Перекладачі:

Ми з моїм хлопцем разом пішли на весілля боса.

 

Зустріч відбувалася в готелі високого класу, який відповідав вульгарним стандартам цього дебільного клієнта.

 

Більшість гостей – колеги та друзі боса та дебільного клієнта.

 

Там були і ті кілька товаришів з юридичної фірми, з якими я був знайомий.

 

Здавалося, вони змирилися з тим, що їхній бос  – ґей, та ще й збирається одружитися, і кожен з них виглядав надзвичайно спокійним і незворушним.

 

Як тільки я з'явився, мене затягли в куток.

 

Я дивився на їхні загадкові обличчя і не міг втриматися від цікавості.

 

Маленький співрозмовник А глибокодумно запитав: 

 

— А ти знав, що у адвоката Х є дівчина?

 

Під адвокатом Х мають на увазі мого хлопця.

 

Можливо, через те, що я був надто виснажений вчорашнім днем, моя реакція була трохи сповільненою, але маленький супутник виявляв ненормально пліткуватий і збуджений вираз обличчя.

 

Маленький співрозмовник Б: 

 

— Ти навіть не уявляєш! Гей! Ти не знаєш, навіть незважаючи на такі близькі стосунки між вами!

 

Я: 

 

— ...

 

Маленький співрозмовник А потайки сказав: 

 

— Уявляєш! Дівчина адвоката Х дуже схожа на тебе!

 

Ого.

 

Знаю, звичайно знаю!

 

Хіба це не я?!

 

Сказати їм правду? Сказати, що я стежив за кимось і не міг не переодягнутися.

 

Маленький співрозмовник А з надзвичайним хвилюванням смикнув мене за руки: 

 

— Ти думаєш, він таємно закоханий у тебе?

 

Я: 

 

— ...

 

...Я думаю, що не варто говорити їм правду.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!