Спочатку Юань Є планував трохи полежати на Фан Шаої, а потім накинутися на нього спереду, коли той покладе слухавку.
Але дзвінок тривав майже годину. Зрештою, Юань Є зістрибнув зі спини Фан Шаої, оскільки зрозумів, що розмова не закінчиться найближчим часом. Він розвернувся і одягнув штани.
Фан Шаої дивився, як Юань Є одягає штани, а Юань Є сміявся, коли він це робив. Фан Шаої помахав йому рукою і Юань Є підійшов, щоб сісти з ним на диван. Фан Шаої обійняв Юань Є за плече і сказав у слухавку: – Так, будь ласка, продовжуйте.
Юань Є уважно вислухав дзвінок, а згодом Фан Шаої увімкнув гучний зв'язок. Юань Є спокійно слухав їхню розмову, не перебиваючи. Голос Вей Хва по телефону був хриплий, він зітхнув і сказав: – Враховуючи ситуацію, мені не потрібно багато тобі говорити. Зйомки тривають вже три місяці і ти знаєш, як це важко.
–Я розумію, – відповів Фан Шаої, його вираз обличчя ставав важким, коли вони продовжували розмову. Він сказав Вей Хва: – Я дам вам відповідь завтра вранці. Не хвилюйтеся, не гнівайтеся. Хороші речі приходять до тих, хто чекає.
Режисер Вей гірко засміявся по телефону: – Сподіваюся, що так. Чесно кажучи, у мене вже кілька пухирів у роті. Інші члени групи вже давно просили мене зателефонувати тобі, але ти ж мене знаєш, я ненавиджу примушувати людей. Те, що робиться неохоче, ніколи не закінчується добре. Але сьогодні у мене немає вибору. Мені потрібен хтось, хто зараз вільний і може впоратися з моїм фільмом і ти єдиний, хто залишився.
–Я розумію, – сказав Фан Шаої.
Вей Хва продовжив: – Я більше нічого не скажу. Просто вважай, що ти врятуєш мене зі скрутного становища. Я чекатиму на твій дзвінок. Дай мені знати, якщо зможеш приїхати.
–Звичайно, – відповів Фан Шаої.
Поклавши слухавку, Фан Шаої подивився на Юань Є. Юань Є також озирнувся на нього. Перш ніж Фан Шаої встиг щось сказати, Юань Є заговорив першим: – Брате Ї, тобі треба йти.
Фан Шаої та Юань Є зустрілися поглядами, їхнє взаєморозуміння робило слова непотрібними. Юань Є нахмурив брови, перш ніж продовжити: – Якщо ти не хотів братися за роботу до початку зйомок, це твій вибір. Але тепер ти потрібен їм, щоб врятувати ситуацію. Гадаю, режисер Вей не покликав би тебе, якби мав інші варіанти. І навіть якби ти був зайнятий, тобі би довелося виділити час для цього. Я маю на увазі, давай, не схоже, що у тебе немає нічого кращого.
Щойно, коли Вей Хва подзвонив, мова дійсно йшла про роботу. Фан Шаої не погодився на роботу для «Шепоту», але він уже заздалегідь сказав Вей Хва, щоб той шукав когось іншого. Режисер Вей справді почав готуватися заздалегідь, ретельно відібравши актора і відправили його в Шеньсі, щоб він змішався з сільською місцевістю і позбувся своєї гламурної зіркової аури перед початком зйомок.
Початок зйомок пройшов гладко і Фан Шаої та Юань Є навіть відвідали знімальний майданчик перед цим. Гра актора була гідною, з великою кількістю вибухової енергії.
Однак, телефонний дзвінок щойно показав, що актор взяв відпустку минулого тижня, щоб відсвяткувати день народження своєї дівчини і не зміг повернутися на знімальний майданчик, тому що був заарештований за вживання наркотиків.
Його агенція відчайдушно намагається приховати цю новину, але рано чи пізно вона все одно вибухне. Цей актор більше не міг бути використаний і всі попередні сцени, в яких він знімався, потрібно перезняти з новим актором. Виробництво затягнулося настільки, що витрати накопичувалися, як вода з крана. Єдине, що залишилося зробити, – якнайшвидше знайти актора на заміну, і Фан Шаої – ідеальний кандидат.
Однак інцидент стався минулого тижня, а дзвінок надійшов щойно. Було зрозуміло, що режисер Вей шукав інші варіанти. Він не хотів використовувати свої особисті стосунки, щоб змусити Фан Шаої взяти на себе цю роль. Але тепер у нього не було інших варіантів.
Акторів знайти неважко, але планувати зйомки хороших акторів потрібно за рік, а іноді й раніше. Якщо ви хочете знайти когось, хто зможе одразу приєднатися до знімальної групи і не стримувати фільм Вей Хва з їхньою акторською майстерністю, то ви дійсно не знайдете нікого.
Фан Шаої потер лоба, а Юань Є схопив його за зап'ястя. Його долоня була теплою і він подивився на Фан Шаої і сказав: – Я знаю, чому ти не хочеш зніматися і ми не говорили про це. По-перше, я боюся, що ми будемо сперечатися, якщо поговоримо про це. Я говорю, не думаючи. А по-друге, я хочу, щоб ти зараз відпочив. Ти дуже втомився за останні два роки.
Юань Є підняв одну ногу й осідлав Фан Шаої, поставивши обидва коліна на диван. Він ущипнув його за підборіддя і змусив подивитися на себе. Фан Шаої підняв брови і посміхнувся: – Цей рух...
–Я гарний? – з посмішкою запитав Юань Є, але потім швидко став серйозним і сказав: – Брате Ї, не хвилюйся. Давай не будемо поспішати з'ясовувати стосунки між нами і я вірю, що жоден з нас більше не повторить тієї ж помилки. Я вірю в себе і вірю в тебе.
Очі Юань Є були твердими, коли він говорив про свою віру і в цей момент його чарівність була, мабуть, непереборною для будь-кого, хто його кохав.
Фан Шаої простягнув руку і обійняв його, занурившись обличчям у груди Юань Є, де на його одязі затримався запах мила. Фан Шаої зітхнув і потерся лобом об тіло Юань Є, демонструючи абсолютно вразливий бік. Він ніколи не соромився показувати свою слабкість перед Юань Є. Його голос звучав приглушено крізь тканину одягу Юань Є, коли він сказав: – Мені дуже страшно.
Витягнувши одну руку вперед, щоб врівноважити себе на спинці дивана, а іншою ніжно взявши Фан Шаої за волосся на потилиці, Юань Є запитав його: – Чого ти боїшся?
–Багато чого, – повторив Фан Шаої тихим голосом, – багато чого.
Юань Є мав міцні кістки, бо виріс у горах і лісах, як справжній чоловік. Його тілобудова була міцною і сильною. Хоча у нього не було художніх ліній м'язів, як у Фан Шаої, він, безумовно, був потужним, з широкими і міцними грудьми і спиною, які випромінювали зрілу чоловічу силу.
–Ти боїшся, що мені не сподобається? – м'яко запитав Юань Є. – Ти боїшся, що я відштовхну тебе, як робив це раніше, разом з усім, що тебе оточувало?
Фан Шаої вимовив тихе «Мм», а потім повільно продовжив: – Я також боюся, що одного дня ти захочеш розлучитися, але не захочеш... а потім будеш ходити туди-сюди, бажаючи щось сказати, але зупиняючись.
Цим одним реченням він розбив серце Юань Є.
Фан Шаої ніколи раніше так не говорив. Здавалося, він ніколи ні з ким не ділився своїми найпотаємнішими думками, чи то в молодості, чи тепер. Він ніколи не говорив, про що думає і потрібно було здогадатися про це самим.
Юань Є знав це про нього і звик до цього. Він рідко вимагав від нього відповідей, бо таким був його характер. Не було потреби намагатися змінити його. Так само, як і Фан Шаої ніколи не обмежував Юань Є у словах, якщо тільки не боявся когось образити. Один був відкритим, інший замкнутим. Ось такими вони були.
Вперше за довгий час Юань Є почув, як Фан Шаої говорить про свої почуття. Він говорив не обхідними шляхами чи іншими словами, а прямо сказав, що йому страшно. Удар був надто сильним і очі Юань Є почали червоніти. Він нахилився, поцілував Фан Шаої в голову і хрипким голосом сказав: – Не бійся.
Юань Є відповів: – Досить заплатити ціну розлуки одного разу, наступного разу не буде.
Юань Є чітко розумів боротьбу Фан Шаої. Він справді не хотів брати на себе більше ніяких ролей, особливо після того, як Хе Хань і його команда зробили цього разу і це ще більше змусило його не бажати братися за будь-яку іншу роботу в найближчій перспективі. Якби Юань Є не був коханцем Фан Шаої, а був просто письменником, він був би набагато вільнішим і не мав би стільки людей, які б його критикували.
Муки, з якими зіткнувся Юань Є в цій галузі, також мучили і Фан Шаої. Кожне слово критики на адресу Юань Є було для Фан Шаої як удар у серце.
Але до нього телефонував режисер Вей, якому він був і зобов'язаний, і близький. Він мусив допомогти в цій ситуації. Хоча зовні Фан Шаої здавався байдужим, насправді він був людиною, яка цінувала вірність і прихильність. Кожне слово, яке режисер Вей говорив по телефону, було щирим і якщо Фан Шаої міг залишатися байдужим у такий важкий час, то він не був би собою.
Юань Є сказав: – Я хочу бачити, як ти знімаєшся кіно. Я закохався в тебе через твої фільми.
Фан Шаої мовчав, коли Юань Є поцілувала його в ключицю. Він почув низький і ніжний голос Юань Є, який прошепотів йому на вухо: – Ти поруч зі мною – моє серце. Ти у фільмі – моя мрія.
Юань Є та Фан Шаої поїхали на знімальний майданчик разом. Вони прилетіли туди наступного дня. Коли вони приїхали, не було потреби в жодних розмовах. Фан Шаої швидко прочитав контракт і підписав його.
Зарплата була дуже низькою, нижчою, ніж у будь-якому іншому проекті, над яким він працював раніше. Режисер Вей сказав: – Я не намагаюся тебе обдурити. Ми витратили занадто багато грошей на початку і ми вже не можемо дозволити собі витрати на перезйомку. Мені ще треба домовитися з інвесторами і я не маю стільки грошей, щоб дати тобі. Я пам'ятатиму про твою доброту і подивлюся, що зможу зробити в майбутньому.
Фан Шаої похитав головою: –Лідере, давайте не будемо говорити про це між нами.
Горло Вей Хва хрипіло, а рана на його губах вже встигла покритися струпом. Він виглядав виснаженим. Міняти акторів посеред постановки було найпроблемнішою справою, особливо коли це стосувалося виконавця головної ролі. Всі попередні зусилля йшли нанівець, а люди не люблять старі речі. Важко відтворити ті ж емоції, що й вперше, знімаючи те, що вже було знято.
Ось чому Фан Шаої був таким цінним.
Він використовував свої акторські навички, щоб спробувати повернути до життя емоції всієї постановки. Якби кожна сцена була кращою за попередню, це була б не просто рятувальна місія, а трансформація.
Цей фільм не є комерційним. Режисер Вей переслідував сюжетну лінію, не дбаючи ні про що інше. Однак продюсери та інші залучені люди покладали на цей фільм великі сподівання. Вони не очікували, що він зароблять багато грошей, але все одно хотіли претендувати на нагороди.
Інвестори теж про це знали. Якщо вони вкладуть більше грошей, а фільм не отримає жодної нагороди і провалиться в прокаті, вони втратять усе. Інвестори не хотіли вкладати більше грошей. Режисер Вей вже вклав 8 мільйонів юанів з власної студії і він не міг дозволити собі інвестувати більше.
Фан Шаої сказав: – Я заповню кошти, яких бракує. Всі можуть бути спокійні і зосередитися на зйомках, не турбуючись ні про що інше.
Виконавчий продюсер також був присутній на зустрічі. Він відповідав за гроші, і він просто поплескав Фан Шаої по плечу, нічого не сказавши.
Вей Хва похитав головою і сказав: – Тобі не потрібно цього робити. Я що-небудь придумаю.
–Не витрачайте час на роздуми про це, використовуйте свій мозок, щоб подумати про те, як відкоригувати сцени, які потрібно змінити, – сказав Фан Шаої, а потім повернувся до продюсера і сказав: – Я попрошу брата Ґена зв'язатися з тобою завтра і ти зможеш пояснити йому все в деталях.
Спочатку про арешт виконавця головної ролі знали лише кілька основних членів групи і тримали це в таємниці, боячись викликати паніку. Але це не було довготривалим рішенням, оскільки актор все ще не повернувся, а правду не можна було приховати. Знімальна група була на межі, гадаючи, що робити з зніманням. Чи зможуть вони продовжити зйомки? Чи не буде це провалом?
Прихід Фан Шаої в групу, безсумнівно, був пострілом у руку для всіх. Він був не просто актором, а найкращим кандидатом, обраним під час написання сценарію. Він приніс не лише свої акторські здібності, але й гроші, вирішивши дві основні проблеми для знімання. Решта були лише дрібними деталями.
Юань Є прийшов допомогти зі сценарієм. Багато внутрішніх монологів було вирізано раніше, тому що роль виконував не Фан Шаої і вони боялися, що актор не зможе їх добре передати. Тепер багато сцен потрібно було скоригувати, а репліки – змінити.
Сценарист запитав Юань Є: – Сяо Юань, ти можеш залишитися тут і допомогти мені?
Юань Є відповів: – Звичайно, я можу це зробити. Але в мене є й інші справи. Я можу допомогти, коли я їм там не потрібен.
–За останні кілька днів, поки ти тут, я подумав, що це буде гарною нагодою для нас поспілкуватися, – сказав сценарист, який був давнім партнером режисера Вея як у сценарному, так і в літературному колах. Він був одним з провідних фігур у цій галузі і Юань Є завжди поважав його з юних років і дуже захоплювався ним.
Юань Є кивнув і відповів: – Звичайно, без проблем.
Вони вдвох несподівано з'явилися на знімальному майданчику, а Дзі Сяотао все ще був у компанії, де мав багато роботи. Наразі не було нікого, хто міг би подбати про його навантаження. Фан Шаої запропонував: – Чому б тобі не залишитися в компанії? Ти вже не молодий.
Дзі Сяотао одразу ж відмовився: – Ні, ні, ні. Я маю йти за тобою до самої старості. Якщо ти не знімаєшся, я повинен слідкувати за тобою. Брат Є піде за кілька днів і ти залишишся сам. Хто з тобою розмовлятиме?
Телефон був увімкнений на гучномовець, і Юань Є засміявся і сказав: – Хіба не було б чудово бути менеджером у компанії? Ти що, дурний?
–Юань Є, не вмовляй мене так, як мій брат! Тоді мені не буде самотньо, правда? запитав Дзі Сяотао. –Я зробив щось не так? Ти думаєш, що я занадто старий і тобі потрібен хтось молодший?
Як тільки він це сказав, Юань Є швидко відповів: – Ні! Давай, приходь негайно! Ти можеш прийти завтра!
Голос Дзі Сяотао став тихим і він виглядав дуже розчарованим:–У будь-якому випадку, якщо ти хочеш знайти когось іншого, я не проти. Я знайду тобі когось працьовитого і чесного.
Фан Шаої засміявся і Юань Є також засміявся. Юань Є промовив у слухавку: – Гаразд, годі прикидатися. Ми не будемо заважати тобі прийти, тому не поводься як наївна капуста.
–Ха-ха, тоді добре, – перестав прикидатися Дзі Сяотао і посміхнувся: – Я поїду, як тільки залагоджу всі ці справи!
Насправді хвиля критики в мережі, з якою вони зіткнулися, була ще далека від завершення. Хе Хань вдало грав роль жертви і завоював симпатію «праведних» користувачів мережі, які постійно його жаліли. Дехто з бурхливою уявою навіть уявляв їх обох як хуліганів. Хе Хань випробовував долю, але Юань Є не міг знову публічно сперечатися з ним, оскільки це знизило б його власний статус.
Однак Ґен Дзіньвей ніяк не міг дозволити Хе Ханю вийти сухим з води через його огидну поведінку. Всі його потворні справи були викриті «користувачами мережі», а деякі з них навіть були викриті маркетинговими акаунтами. Правда і брехня були змішані разом, але одна за одною вони продовжували надходити. Він хотів уваги, чи не так? Що ж, він її отримав.
Прочитавши про всі його скандали, багато людей думали, що якщо хтось на кшталт Юань Є критикує його, то він, мабуть, зробив щось справді огидне. Чому б йому не лаяти інших?
Він не мав сорому і наполягав на тому, щоб було дві головні чоловічі ролі, тому будь-яка догана, яку він отримував була заслуженою.
Хе Хань не боявся критики. У наш час знаменитості не боялися скандалів. Якщо це не щось на кшталт зради, домашнього насильства чи зловживання наркотиками, що не можна спокутувати, все інше можна відбілити з часом.
Але він, можливо і отримав бажану увагу зараз, але важко сказати, чи матиме він шанс спокутувати свою провину в майбутньому.
Щойно Фан Шаої приєднався до знімальної групи, у них з'явилося багато справ, і ні в одного з них не було часу дивитися на чутки в мережі. Навіть якщо люди лаялися в мережі, вони не могли цього бачити. Ніхто з знімальної групи не мали часу звертати на це увагу.
Знімальна група була схожа на комп'ютер, який вимкнули і перезавантажили. Уся попередня робота була скасована. Все, велике чи мале, треба було починати спочатку. Навіть одяг, який носили актори, довелося перешивати. У двох акторів були різні розміри тіла, тому одяг був замалий.
Фан Шаої грав молодого інтелектуала, якого відправили в село і він не міг повернутися протягом багатьох років. Міська атмосфера вже давно вивітрилася з нього. В молодості він був закоханий у сільську дівчину, і в них було багато романтичних моментів у горах і лісах. У той час він був наївним і ніжним юнаком, з дещицею нерозсудливості, але також з милою впертістю.
Такий хлопець неодмінно мав бути чарівним. На жаль, їм не судилося бути щасливими. Дівчина завагітніла і їхні стосунки були викриті. У боротьбі, що почалася, він на власні очі бачив, як дівчина стікала кров'ю і згодом її, бліду, відправили в міську лікарню.
Вона більше не повернулася. Одні кажуть, що вона втекла, інші – що померла.
Рік за роком його надії були марними. Смужки тканини, прив'язані до високих гілок дерев і спостереження на вершині гори – все було марно. Зрештою, він часто бурмотів сам до себе, промовляючи речі, які ніхто не міг зрозуміти.
Багато людей думали, що він божевільний, що у нього проблеми з психікою. У нього бували моменти прояснення, але потім він знову занурювався у свій власний світ. Ніхто так і не почув, про що він бурмотів. Зрештою, звук полотнищ тканини, що лопотіли на вітрі, злився з шепотом, наче шепіт, який доносив вітер.
Ця тема була досить сміливою і для того, щоб її затвердити, довелося докласти певних зусиль. Останніми роками певні теми стають дедалі складнішими для зйомок, особливо ті, що кидають виклик системі цензури. Цілком ймовірно, що в майбутньому будуть зроблені скорочення і модифікації.
Актриса була новачком, їй було лише двадцять два роки і вона була дуже молодою. Режисер Вей раніше говорив, що після всіх репетицій вона нарешті знайшла правильне відчуття ролі. Вона трохи занервувала, коли побачила Фан Шаої, вклонилася і привіталася з ним, назвавши його «Фан-лаоші». Вона також подивилася на Юань Є і назвала його «Юань-лаоші».
Фан Шаої махнув рукою і сказав: – Не треба бути такою ввічливою. Брат Шаої і брат Юань Є, просто називай нас так.
Актриса сором'язливо посміхнулася і сказала: – Я трохи хвилююся.
Юань Є розсміявся і запитав її: – Ти читала ті чутки в мережі і боїшся, що ми змусимо тебе плакати?
Після його слів всі навколо засміялися, а дівчина швидко похитала головою і сказала: – Ні, ні, я не вірю в це. Всі на знімальному майданчику кажуть, що ви обидва дуже добрі.
Юань Є розсміявся. –Вони просто дражнять тебе. Зачекай, Фан-лаоші пізніше засмутиться, тоді він почне лаяти людей.
Люди навколо знову засміялися, а Фан Шаої легенько постукав сценарієм по голові Юань Є. –Припини нести нісенітниці.
–Я просто намагаюся оживити атмосферу, – з посмішкою сказав Юань Є. –Ви всі так довго дивитеся в обличчя, що це лякає мене до смерті.
