Прямий удар в обличчя, круто!

Місцевий шкільний принц – дівчина
Перекладачі:

Коли вона посміхнулася, всі інші дівчата, які зібралися навколо, відчули, що їхні серця з незрозумілих причин почали битися швидше.

А ті, що завдавали їй клопоту, діяли по-іншому, особливо Хо Сиюй, яка вела за собою решту. Вона звузила очі і подивилася на Фу Цзю з глибоким презирством.

- Я попереджала тебе минулого разу. Тобі слід триматися подалі від молодого майстра Цінь. Тобі дійсно слід було послухатися, але я не очікувала, що ти так і не засвоїш урок. Ти навіть наважився прийти в цю їдальню. Хочеш, щоб тебе знову облили водою?

Вона вже давно була незадоволена цим багатієм, а від думки про те, що такий, як він, закохався у її прекрасного принца… її аж трусило всередині!

- Тягніть його до вбиральні! Сьогодні я дам йому зрозуміти, куди йому можна і куди не можна ходити.

Хо Сиюй була відома тим, що була кривдницею в школі. Зазвичай вона використовувала такі заходи, щоб знущатися над тими, кого вона не любила і хто не міг про це розповісти.

Подейкували, що вона запхала чиюсь голову в унітаз.

Тепер у Фу Цзю були справжні неприємності!

Уф, він щойно вийшов з лікарні, і тепер він повинен був повернутися назад так швидко. Це досить сумно, якщо задуматися.

Поки люди так думали, вони побачили, як Фу Цзю штовхнула Хо Сиюй на підлогу своєю ногою, в той час як одна з її рук була в кишені.

Бах!

Все сталося так швидко, що люди навіть не встигли розгледіти, як вона це зробила.

Коли Хо Сиюй впала на підлогу, у неї боліло все тіло. Ймовірно, її гнів від невіри сягнув апогею.

- Ти, збоченець, наважився вдарити мене ногою!

Під цю лайку Фу Цзю спокійно відкрила пляшку з водою в руці і підійшла до неї. Її друга рука все ще була в кишені, а тонкі губи злегка скривилися.

- Все, що ти робила мені, я повертаю тобі назад.

Сплеск!

Коли Фу Цзю закінчила говорити, ціла пляшка мінеральної води полилася на голову Хо Сиюй!

Хо Сиюй спочатку була шокована, а потім зовсім збожеволіла.

- Фу Цзю! Зачекай! Ти думаєш, що шкільний красень відпустить тобі це? Ти викликаєш огиду у всіх у школі, всіх нудить від тебе. Він не побив тебе тільки тому, що ти йому огидний!!!

Почувши це, Фу Цзю злегка засміялася, зігнулася в талії, простягнула одну руку і злегка поплескала Хо Сиюй по обличчю. В цей момент вона виглядала дуже гарною.

- Нічого страшного, сестричко. Послухай, я завжди готовий помучити тебе.

- Ти!

Хо Сиюй знову відчула бажання вбивати!

- Ш-ш-ш.

Фу Цзю натиснула вказівним пальцем на її бліді губи.

- Я не дуже хороша людина, тому не підштовхуй мене до побиття когось. Крім того, навіть якщо мені подобаються чоловіки, мені ніколи не сподобається той молодий майстер Цінь, про якого ти говориш. Якщо він хоче битися, то я не проти.

Фу Цзю сказала це так, ніби скинула бомбу, а потім вийшла з їдальні, ніби нічого не сталося.

Як би це сказати? Вона не любила галасливі місця.

Після того, як вона пішла, на другому поверсі їдальні одна за одною з'явилися дві довжелезні постаті. Зверху відкривався найкращий вид, але це було не те місце, куди будь-хто міг потрапити. Один спирався на поручні. Нахиливши підборіддя до високої тіні позаду себе, він сказав глибоким, змістовним голосом:

- Той хлопець залицявся до тебе, казав, що не одружиться ні з ким, окрім тебе. Але на початку навчального року він каже, що ти йому ніколи не сподобаєшся, навіть якщо йому подобаються чоловіки. Отож, запитання до нашого молодого майстра Цінь, що ти відчуваєш?

Той, до кого звернулися на ім'я, був високим і стояв прямо. У нього було гарне обличчя, і він схилився над величезними вікнами від підлоги до стелі, злегка схрестивши довгі ноги. Він дивився на книжку в руці, низько опустивши голову, і весь краєвид школи яскраво мерехтів за його спиною.

Почувши це, він нічого не сказав. Він лише трохи підняв очі вгору і подивився в бік Фу Цзю...

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!