Вигнали з дому

Розділ 51 - Джван Хао vs Ці Шаожон

Поки Ці Шаофу та Ці Шаожон розмовляли, увійшов учень:    — Студенте Ці, вас шукає директор.   — Третій брате, вибач. – сказав Ці Шаожон.   Ці Шаофу кивнув:   — Йди першим. Не заставляй директора чекати.   Кабінет директора   — Студенте Ці, ти тут! Будь ласка, сідай. – сказав Ху Фен з усмішкою на обличчі.   Ці Шаожон кивнув і сів навпроти Ху Фена, з доброю усмішкою на його теплому і незагрозливому обличчі.   Ці Шаожон, який знав, що Ху Фен – людина зі звіриним серцем, зовсім не наважувався розслабитися.   — Директоре, навіщо ви мене шукали? Щось сталося?   Ху Фен узяв листа, передав його Ці Шаожону і сказав:    — Поглянь на це.   Ці Шаожон відкрив листа, подивився на нього і сказав:    — Родина Ці хоче, щоб мене виключили з академії?   Ху Фен кивнув:   — Правильно.   — Що ви збираєтеся робити, директоре? – запитав Ці Шаожон.   — Я думаю, що ти, пане Ці, досить старанний студент. Наша академія – відкритий навчальний заклад, і ми не будемо виганяти таких видатних студентів через невеличкі плітки. – суворо сказав Ху Фен.   Ці Шаожон усміхнувся:    — Дякую, директоре.   — Студенте Ці, ти знаєш, що дуже популярний? – запитав Ху Фен.   Ці Шаожон трохи спантеличено спитав у відповідь:    — Директоре, чому ви це кажете?   — Перед твоїм візитом приходила наставниця Джван Лін. Вона просила за тебе, – сказав Ху Фен.   Ці Шаожон:    — ...   Ху Фен усміхнувся і сказав:    — Я чув, що Джван Хао дуже любить Злого лікаря, але, на жаль, той його ігнорує. Студенте Ці, у тебе справді роман зі Злим лікарем? Він дійсно вибрав тебе, а не Джван Хао!   Ці Шаожон подивився на Ху Фена, чиї очі сяяли, і його власні очі спалахнули від здивування.   Ці Шаожон подумав: «Кожен любить плітки. Навіть директора це не обійшло!»   — Ми зі Злим лікарем друзі, але наші стосунки можуть бути кращими, ніж у нього з Джван Хао. – сказав Ці Шаожон.   Ху Фен поплескав Ці Шаожона по плечу та підбадьорив:    — Так воно і є! Студенте Ці, Злий лікар вибрав тебе, а це означає, що ти в деяких аспектах кращий за Джван Хао. Дій, я вболіваю за тебе!   Ці Шаожон:    — ...   Він вийшов з кабінету Ху Фена та зустрів Джван Лін.   — Студенте Ці, ви в порядку? – запитала вона.   Ці Шаожон подивився на жінку і сказав:    — Наставнице Джван Лін, а що могло зі мною статися?   — Родина Ці сліпа та недалека, і вони рано чи пізно пошкодують про те, що когось, такого як ви, молодий господарю Ці, викинули з дому. – сказала Джван Лін.   — Наставнице Джван Лін, ви дуже оптимістично налаштовані щодо мене.   Вона усміхнулася і сказала:    — Я вірю у вас. До речі, я попросила Свень Лінь надіслати листа до особняка Злого лікаря.   — Ну, я попрошу Злого лікаря, щоб він звернув на нього увагу. – сказав Ці Шаожон.   Джван Лін кивнула:    — Час працювати.   — Молодий господарю Ці, я чула, що ви витратили 100 000 золотих, щоб купити перепустку для входу та виходу з бібліотеки високого рівня. Ви дуже щедрий. У порівнянні з вами пані Свень Лінь є бідною серед бідних. Сума грошей, яку вона може відправити у своєму листі, вже є її межею. Сподіваюся, що Злому лікарю не буде замало. – сказала Джван Лін.   Ці Шаожон кивнув і сказав:    — Сяо-Лікар – розумна людина. Наставнице Джван Лін, не потрібно хвилюватися.   Джван Лін усміхнулася:    — Мені приємно це чути.   ***   Резиденція родини Ці   Ці Шаожу залишилася в дворі:    — Тепер, коли сталася така ситуація, яка була реакція директора Ху Фена?   — Директор Ху Фен нічого не відповів, наче нічого не сталося. – сказала покоївка біля Ці Шаожу.   — Про що думає цей директор?!   — Пані, цей директор, як відомо, некерований. Ніхто не може здогадатися, як він діятиме. Пані, у будь-якому випадку Ці Шаожона виключили з родини Ці. Навіть якщо академія Тяньлань його не виключить, йому всеодно там не місце.   Ці Шаожу скреготіла зубами. Спочатку вона думала, що коли родина вижене Ці Шаожона, цей хлопець повернеться до родини, щоб визнати свою помилку. У результаті, він навіть не показав обличчя, і спокійно прийняв звістку про те, що його вигнали з родини Ці. Ці Шаожу лише відчула, наче кулак, замахнутий з усієї сили, вдарив по бавовні.   — Причина чому він не викинув це сміття, може полягати в тому, що у цього хлопця багато грошей. – сказала Ці Шаожу.   — Коли постраждав приватний гуртожиток, він перебрався в інший двір. Він справді довірливий і невимушений!   Покоївка подивилася на Ці Шаожу, завагалася на мить, а потім сказала:    — Здається, більше ніж це.   Ці Шаожу збентежено подивилася на покоївку і сказала:    — Не тільки це? Що ще?   Покоївка ще раз на мить завагалася, але все ж таки сказала:    — Я чула, що Ці Шаожон витратив 100 000 золотих монет, щоб купити картку для читання в розширеній бібліотечній зоні академії Тяньлань.   — Сто тисяч золотих монет?! Де він узяв стільки грошей? – запитала Ці Шаожу з широко розплющеними очима.   — Чи це не опіка Злого лікаря? Злий лікар – мішок грошей. – сказала покоївка.   Ці Шаожу:    — ...   Саме вона розповсюдила новини про те, що Ці Шаожон опікувався Злим лікарем, але вона не дуже в це вірила. Хоча Ці Шаожу недолюблювала Злого лікаря, але вона також повинна визнати, що він – рідкісний талант. Як така людина, як він, може захоплюватися Ці Шаожоном? Яка користь від Ці Шаожона – безталанного, який просто є відходами власної сім'ї?   — Він нікчема. Яка користь від марного читання такої кількості книжок? – заздрісно сказала Ці Шаожу.   Кишенькові гроші Ці Шаожу становлять лише понад 2 000 золотих монет на рік. Навіть якщо її мати буде субсидувати частину, це лише 30 000 або 40 000 золотих монет. Коли вона почула, що спочатку Ці Шаожон витратив 100 000 золотих монет, вона мало не прикусила язика від заздрості.   Коли Ці Шаожон вийшов за двері, йому перегородила дорогу красива студентка.   Ці Шаожон подивився на неї й запитав:    — Сестро, що таке?   — Господарю Джван хоче з тобою поговорити. Він чекає на тебе в ресторані навпроти. Я відповідаю за поширення інформації. Я піду з тобою. – сказала прекрасна студентка.   У тоні красуні відчувалося невиразне захоплення Джван Хао і презирство до Ці Шаожона.   Ці Шаожон зітхнув у своєму серці через здатність Джван Хао приваблювати бджіл і метеликів і пішов за цією студенткою, яка була зачарована Джван Хао, у ресторан.   Джван Хао сказав кілька слів і відпустив прекрасну студентку, яка щасливо пішла.   Ці Шаожон подивився на Джван Хао і пробурмотів собі під ніс:   — Джван Хао, хоч і молодий, але дуже добре ставиться до жінок! Цей хлопець у майбутньому точно стане плейбоєм.   Джван Хао подивився на Ці Шаожона і сказав:    — Четвертий молодий господарю Ці, ми знову зустрілися.   Ці Шаожон подивився на нього і сказав:    — Молодий господарю Джван, чим я можу тобі допомогти? Оскільки всі кричали та били в барабани, щоб розповсюдити інформацію, я тепер покинутий син родини Ці. Дивно, що молодий господар Джван Хао прийшов до мене, ризикуючи отримати осуд від світу.   Джван Хао подивився на Ці Шаожона:    — Молодий господарю Ці, я не знаю, як це сказати, тому перейду до суті.   Ці Шаожон легковажно відповів:    — Будь ласка.   — Я чув, що ти сказав Ці Шаожу, що тобою опікується Злий лікар. Четвертий молодий господарю Ці, якщо ти не піклуєшся про свою репутацію, це не означає, що Злому лікарю на неї байдуже. Ти не можеш так паплюжити репутацію Злого лікаря!   Ці Шаожон потер чашку в руці й з великим зацікавленням сказав:    — Молодий господарю Джван, ти дуже стурбований Злим лікарем!   — Він мені подобається. – урочисто сказав Джван Хао.   Серце Ці Шаожона страшенно тремтіло. Він подобався цьому волохатому хлопцеві, який уже розірвав з ним заручини:    — Молодому господарю Джвану подобається Злий лікар чи він кохає Злого лікаря? – нахилив голову і запитав Ці Шаожон.   Джван Хао спантеличено подивився на Ці Шаожона:    — А є якась різниця?   Той усміхнувся і сказав:    — Насправді не дуже. Тобі все одно подобається Злий лікар. Хоча це марно.   Джван Хао витріщився на Ці Шаожона:    — Ти ще не відповів на моє запитання. Навіщо ти обмовляєш Злого лікаря?   Ці Шаожон подивився на Джван Хао з винуватим обличчям, але в його серці з'явилося трохи веселощів.   Ці Шаожон дістав золоту картку і сказав Джван Хао:   — Молодий господарю Джван, ти знаєш, що це за карта? – Перш ніж Джван Хао встиг відповісти, Ці Шаожон уже заговорив. — Грошові картки, створенні Королівським комерційним банком, поділяються на звичайні, срібні, золоті та пурпурно-золоті картки. Випуск пурпурно-золотих карток дуже обмежений. Їх менше 200.   — Цією пурпурно-золотою карткою зазвичай нагороджують людей, які зробили видатний внесок у розвиток країни. Певною мірою ця картка також символізує статус людини. Молодий господарю Джван, у мене вона є. Вгадай, звідки вона?   — Тобі її дав Злий лікар? – нахмурившись, запитав Джван Хао.   — Молодий господар Джван справді розумний, він одразу здогадався! – Ці Шаожон клацнув пальцями в бік Джван Хао, його обличчя було сповнене захоплення. — Сяо-Лікар знав, що мені бракує грошей, тому він і дав її мені. Але старий імператор трохи скупий! Було дано лише 300 000 золотих монет, і їх мало, щоб витрачати!   Джван Хао витріщився на Ці Шаожона і стиснув кулаки, його очі були сповнені лютого світла, яке неможливо було приховати.   Дивлячись на обличчя Джван Хао, у Ці Шаожона раптом спалахнуло трохи складне почуттями в його серці. Жарт, здавалося, вийшов з під контролю.   — Чи можна мені обміняти цю картку? Скільки в ній залишилося грошей? Я заплачу цю суму, плюс 10 000 золотих монет.   — Молодий господар Джван справді багата людина. Ти додав 10 000 золотих монет, не моргнувши оком. Угоду укладено! – великодушно сказав Ці Шаожон.   Джван Хао заплатив золоті монети, не сказавши ні слова, і поклав золоту картку в руку Ці Шаожона.   Джван Хао встав:    — Вибач, мені ще є чим зайнятися, тому я піду першим.   Ці Шаожон кивнув:    — Добре.   ***   Ці Шаожон стояв нагорі й мимоволі зітхнув, дивлячись, як Джван Хао в розпачі виходить із ресторану.   Ці Шаожон недбало відвів погляд й несподівано побачив у ресторані постать Бі Льов'юня. Бі Льов'юнь склав руки й спокійно спостерігав за цією сценою з яскравою усмішкою в кутику рота.   Бі Льов'юнь піднявся нагору, усміхнувся Ці Шаожону й сказав:    — Молодий господарю Ці, чи не хочеш ти випити разом?   Ці Шаожон кивнув:    — Звичайно!   Ці Шаожон слідував за Бі Льов'юнєм у приватну кімнату:    — Молодий господарю Ці, коли Джван Хао щойно вийшов, його обличчя здавалося таким потворним!   Ці Шаожон зітхнув:    — Ні в якому разі! Хто зробив його схожим на Злого лікаря?   Бі Льов'юнь подивився на Ці Шаожона й радісно усміхнувся:    — Як Джван Хао закохався в Злого лікаря? Він дійсно має нещасливу кров протягом восьми життів.   Ці Шаожон подивився на Бі Льов'юня, який був сповнений зловтіхи, і холодно сказав:    — У цього хлопця не дуже хороший зір!   Бі Льов'юнь засміявся, відкинувся на спинку сидіння, зачепив волосся і сказав:    — На мою думку, зір хороший, але очі не дуже.   Ці Шаожон подивився на грайливий вираз обличчя Бі Льов'юня та сказав:    — Ти виглядаєш щасливим?   Бі Льов'юнь несхвально сказав:    — Як так? Я виглядаю дуже щасливим?   Ці Шаожон:    — ...   Він ледь не тремтів від сміху. Звичайно, його слід вважати щасливим.