Після поживного сніданку я мирно сидів за столом, коли пролунав дзвінок у двері. На моніторі домофона я побачив, що Кокоя чекає на мене, зітхаючи.
Я відчинив двері, і Кокоя привітала мене, а потім розгублено відвела погляд.
— Доброго ранку.
— Доброго ранку… То що сталося?
— Я хвилювалася, що ти міг проспати.
— Ні, не проспав. Я ранкова людина.
— Люди втомлюються, коли роблять щось, до чого не звикли. Ти, мабуть, був виснажений після довгого дня в школі. І те, що ти зробив це вчора, не означає, що зможеш сьогодні.
— Отже, ти хвилювалася, що я залишуся вдома. Не переживай, я вже поснідав і готовий повернутися до справ.
— Рада це чути. Ну, ще є трохи часу до школи. Іди готуйся, я почекаю тут.
— О.
Я повернувся до своєї кімнати, щоб підготуватися, але мені спала на думку думка… Чекай, вона планує йти до школи зі мною? Чому раптом…?
Я вийшов з кімнати після підготовки, і вона чекала на мене.
— Гей! Ти справді хочеш, щоб я пішов з тобою? Навіть якщо ми йдемо до школи разом, я не куплю тобі морозива.
Вона подивилася на мене зі своїм звичним презирством.
— Я не прошу морозива. За кого ти мене маєш?
— Тоді чому ти це робиш? Ти хвилюєшся, що я боюся йти сам? Тобі не потрібно за мене переживати. Я принаймні можу сам дійти до школи.
— Немає особливої причини. Ми ходимо в одну школу і живемо в одному будинку. Було б неприродно, якби ми йшли до школи окремо.
— Це правда, але…
Якщо це так, хіба ми не повинні були зробити це набагато раніше?
Раніше вона мене ненавиділа. І в мене була дівчина. Після того інциденту я не знаю, але з невідомих причин Кокоя стала тепліше ставитися до мене.
Гадаю, речі змінилися.
Я вийшов з кімнати, зачинивши двері, і спустився ліфтом. Я йшов вулицею до школи, відчуваючи, як свіже ранкове повітря торкається мого обличчя.
— Ми ж робили це давно, знаєш, ходили до школи разом. Гадаю, приблизно коли вступили до середньої школи… ми-
— Якщо бути точним, у першому класі початкової та середньої школи.
— Ти пам’ятаєш?!
— Звичайно, пам’ятаю.
Вона ствердила.
Це відчувалося природно, ніби ми переживали сцену з наших спогадів.
— Я не впевнений, чому ми припинили ходити разом тоді. Чому ми не ходили?
— Це тому, що тебе дражнили.
— Дражнили? О.
Саме так.
Ще в початковій школі кохання було популярною темою в класі. Мої однокласники дражнили мене через мої стосунки з Кокоя, кажучи, що ми зустрічаємося.
— Тепер я згадав. Мене це не турбувало, але чому ти сказала, що ми не повинні бути разом?
— Я весь час хвилювалася.
— Тобі не варто було звертати на це увагу. Розчаровуватися — це марна трата енергії.
— Щодо мене, я хвилювалася, бо тебе багато дражнили.
— Ні, мене ніколи не турбувало, що вони глузували з мене. Мені було погано, бо ти перестала зі мною розмовляти.
— Розумієш, справа в тому…
— Га?
— Ні-ні, це нічого!
— Якщо є щось, що ти ненавидиш, можеш мені сказати. Я спробую якнайкраще це змінити.
— Господи. Я не про це. Що з тобою не так?
Її темперамент спалахнув, але я не маю уявлення чому? Можливо, її почуття крихкіші, ніж я уявляв.
— Ну, є дещо, що я хочу…
— Так.
Кокоя глибоко вдихнула і сказала:
— Що ти їстимеш на обід сьогодні, Ю?
— Я хочу піти до шкільної їдальні. Але оскільки в мене недостатньо грошей, я просто візьму хліб.
— Хочеш поділитися моїм ланчбоксом?
— Е? Твій ланчбокс? Кокоя, чому?
— А… Я зробила забагато. Тому я просто задумалася.
— Ні, я був би щасливий його мати.
Я нервував. Вона доклала стільки зусиль, щоб піклуватися про мене, а тепер пропонує свій ланчбокс?
Я радий, що вона піклується про мене, але, можливо…
— Не кажи мені. Ти не плануєш змусити мене купити тобі морозиво, чи не так?
— Я не буду цього робити! Якщо ти не хочеш, я не дам його тобі.
— Ні-ні. Дай його мені. Я хочу його. Я вже втомився від хліба. Але Кокоя. Що в тебе на думці? Я хочу знати правду.
— Я нічого не планую! Ти не хочеш його, правда? Я не хочу насильно годувати того, хто не хоче їсти. Тоді я сама з’їм два обіди. Я наб’ю себе купою їжі. І це буде твоя вина, якщо я потовщаю.
Ех, вона серйозно? У неї точно щось на думці.
— О ні. Я буду вдячний, якщо ти даси його мені. Я справді хочу з’їсти твій обід. Будь ласка, не товшішай заради мене.
— Ну, якщо ти наполягаєш, я відвідаю твій клас під час обіду.
Я на мить зітхнув з полегшенням, але незабаром зрозумів, що це може спричинити іншу проблему. Це означає, що ми будемо їсти разом, що ми будемо їсти разом у моєму класі?
Серйозно…?
.
.
.
Як і очікувалося, Кокоя прийшла до мого класу і без вагань запропонувала ланчбокс.
— Ось твій обід. Доставка завершена.
— Ти справді прийшла!!
— Звичайно, я обіцяла.
Вона подивилася на мене з презирством, а потім зітхнула.
— Це полегшення, що твоя звична безтурботна манера повернулася. Але все ж тобі бракує манер.
— Манери дуже відрізняються в різних культурах і від людини до людини. Я просто намагаюся відродити свої зв’язки з дорогою подругою.
За останні кілька днів я зрозумів, що вона подруга, з якою я можу розмовляти невимушено. Завдяки їй я набрався впевненості розмовляти комфортно.
У будь-якому разі,
— Знаєш що. Я замислювався. Якби ти дала його мені вранці, тобі не довелося б доставляти його під час обідньої перерви.
— Ну, це правда. Але чекай… ти маєш на увазі, що я набридаю?
— О ні, не те. Я маю на увазі, якщо це клопіт для тебе. І насамперед…
Мої однокласники дивилися на нас з цікавістю. Вчора Казама сказав мені, що Кокоя — як шкільний ідол.
Якщо така дівчина прийшла до нашого класу, було природно, що клас (особливо хлопці) цікавилися, що відбувається.
Звичайно, деякі з них ставили запитання про нашу дружбу.
Після того, як я вказав на це, Кокоя озирнулася і почервоніла від сорому.
— Н-нема про що хвилюватися!
— Це так? Я думав, що ти з тих, хто хвилюється про такі речі.
— Так, це було правдою в минулому. Але тепер я в старшій школі. Поки вони не переходять межу, я можу з цим впоратися!
Ні. Як би я на неї не дивився, вона збентежена. Гадаю, вона не очікувала цього.
— Не думай про них!
— Це правда. Ти не будеш популярним, якщо вдаватимешся до таких деталей.
Поки я думав, Казама, особа, що сиділа поруч зі мною, приєднався до розмови.
— Я так заздрю, знаєш, ти їси обід, зроблений дівчиною, чи не так? Я б хотів, щоб у мене теж була подруга дитинства, як думаєш, я можу знайти одну десь тут?
— Я не віддам тобі свою подругу.
— Ха-ха, ти такий дріб’язковий. Хіба немає шансу?
— Наскільки високо ти оцінюєш шанси, що ти маніпулюватимеш минулим, щоб отримати подругу дитинства? Твої очікування занадто грандіозні.
— Ніколи не знаєш? Може, я просто не пам’ятаю, що в мене є подруга дитинства. Наприклад, є маленька коробка для торта. Ти не знаєш, чи є всередині подруга дитинства, поки не відкриєш її, чи не так? Іншими словами, подруга дитинства Шредінгера.
— Я не маю уявлення, що ти маєш на увазі, і я не думаю, що ти можеш покласти подругу дитинства в коробку для торта.
— Ну, давайте залишимо холодного реаліста Саватарі. Гей, Шираюкі-сан. Давно не бачилися з учора. Я Казама. Що пишеться як шлях вітру. Приємно познайомитися.
Я не буду це писати. І що з паузою (間).
— Дякую, я Шираюкі.
Вона трохи вклонилася.
— Ого, що це? Це буде велика обідня вечірка. Цікаво, чи є спосіб для мене приєднатися до вас?
Касугай також підійшла до нашого столу.
— Я не збираюся казати, що планувала обідати з вами, але…
— Але Шираюкі-сан принесла два обіди для тебе.
Сказавши це, я помітив, що в неї теж був ланчбокс для себе. Може бути, що вона хоче поїсти зі мною?
— А~ або, можливо, ти хочеш поїсти з нею. Казама-кун, схоже, ми не повинні втручатися.
— Зачекайте, будь ласка! Це не так! Я подумала, що було б дивно доставити обіди і їсти їх окремо. Я збиралася піти, якщо там буде хтось.
Її обличчя почервоніло, коли вона заперечувала. Вона все ще не вміє справлятися з таким видом дражнинь.
— Ви двоє можете приєднатися до нас.
— Ну, гадаю, я так і зроблю. А ти, Казама~ччі?
— На жаль, у мене немає ланчбокса, тож я йду до їдальні.
Сказавши це, Казама приєднав свій стіл до мого і вийшов з класу. А потім Касугай принесла стілець зі свого місця і поставила його навпроти з’єднаних столів.
— Ну, давайте їсти разом.
— В-вибачте, що турбую.
Кокоя сіла на стілець Казама і розклала обіди навколо столу.
— Господи. Саватарі-кун, у тебе гарна дівчина з кожної сторони. Тобі варто піти на подвійне побачення зі мною і Шираюкі-сан, ми обидві популярні шкільні ідоли, щоб хлопці почали намагатися вбити тебе завтра.
— Я захоплююся безсоромною особистістю Касугай, яка дозволяє їй хвалитися своєю популярністю без сорому.
Ти розмовляєш з Кокоя, ніби це природно, ви двоє знали одна одну?
— Ми були в одному класі в першому році. Ти навіть не знаєш нашого попереднього класу? Таке розчарування. Хіба ти не надто незацікавлений в інших людях?
— Я пам’ятаю клас Кокоя, але я не знав, що ти в ньому була.
— Зачекай! Тобі байдуже до мене, Юччі. Я плачу…
Я навіть не впевнений, що знав її тоді.
— Ех!!
Кокоя вигукнула з подиву.
— Що трапилось, Кокоя?
— Ні, я просто здивувалася, що ти знав мій клас.
— Це правда, що ми були відчужені тоді, але ми ж друзі дитинства, чи не так? Якщо ти пішла в ту саму старшу школу, я принаймні з’ясував би, в якому ти класі.
— Т-то ось чому!
Її щоки почервоніли, вона відвела погляд і почала відкривати свій ланчбокс.
Що це? Ти мене ненавиділа тоді, чи не пам’ятаєш? Чому ти посміхаєшся?
— Ах~, Юккі, ти виглядаєш таким щасливим.
— Ні, не виглядаю. І що таке “Юккі”?
— Прізвисько, яке я щойно дала тобі! Це “Юккі” від Шираюкі. Хіба не приємно мати таке ж ім’я, як у Юччі?
— Ні, не приємно!
Це занадто заплутано, їй варто придумати краще ім’я.
— До речі, Коко-ччі занадто дівчача. Страшно, що їжа виглядає так смачно. Ти, мабуть, добра кухарка.
Касугай захоплювалася її кулінарією. Схоже, вона вирішила називати її Коко-ччі.
Безумовно, обід виглядав смачним. У Кокоя був ланчбокс овальної форми, тоді як у Касугай — прямокутної.
Обід Кокоя був наповнений білим рисом, посипаним кунжутом, а інша частина була наповнена різноманітними кольоровими гарнірами.
— Більшість з них — холодні страви, бо це краще, ніж робити самому.
— Але Коко-ччі зробила цей яєчний рулет і цей салат зі спаржею, і навіть сосиска добре приготована.
— Я зазвичай готую яйця заздалегідь, а салат — залишки з вчорашнього вечора. А сосиска не вимагає багато зусиль.
— Дивно, що ти можеш говорити про це так, ніби це не велика справа. Це доказ, що ти добра кухарка.
Похвала Касугай була зустрінута збентеженням від Кокоя.
Схоже, що хоча вони були колишніми однокласницями, вони не були такими знайомими до цього часу.
— Я згоден з Касугай. Вона хороша. Каша, яку вона приготувала, була смачною.
— О! То вона готує для тебе!
У її очах з’явилася іскра.
Кокоя глянула на мене, ніби кажучи, ти порушив проблемну тему.
Безумовно, краще було уникати цієї теми. Так. Я відчуваю, що створив можливість для глузувань.
— Н-ну, він був застуджений, і я просто випадково приготувала для нього. Було б клопітно, якби він помер від голоду.
— Хо! Я так заздрю. Я теж хочу застудитися. Юччі, чи не залишилося якихось вірусів, чи можеш ти передати мені? Скажи, аааа.
— Я не дам тобі. І не тицяй паличками в рот людям, це погані манери.
— Але знаєш що? За такої швидкості Юччі скоро оживе. Я рада.
— Що ти маєш на увазі під “оживе”? Так, ну, я досить не в формі.
— Це через їжу. Їжа важлива. Якщо ти їси смачну їжу, це покращить твій настрій. Хороша їжа живить душу.
Касугай вимовила ці слова без вагань. Це її дурний спосіб говорити невимушено. Ймовірно, це її спосіб змусити інших почуватися комфортно.
Вона розумна, хоч і помітила нервозність Кокоя і намагалася її підбадьорити.
— Ну, давайте їсти. Ітадакимасу.
Коли Касугай склала руки і сказала “Ітадакимасу”.
Мій обід був таким же смачним, як і виглядав, і я не міг стримати вигуку захоплення.
— Смачно…
— Я рада.
Кокоя відповіла весело.
