Розділ 1

Примітка:

Зомбі, згадані в романі, — це китайські цзян ши (僵尸). По суті, це законсервовані трупи, які повертаються до життя. Це щось середнє між вампірами та зомбі. У них мертвий мозок, як у зомбі, але вони люблять кров, як вампіри.

Автор іноді називає МС zong zi (粽子), що означає пельмені. Цим терміном грабіжники могил називають трупи, поховані в могилах. Їх загортають і зберігають, як пельмені, звідси й прізвисько.

Привіт усім, мене звати Ван Сяо Міє.

Зараз я сплю в труні, одягнений у червону весільну церемоніальну сукню і перевтілююсь у мертвого вже тисячу років пельменя (зомбі). Я дуже схвильований. Я не тільки не можу поворухнутися, але й хочу пісяти.

Чому так? Тому що я розумію, що це не найстрашніше. Найстрашніше те, що ця труна не була призначена для однієї людини... це ж, бляха, двоспальне ліжко!

Ван Сяо Міє міцно заплющив очі. Насправді він вже давно прокинувся. Просто коли він прокинувся, то виявив, що він не був собою, а перетворився на когось, хто був одягнений у старовинну червону весільну сукню ,) : на когось, хто вже мертвий.

Поруч з ним лежав чоловік, одягнений у червоно-чорну мантію. Здавалося б, живий красивий чоловік ,) : ні, він також уже мертвий.

Очі Ван Сяо Міє закотилися, і від переляку він втратив свідомість.

Коли він знову прокинувся, Ван Сяо Міє виявив, що старший брат поруч з ним насправді м....м...м...м...ворушився!!!

Чорт забирай!!!

Ван Сяо Міє заплющив очі, не наважуючись поглянути на людину поруч.

Ну і що, що він гарний?! Навіть якщо він красивий, він все одно мертвий! Чорт забирай, він навіть поворухнувся!

О, Нефритовий Імператор .... Будда Татхаґата... Діва Марія...

Сцени даоських священників і зомбі з фільмів промайнули в його голові. Він злякався, що великий пельмень одним махом відкусить йому шию.

В результаті, старший брат поруч з ним зробив ще більший рух, і холодний дотик пронизав його шию.

А-а-а-а!

Він намагався стримати свій крик і сечовипускання. Він навіть відчув, як мурашки побігли по його шиї... а? У мерців бувають мурашки?

Ван Сяо Міє мав певну хворобу. Чим більше він був наляканий і знервований, тим спокійнішим ставав вираз його обличчя. Коли він був дуже наляканий або знервований, він навіть шалено сміявся. Коли він був маленьким і мав робити уколи разом з іншими дітьми, інші діти плакали, а він сміявся.

Медсестра думала, що він став розумово відсталим через уколи.

Як то кажуть, «вираз обличчя стійкий, як у старого пса, насправді можна порівняти зі справжньою панікою».

Завдяки своєму багаторічному досвіду старого пса, Ван Сяо Міє зумів витримати свербіж на шиї й залишався нерухомим. Відчуваючи, як прохолода покидає його, і не встиг він зрадіти...

Гарний пельмень почав смикати його за одяг...

Ем... смикати за одяг...

Смердючий хуліган!

Крижані холодні кігті труться об моє тіло. Якщо Лао Цзи особисто не дасть тобі копняка, Лао Цзи напише своє прізвище догори ногами!

...все одно це те саме, навіть якщо воно перевернуте. (його прізвище 王, тож ви можете бачити, що навіть якщо воно перевернуте, це все одно те саме слово)

Коли Ван Сяо Міє хотів набратися мужності, щоб боротися за свою моральну цілісність і гідність, старовинний косплей-красень ніжно обійняв його і зітхнув. Прохолодний подих випромінювався на його лоб.

«Міан Ден, це ще один смертний день. Коли ж ти прокинешся?»

Виявилося, що пельмені можуть навіть розмовляти. Ван Сяо Міє мовчки замислився: хто ж такий Міан Ден? Чи може він бути справжнім господарем цього тіла? Здається, це тіло лише добре збереглося, воно не може повернутися до життя.

Коли він думав про це, прохолодний подих наблизився до його вуст, несучи запах старого орлиного дерева. Потім його на мить ніжно поцілували.

О, чорт! Мій перший поцілунок!

Сльози Ван Сяо Міє потекли рікою з його очей. Неймовірно, його перший поцілунок отримав незнайомий пельмень. Навіть якщо він гарний, він все одно пельмень!

Хуууууу, перший поцілунок, який я хотів зберегти для свого майбутнього хлопця...

Хоча йому було сумно, для нього не було нічого важливішого, ніж залишитися в живих.

Ван Сяо Міє заплющив очі в темряві й не наважувався викрити себе. Ніжний поцілунок, що залишився на його губах, давав відчуття, що його захищають і плекають. Він не міг нічого вдіяти, але відчував себе трохи сором'язливим. Адже він був у юності, а в цей період найважче контролювати своє хвилювання.

І тому Ван Сяо Міє був змушений приймати поцілунки. Він був радий лише тому, що холодний рот цього вродливого зомбі не пахнув трупом. Якби він був смердючим, як у фільмах, то його, напевно, знудило б на обличчя партнера по поцілунку.

Цей поцілунок тривав пів години. Якби він не був трупом, він би задихнувся. Думаючи про господаря гробниці й весільний одяг на його тілі, а також про це інтимне дійство...

Ці двоє людей, чи могли вони бути древніми гомосексуалістами?!

Я елітний сучасний чоловік, який живе на Батьківщині, і все ще неодружений, а ці історичні трупи встигли завести собі коханців.

Хаххх....

Через деякий час Ван Сяо Міє поступово почав отримувати задоволення від поцілунку. Він не наважувався ворушити язиком і міг лише приймати його з відкритим ротом. Думаючи про те, наскільки уважними й обережними були дії супер-красеня-вареника, він відчув, що він і це тіло, мабуть, були дуже люблячою парою. Якби це було не так, вони не були б поховані разом після смерті. Навіть бувши зомбі, він щодня цілував свою дружину. І поцілунки були такими ніжними.

Який хороший чоловік. Шкода, що він уже мертвий...

Поки його думки блукали, Ван Сяо Міє несвідомо проковтнув слину...

М'який і ніжний поцілунок різко закінчився.

Холодні губи відірвалися від його рота, і Ван Сяо Міє вкрився холодним потом.

О ні, це кінець.

Атмосфера розрядилася.

Ван Сяо Міє злегка розплющив очі й зазирнув у труну, використовуючи світло від нічних перлин, що світилися в труні. Він побачив, що вродливий пельмень був одягнений у червоно-чорну мантію, червону корону і мав чорне волосся. Між бровами у нього була червона пляма, а обличчя м'яке і незграбне. Губи у нього були блакитні, а обидва ока — вузькі та довгі. Чорні великі зіниці дивилися на нього складним і схвильованим поглядом.

Прокляття!

Ван Сяо Міє швидко заплющив очі, обманюючи себе. Потім вродливий брат щось натиснув, і труна видала звук механізму, що рухався.

Згодом кришка труни повільно відчинилася...

Босе, навіть труна у вашому домі — автоматизована модель...

Сліпуче світло пронизувало наскрізь. Ван Сяо Міє повільно розплющив очі. Він забув про свої турботи й сів, дивлячись з труни.

Його оточував величезний круглий простір, видовбаний у горі. Він був надзвичайно великий, як олімпійський стадіон. Гігантський простір, прикріплений до підвісної стіни, створював щільні павільйони і палаци.

Подібно до храмів, зведених на скелях у мальовничих місцях, ці споруди височіли над землею. Тобто...

У цій величезній підземній ямі в самому центрі стояв великий кам'яний стовп, схожий на гриб.

А на вершині цього стовпа була платформа з величезним старовинним деревом, стовбур якого був таким широким, що сім чоловік, взявшись за руки, могли б повністю його обійняти.

Ван Сяо Міє вразило не велике старе дерево, а рожевий персиковий цвіт, що розквітав на ньому. На дереві були лише квіти, без листя.

До якої міри розквітнуть квіти? У повному розквіті вони будуть схожі на палке полум'я, що розквітає на дереві.

Світло, яке випромінювала крона дерева, створювало божественне відчуття...

І їхню труну поставили під великим квітучим деревом.

Ван Сяо Міє був шокований протягом півдня, перш ніж прийшов до тями.

А коли він озирнувся, то побачив ....

…з очима, ще яскравішими, ніж палаюче квітуче дерево, до нього посміхався брат-пельмень.

«...»

Якийсь час вони обоє мовчки дивилися один на одного.

«Зо... зомбі АХ!»

Ван Сяо Міє закричав і затремтів, потім його очі закотилися назад.

Туд! Ван Сяо Міє ще раз знепритомнів.