Перекладачі:

Янь Цю зітхнув і сів. Якщо це побачила Лін Вей, то, мабуть, це бачило багато людей.

Однак Лін Вей могла впізнати, що це написав Цзі Сінь Лань, частково тому, що вона була знайома з його почерком, а частково завдяки попереднім здогадкам. Інші люди, які бачили це, не обов'язково володіли цими якостями, тому вони могли не впізнати, хто написав записку.

Втім, йому не було сенсу хвилюватися з цього приводу. Янь Цю слухняно дочекався закінчення уроку. Коли пролунав дзвінок, він поспішив вибігти з будівлі школи, щоб зняти записку в супермаркеті. Його рухи були навіть швидшими, ніж у людей, що виконують накази імператора в телевізійних шоу, випереджаючи прибуття натовпу до супермаркету.

Викравши стікер, Янь Цю зупинився біля полиці і взяв два пакети зі снеками. Він замислився, чи не через вагітність у нього зріс апетит.

Щоб контролювати споживання їжі і не допустити, щоб Цзі Сінь Лань ставився до нього з презирством, Янь Цю неохоче поклав один пакет з обраними закусками назад, перш ніж піти до відділу з напоями.

Їхній благородний шкільний кумир з раннього дитинства перебував під контролем мілітаризованого керівництва, і після того, як він почав зустрічатися з Янь Цю, його спосіб життя не змінився - за винятком нескінченно подовженого часу в ліжку.

Їжа, яку надавали у військовій школі, була надзвичайно здоровою, а оскільки студентам доводилося ще й тренуватися, не дивно, що фігури студентів військової школи були такими, що аж слинки течуть.

У минулому Цзі Сінь Лань іноді курив і випивав, але ніколи не їв нездорову їжу. Якщо Янь Цю хотів з'їсти чіпсів, Цзі Сінь Лань бурчав на нього, тому він думав про те, щоб купити якісь речі, щоб підкупити його і змусити замовкнути.

Він знав, що Цзі Сінь Лань не любить солодке, тому взяв для нього банку гарячої кави. Янь Цю хвилювався, що кава охолоне до того, як він прийде в клас, тому він обійняв банку в руках, щоб переконатися, що вона залишиться теплою, поки він поспішав нагору.

Після цього короткого походу в супермаркет, коли він піднявся на сходи, дзвінок уже пролунав.

Янь Цю вибіг нагору, але тут же зіткнувся з паном Яном, який виходив з чорного ходу класу з двома учнями з червоними пов'язками на рукавах.

Побачивши пана Яна, по спині Янь Цю пробіг мороз.

У його пам'яті промайнули дні, коли він підмітав підлогу та писав рефлексивні звіти. Він одразу ж зціпив зуби і хотів щиро вибачитися: «Пане Ян...»

Проте, побачивши, що Янь Цю запізнився, пан Ян не став його сварити. Замість цього він доброзичливо посміхнувся до нього, відкривши кілька задимлених зубів. «Пора на уроки. Повертайся до свого класу».

Янь Цю був приголомшений.

Раніше пан Ян завжди хмурився, коли бачив його, але зараз він насправді привітно посміхався?

Невже його очі грали з ним злий жарт? Це було особливе право бути омегою?

Янь Цю був шокований і повернувся на своє місце, відчуваючи себе не у своїй тарілці.

Одразу після того, як він сів, Цзі Сінь Лань поклав руку на зап'ястя Янь Цю. «Що ти зробив?»

«Я дещо купив». Янь Цю не сказав йому, що зняв стікер. Він дістав консервовану каву і штовхнув її Цзі Сінь Ланю. «Що тут робив пан Ян?»

Кава була ще гарячою і мала температуру його тіла. Цзі Сінь Лань посміхнувся і потримав її в руці, але не пив.

«Хтось розмістив в Інтернеті фотографію перуки директора школи, що впала, і використав її як емодзі. Це навіть стало трендовою темою. Дисциплінарний комітет вирішив суворо заборонити використання терміналів у школі, а якщо їх виявлять, то конфіскують».

«О», - сказав Янь Цю, але його погляд був прикутий до зап'ястя Цзі Сінь Ланя.

Цзі Сінь Лань тримав у руці консервовану каву. Його пальці були довгими, а кісточки помітними. Коли він тримав банку, він виглядав елегантно. Банка кави була місткістю 180 мл, і вона виглядала дуже маленькою в його руці.

Янь Цю спостерігав, як красива рука недбало перевернула маленьку баночку, і трохи зіпсовані думки Янь Цю почали вириватися на поверхню його свідомості, як окріп. Він не міг не здригнутися, опустивши голову.

Янь Цю знав, що Цзі Сінь Лань був дуже перебірливим, і коли він був удома, то пив лише мелену каву. Побачивши, що Цзі Сінь Лань лише тримає каву, але не п'є її, Янь Цю не був упевнений, чи означає це, що Цзі Сінь Лань не хоче пити таку дешеву консервовану каву, чи він не п'є каву з якоїсь іншої причини. Він обережно запитав: «Ти не любиш консервовану каву?»

«Не люблю...» Вії у Цзі Сінь Ланя були довгі. Він опустив погляд і зважив алюмінієву банку, перш ніж відкрити її і зробити ковток. «Але ти мені подобаєшся».

Янь Цю засоромився цього раптового зізнання. Він опустив голову, надто збентежений, щоб щось сказати. Його очі довго дивилися на імітаційну контрольну роботу, але він так і не зміг нічого написати.

У вухах Янь Цю пролунав звук від Цзі Сінь Ланя, який ставив бляшанку, і його легкий, дражливий сміх. «Ти щойно зіткнувся з паном Яном, коли повернувся, так?»

«Так.» Янь Цю подивився вниз.

Цзі Сінь Лань пив каву і вирішив простягнути руку на милю після того, як набрав дюйм. Він наполягав на відповіді, як якийсь негідник. «Тоді чому ти прикриваєш свій живіт? Пан Ян щойно надіслав мені повідомлення і запитав, чи не вагітна моя омега».

«Я не...» Янь Цю хотів захиститися, але не міг нічого сказати. Не було схоже на те, що пан Ян помилявся в цьому відношенні.

Але він не тому прикривав свій живіт! Він тримав банку кави!

Янь Цю понуро потер обличчя. Тепер пан Ян також дізнався, що він вагітний.

Поки він думав про це, він тер живіт. На ньому було два светри, термобілизна і куртка, але живіт все одно залишався трохи плоским, коли він його тер.

Якби він подивився на термін, то мав би бути приблизно на третьому місяці вагітності, але чомусь нічого не відчував.

У темних очах Янь Цю з'явився легкий натяк на спантеличеність.

Після першої блювоти у нього більше не було ніяких побічних реакцій. Цзі Сінь Лань часто готував для нього кашу з пташиного гнізда, а лікар також регулярно приходив до них додому, щоб оглянути його. Але щоразу він оглядав його голову, а не живіт.

Це призвело до того, що Янь Цю почав щось підозрювати. «Чи не було у мене блювання на початку через струс мозку?

Подумавши про це, Янь Цю насупився і відчув, що щось не так.

Янь Цю міг зрозуміти, чому Цзі Сінь Лань хотів тримати його біля себе, але ж він ніяк не міг підставити його з самого початку, так?

Янь Цю кинув на нього пильний погляд і вчасно побачив, як Цзі Сінь Лань закинув голову назад, щоб напитися з бляшанки. Сексуальна лінія його шиї та адамового яблука потрапила в поле зору, зачарувавши Янь Цю.

Янь Цю ковтнув і деякий час уникав його погляду, перш ніж нарешті наважився поглянути знову.

«...Вже пройшло близько трьох місяців, але я все ще нічого не відчуваю».

Почувши слова Янь Цю, вираз обличчя Цзі Сінь Ланя став трохи жорстким. Здавалося, що він вагається і обмірковує свої слова. «I...»

«...Ти ж не брешеш мені, правда?» Побачивши, як він вагається, підозра на обличчі Янь Цю посилилася. Він тихо розгладив свій одяг, і перш ніж Цзі Сінь Лань встиг йому відповісти, пробурчав: «Наступного тижня я йду на медогляд. Якщо ти збрехав мені, я...»

«Що?»

Цзі Сінь Лань був дуже хитрою людиною, тому Янь Цю навмисне сказав щось різке, щоб налякати його. «Незважаючи ні на що, мені подобаються тільки ті альфи, які не брешуть.»

«...Гаразд. Я не з тих, хто бреше», - недвозначно відповів Цзі Сінь Лань.

«Краще б так і було, - прошипів Янь Цю, - якщо ти переспав зі мною і все одно збрехав мені, навіть не думай про те, щоб спати зі мною в майбутньому».

Цзі Сінь Лань неспокійно стиснув зуби під кутом, якого Янь Цю не міг бачити.

'Чорт.

Як мені сказати правду і не розсердити дитину в такій ситуації?

Хто-небудь, дайте мені відповідь, будь ласка!

Школа не говорила порожніх слів, коли мова йшла про новий закон, що забороняє учням приносити термінали.

Наступного ранку учні, які чергували, винесли металошукачі, щоб перевірити, чи не принесли учні з собою термінали.

Спочатку більшість людей не надавали цьому особливого значення, але коли вони побачили, що в школі багато людей перевіряють наявність терміналів і використовують металошукачі, вони почали ховати свої термінали. Ті, хто був у відчаї, навіть ховали свої термінали у всілякі дивні місця. Але незабаром чергові студенти знайшли їх і відправили цих студентів в офіс у справах студентів на півдня затримання плюс суворе покарання у вигляді роздумів на 1000 слів.

Янь Цю не хотів бачити пана Яна у відділі студентських справ і не хотів писати твір-роздум.

Поки чергові студенти ще не дійшли до нього, він тихенько вийняв термінал, захований у рукаві, і кинув його в шухляду.

Термінал був надто дорогим. Він не міг дозволити собі купити новий, тож йому залишалося тільки лишити його.

Тим часом студент, який чергував, посварився з Се Юєм. Причиною стало те, що металошукач почав дзвеніти, коли досягнув місця над його промежиною.

«Що це?» - запитав студент-черговий так, ніби перед ним стояв великий ворог.

Се Юй невинно подивився на студента-чергового і змусив себе збрехати. «Це... пояс цнотливості. Я ще незайманий, тому ще не ходжу на побачення».

В очах студента-чергового промайнув натяк на презирство. Вони вже жили в сучасну епоху, а він носив пояс цнотливості? Ким він був? Жив у феодальній епосі?!

Коли студент-черговий випадково підійшов до них, Янь Цю нарешті згадав, що в терміналі Цзі Сінь Ланя були його приватні, інтимні фотографії. Він одразу ж запанікував і швидко штовхнув його, щоб Цзі Сінь Лань сховав свій термінал.

Це правда, що Цзі Сінь Лань не боявся пана Яна, але студенти, які проводили перевірку, могли не знати, хто він такий. Якщо термінал опиниться в чужих руках, це буде бомба уповільненої дії. Усім хотілося подивитися на термінал шкільного кумира. Зрештою, він міг робити селфі в оголеному вигляді.

Але хоча Янь Цю не знав, чи були у Цзі Сінь Ланя голі селфі, він знав, що всередині були його оголені фотографії.

Цзі Сінь Лань все ще носив свій термінал на зап'ясті, і рукав лише частково прикривав його.

Але студенти, які чергували, просто проходили повз нього, ніби не бачили цього.

Побачивши, що група людей вийшла через задні двері, Янь Цю зітхнув з полегшенням і ліг на стіл.

Решта людей, переконавшись, що вони пішли, теж почали діяти негайно. Вони винесли термінали, які щойно сховали і які не були конфісковані.

Ті, хто не приніс свої термінали, відчували себе щасливчиками, а ті, у кого термінали конфіскували, виглядали пригніченими. Ті ж, хто уникнув цієї долі, були задоволені собою.

Се Юй сховав свій термінал у промежині, бо запанікував, і йому вдалося уникнути конфіскації термінала.

«Хіба студент-черговий не знайшов його?»

«Навіть якщо і так, що він може зробити?» Се Юй потер ніс і сказав.

«Він не помітив, бо ти маленький». Цзі Сінь Лань весь цей час мовчав поруч з Янь Цю, але раптом він почав насміхатися над Се Юєм.

Се Юй одразу ж розлютився. «Цзі Сінь Лань, ти просиш, щоб тебе побили?! Кого ти назвав маленьким?! Я 15 см завдовжки! Це в 1,5 раза більше, ніж середній зріст азійського чоловіка! І у 2,5 раза довше, ніж у тебе!»

Янь Цю не міг зупинити божевілля Се Юя, і раптом він почув, як Цзі Сінь Лань хихикає позаду нього.

Цзі Сінь Лань подивився на нього зверху вниз. «Піди і запитай Янь Цю, великий я чи ні».

Янь Цю намагався зупинити бійку, і коли він почув це, то вилаявся собі під ніс.

Цзі Сінь Лань був занадто несправедливий. Як він міг кинути його в горщик?

Се Юй завжди був дуже впевнений у своїй довжині, і він вже вважався досить великим серед альф. Якщо поглянути на це з погляду законів ймовірності, то шанси Цзі Сінь Ланя бути більшим за нього були набагато меншими, ніж його шанси бути меншим за Се Юя. Ось чому він говорив ці речі, будучи схвильованим.

Але Цзі Сінь Ланю було байдуже, а Янь Цю виглядав так, ніби стримував сміх.

Се Юй відчув, що ситуація була неправильною, тому він почухав голову і запитав Янь Цю: «Босе, він великий?»

Не може бути, невже Цзі Сінь Лань справді був таким дивовижним?

Хіба його босові не довелося б страждати, якби це було так?

Янь Цю побачив дражливий вираз обличчя Цзі Сінь Ланя і відчув, як у нього запалали щоки. Він відкинув цих двох ідіотів і пішов геть.

 

Автор: Вибач, Се Юй, я просто не можу придумати нічого металевого, що ти можеш покласти собі в промежину. (Штовхає окуляри)

 

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!