистий? Ти просто смертний, який здобув прихильність Вчителя своєю красою, тому й отримав можливість одним кроком досягти неба!»

Юе Вухвань обернувся й мовчки подивився на нього.

Цін Лвань боялася його божевілля, намагалася уникнути його наближення до учнів і не наважувалася розкрити, що насправді відбувається за лаштунками. Юе Вухвань поводився чемно і ніколи нікого не карав у їхній присутності. Чи змусило це дітей неправильно його зрозуміти і вважати його добрим ягням?

Жон Є більше не звертав уваги на свої слова: «Скількох чоловіків ти задовольняв? Яке ти маєш право зневажати інших, вважаючи їх брудними?»

Юе Вухвань трохи подумав і запитав хриплим голосом: «Ти хочеш служити чоловіку?»

Жон Є був трохи наляканий, але рішуче відповів: «Що поганого в тому, щоб служити культиваторам? Обслуговуючи їх можна комфортно жити, вони можуть легковажно підкинути таблетки та цінності, можуть навчити безсмертним технікам. Це набагато краще, ніж бути смертним! Я хочу служити могутньому чоловіку!»

Юе Вухвань посміхнувся, дістав пару крижаних шовкових рукавичок і повільно їх одягнув.

У повітрі відчувався дивний аромат, Жон Є раптом відчув легке запаморочення, і все його тіло втратило сили. Він насилу підняв голову, але обличчя Юе Вухваня вже розпливалося. Одразу після цього він відчув, як хтось безжально схопив його за волосся, потягнувши перед собою.

Його довге чорне волосся було в безладі, а чудові персикові очі були сповнені страху.

Юе Вухвань підняв його обличчя і якусь мить дивився на нього. Його голос був як у демона з пекла: «Я навчу тебе, як служити чоловіку».

Жон Є нарешті зрозумів, що спровокував того, кого не повинен був провокувати. Він хотів втекти, але не міг навіть поворухнутися.

Його одяг був розірваний, а на спині було відчуття жару, ніби на ній щось таврували.

Він втратив контроль над своїми кінцівками, і його мозок втратив свідомість.

Коли він знову прокинувся, то виявив, що його кінцівки були сковані ланцюгами, які звисали зі стелі, а тіло було повністю оголене. Навколо нього були незліченні очі, які жадібно дивилися на нього, і незліченна кількість огидних рук простяглася, спустошуючи його, як їм хотілося. Йому було так страшно, що хотілося кричати, хотілося крикнути, щоб не підходили ближче, але з його вуст вилетіли нестерпні, нецензурні слова.

Він ніколи не думав, що це може бути настільки болісно...

Ні жалю, ні ніжності, тільки жахливі розваги.

Він щосили боровся, відчайдушно благав помилування. Але натомість отримав сміх і ще жорстокіше поводження.

Здавалося, муки в темряві ніколи не припиняться.

Він зазнав ледь не найпринизливішого й найогиднішого у світі.

Нарешті він прокинувся давлячись сльозами...

У повітрі витав легкий аромат. Не було ні страшних чоловіків, ні огиди.

Жон Є виявив, що його тіло абсолютно чисте. Біль зник, і нудота теж повільно зникла, лише одяг просочився холодним потом і прилип до його тіла. Він стривожено підвів голову й опинився в крижаному підземеллі. Хоча він не бачив жахливих знарядь тортур, у повітрі стояв запах крові, який не міг вивітритися. Юе Вухвань сидів за столом із книгою в руці й мовчки читав при світлі свічки. Біля нього була мідна кадильниця з обгорілою ароматичною паличкою, від якої линув дивний аромат, поряд лежали ще дві незапалені палички.

Юе Вухвань побачив, що він прокинувся. Він простягнув руку й узяв зі столу другу ароматичну паличку.

Хоча Жон Є не знав, що це за пахощі, він зрозумів, що жахливі ілюзії, мабуть, походять від них. Він більше не наважувався діяти самовпевнено, тож став навколішки та вклонився до землі, відчайдушно благаючи про милосердя: «Вухвань Сяньджан, я був неправий. Я ніколи не повинен був говорити про тебе погано!»

Юе Вухвань якийсь час дивився на нього й безжально похитав головою.

Жон Є вигукнув у розпачі: «Ні! Я справді помилявся!»

Загорілася друга паличка, знову полинув дивний аромат, глибший і важчий...

Жон Є знову потрапив у ще більш болісне пекло, страждаючи від усіх видів тортур і нескінченних страждань.

Щоразу, коли він думав, що це межа страждання, на нього завжди чекало щось більш болюче.

Коли він знову прокинувся, його дух майже впав. Він мляво сидів на землі, згадуючи людина він чи тварина. Через довгий час він нарешті зрозумів, що його тіло ціле й неушкоджене. Його радість від нового життя дозволила йому поступово відновити свою людську раціональність та здатність говорити.

Жон Є підвів голову й у розпачі побачив, як Юе Вухвань бере паличку втретє...

Він зовсім збожеволіє в пеклі, аж поки не помре.

«Помилуй мене, помилуй мене...» — Жон Є нарешті зрозумів вбивчий намір демона. Він відповз, бажаючи відступити, але незліченні лози Кривавого Короля витягнулися, утворюючи неминучу клітку, захоплюючи його всередині. Нарешті він зрозумів, яким дурнем був і якою жахливою була людина, яку він образив, але було вже пізно. Він спостерігав, як ось-ось спалахне паличка, яка визначить його долю. Раптом думка спалахнула у його свідомості, і він божевільно скрикнув: «Я більше не смію думати про Учителя!»

Пахощі, які могли відправити його в пекло, нарешті зупинилися.

Юе Вухвань тихо подивився на нього і знову запитав: «Ти все ще хочеш служити чоловіку?»

«Я не хочу!» — Жон Є закричав від страху, коли згадав ті жахливі марення. Він згорнувся калачиком у темряві, благаючи: «Я був не правий, я більше не хочу служити чоловіку!»

Юе Вухвань тримав пахощі. Він легко потер чоло, глянувши на двері. Здавалося, він трохи вагався.

Життя і смерть висіли в одній думці.

Жон Є згорнувся калачиком і довго плакав у темряві.

Нарешті він згадав повію, яку гість пошмагав і поранив. Він згадав жінку, яку винесли у розірваному килимку, згадав синці в кутиках очей своєї матері. Він пам'ятав лише гамірну жвавість, смачну їжу та делікатеси, коштовності. Він пам'ятав лише красуню, яка зуміла викупити собі свободу, але забув багато жахливих речей і багато трагічних кінцівок...

Як він міг бути таким дурним?

Жон Є голосно вив і повторював: «Я був неправий, я справді був неправий».

Юе Вухвань нарешті прийняв рішення.

Лоза Кривавого Короля зникла, а двері в камеру тортур відчинилися.

Цін Лвань вже стояла біля дверей і плакала, захлинаючись від ридань.

Жон Є побачив цю слабку фігуру, і це було так, ніби він побачив гавань, щоб сховатися від вітру. Він схлипнув: «Цін Лвань Дзєдзє...»

Цін Лвань зайшла сходами й стала перед Юе Вухванем, глибоко вклонившись: «Дякую».

Дізнавшись про дурість Жон Є, вона зрозуміла, що він порушив серйозне табу. Вона з усіх сил намагалася придумати вихід і використала виправдання, що Вчитель не був би радий, якби дізнався, попросивши дозволити Жон Є замість цього піти до Павільйону Небесного ремесла. Але одного разу вона почула його безрозсудні марення... Вона майже втратила будь-яку надію, спостерігаючи, як непритомного Жон Є тягнуть у підземелля незліченна кількість Лоз Кривавого Короля. Вона так злякалася, що її серце ледь не зупинилося.

Юе Вухвань мав психологічні проблеми, він не відчував болю інших і не розумів співчуття.

Люди, які раніше потрапляли в підземелля, були або мертві, або збожеволіли, всі без винятку...

Цін Лвань знала, з чим зіткнеться Жон Є, і не могла просто дивитися, як це відбувається.

Вона перегородила шлях Юе Вухваню, сильно благаючи, благаючи відчайдушно, благаючи на колінах, плачучи й благаючи.

Юе Вухвань запитав її, не розуміючи: «Чому ти благаєш про нього?»

Цін Лвань сказала із затуманеними від сліз очима: «Жон Є не такий вже й поганий...»

Юе Вухвань сказав: «Він зробив помилку».

Цін Лвань наполягала: «Помилки можна виправити».

Юе Вухвань довго думав, але не відповів.

Нарешті він розтягнув лозу Кривавого Короля, підняв Цін Лвань з підземелля та закрив двері.

Цін Лвань у відчаї стукала у двері, було ледь чути її скорботне голосіння, її благальний голос, її дошкульний плач.

Юе Вухвань пробачив Жон Є, не знищивши його життя чи розум і не застосував ці справді жахливі покарання.

Цін Лвань марила від радості, що знову втратила і повернула Жон Є. Вона обійняла Жон Є, продовжуючи його втішати.

«За твою вірність протягом багатьох років, — Юе Вухвань підвівся, пройшов повз них і холодно сказав. — Наступного разу не буде».

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!