Перекладачі:

{Гільдія}[Сяо Сяо Сяо~]: Лао Да, ти несправжній!!

{Гільдія}[Сяо Сяо Сяо~]: Ти так довго приховував це від нас!

Ву Хань Їн поклав праву руку на мишку і повільно поводив нею по екрану. Канал гільдії, здавалося, ось-ось вибухне, він дійсно ставав дуже жвавим. Сяо Сяо безперервно скиглила на каналі гільдії. Спочатку вона казала, що «Люблю тебе 59 секунд» – підлий, потім, що вона не розуміла, як XC і він можуть бути однією людиною і, нарешті, вона звинувачувала його в тому, що він так довго приховував це від них, тому що ніхто про це не знав.

Закінчивши свою довгу тираду, Сяо Сяо зовсім забула, що назвала «Люблю тебе 59 секунд» несправжнім і продовжувала поклонятися йому. Вона була схожа на голодного вовка, який спостерігає за своїми маленькими овечками.

{Команда} [Сяо Сяо Сяо~]: Лао Да, я справді не можу з тобою миритися.

{Команда}[Цянь Цянь Дзюньдзи]: Сяо Сяо відкрито краде чужого чоловіка.

{Команда}[Я випльовую вітер і пісок]: Сяо Сяо, ти клята третя зайва, Лао Да потрібна лише Сяо Дзи.

{Команда} [Сяо Сяо Сяо~]: О, Боже... обмовилася, *шльопає себе по губах*.

{Команда}[Люблю тебе 59 секунд]: Зроби це.

Ву Хань Їн подивився на канал команди, де всі дражнили один одного; це була група людей, які безперервно розмовляли, щоб розважитись. Час від часу «Люблю тебе 59 секунд» щось говорив, після чого всі замовкали, але це тривало недовго, не довше двох секунд, перш ніж вони знову поверталися до своїх енергійних «я».

Дотримуючись принципу «Мовчання – золото», Ву Хань Їн рідко переривав їхні розмови. Насправді йому дуже хотілося поспілкуватися з усіма, але варто було лише прочитати їхні коментарі, як він уже ставав похмурим і навіть набував похмурого виразу обличчя. Він з великими труднощами намагався ввести рядок у чат, Сяо Сяо і «Я випльовую вітер і пісок» негайно скористалися б будь-якою можливістю, щоб «приставати» до нього і «Люблю тебе 59 секунд» для своєї розваги?!

Ву Хань Їн нарешті вирішив мовчки слідувати за ними і продовжував підхоплювати Янь Сюань Юй. «Люблю тебе 59 секунд» час від часу надсилав повідомлення з проханням забрати або обміняти Янь Сюань Юй і трохи Тяньлін. Вони не дуже багато говорили один з одним, але між ними було невелике мовчазне порозуміння.

{Гільдія}[Подивись ліворуч ]: На каналі гільдії так тихо.

{Гільдія}[Цянь Цянь Дзюньдзи]: Йоу, ти вдома?

{Гільдія}[Подивись ліворуч ]: Ага.

{Гільдія}[Цянь Цянь Дзюньдзи]: Ти пропустив найцікавіші новини, Лао Да щойно викрили.

{Гільдія}[Подивись ліворуч ]: !!!

{Гільдія}[Цянь Цянь Дзюньдзи]: Раніше ми зачищали підземелля Стародавньої гробниці і вступили в бандитську сутичку з іншою командою. Лао Да увійшов в інший акаунт і допоміг нам, але цей трюк розкусили гострі очі Маленької Лідера гілдії (сміється).

{Гільдія}[Подивись ліворуч ]: (сміється) Який акаунт було викрито?

{Гільдія}[Цянь Цянь Дзюньдзи]: XC

{Гільдія}[Подивись ліворуч ]: *Доторкається до підборіддя*...

{Гільдія}[Сяо Ву]: *Також торкається підборіддя*

{Гільдія}[Сяо Ву]: Здається, у «Люблю тебе 59 секунд» багато так званих «малих акаунтів»

{Гільдія}[Люблю тебе 59 секунд]:......

Ву Хань Їн торкнувся підборіддя і подивився на годинник на стіні, було трохи більше четвертої години. Він подивився на свій стіл, на якому все ще стояла немита коробка з обідом. Поки він дивився на коробку, він почав думати, що, можливо, йому доведеться використовувати її знову на вечерю і з цією думкою він змусив себе встати і взяти коробку з собою, коли він попрямував до громадської вбиральні, щоб вимити її. Щойно він вийшов за двері, як одразу ж повернувся до свого столу і натиснув на «Люблю тебе 59 секунд». Ву Хань Їн вирішив піти за ним, а потім пішов мити свій ланч-бокс.

Вимивши свою коробку для ланчу, Ву Хань Їн повернувся з мокрими руками, тому він оглянув свою кімнату, щоб знайти щось, чим можна було б їх витерти, але згадав, що рушник все ще лежить у шафі. Тож він просто схопив рулон туалетного паперу, щоб витерти руки і сів, втупившись в екран.

{Команда}[Подивись ліворуч]: Я зголоднів. Цілий день я піклувався про маленьке тісто, мені не вдалося багато поїсти.

{Команда}{Сяо Сяо Сяо~]: Я теж зголодніла.

{Команда}[Цянь Цянь Дзюньдзи]: Минуло лише кілька хвилин четвертої, а їдальня ще не готова до вечері.

{Команда} [Подивись ліворуч ]: Ти в компанії?

{Команда}{Цянь Цянь Дзюньдзи]: Робітничий клас не має вихідних по суботах і неділях, ах, бідолашний я, мене експлуатують інші.

{Команда}[Я випльовую вітер і пісок]: У моїй університетській їдальні їжу не подають до 5-ї години.

{Команда}[Сяо Ву]: А в моїй подають їжу вже о 4 годині.

{Команда}[Сяо Сяо Сяо~]:Сяо Дзи дражнить нас. Я голодна.

{Команда}[Сяо Ву]: Я трохи голодний, я обдумую, чи варто мені йти купувати їжу зараз чи ні.

Ву Хань Їн подивився на екран, якби інші люди не згадали про це, він би не відчував голоду, оскільки він досить багато з'їв опівдні; саме тоді, коли вони розмовляли, його шлунок почав бурчати. Він надовго замислився, набрав кілька слів і відправив.

{Команда}[Сяо Ву]: Я вирішив спуститися в кафетерій, щоб поїсти.

{Команда}[Я випльовую вітер і пісок]: ...... не надто рано?

{Команда}[Сяо Ву]: Не рано.

{Команда}[Сяо Ву]: 4:30 – найкращий час, щоб перекусити

{Команда}[Сяо Ву]: Менше людей, більше їжі, не потрібно стояти в черзі та гарне обслуговування.

{Команда}[Цянь Цянь Дзюньдзи]: Маленька Лідер гілдії, ти дійсно провела своє дослідження...

{Команда}[Люблю тебе 59 секунд]: Натискай, щоб слідувати, я продовжу прибирати монстрів тут.

{Команда}[Сяо Ву]: Гаразд, дякую.

{Команда}[Сяо Сяо Сяо~]: Aйо~~

{Команда}[Я випльовую вітер і пісок]: Айо~~

{Команда}[Подивись ліворуч ]: Лао Да, з яких це пір ти такий уважний?

{Команда}[Люблю тебе 59 секунд]: ......

Ву Хань Їн лише знизав плечима, його дражнили протягом усього дня, тож він успішно навчився мати «імунітет» до їхніх насмішок; він взяв свою картку, замкнув двері і попрямував до кафетерію, щоб вирішити своє питання про засоби до існування.

Після того, як Маленька Вудан пішла, Сяо Сяо не змогла втриматися і теж вирішила піти за ним та попрямувала за їжею. Одна людина стала прикладом для наслідування, «Я випльовую вітер і пісок» , «Подивись ліворуч» і «Цянь Цянь Дзюньдзи» також зникли через кілька хвилин після цього.

Ву Хань Їн покружляв навколо кафетерію і нарешті купив «рисове комбо», він запакував його в пакет, щоб мати змогу віднести назад до гуртожитку. Поки він чекав, він почав думати про те, що так багато людей допомагають йому підвищитися; як людина, яка отримує допомогу від інших, він дійсно не міг дозволити їм бути його кулі*. Чекати залишилося менше хвилини, тож він схопив палички і знову поспішив піднявся на шостий поверх.

{Примітки:* кулі – некваліфікований робітник в Індії, Китаї та деяких інших країнах Азії}.

Підійшовши до входу в гуртожиток і піднявши завісу, щоб пройти, він побачив перед собою велику білу площину і, не встигнувши зупинитися, врізався в неї головою. Ву Хань Їн не міг не вилаятися в душі і хоча завіса була не дуже прозорою, він не міг не запитати себе, як він може завжди натикатися на одного або двох людей кожного разу. Це ж не схоже на драму про айдолів чи щось подібне.

–Вибачте,– Ву Хань Їн доторкнувся до свого трохи забитого носа.

–Нічого,– відповів інший, а потім пройшов повз нього.

Ву Хань Їн підняв очі і раптом м'язи його рота сіпнулися. Повз нього проходив чоловік у довгому бежевому пальто, в окулярах без оправи і з вічно беземоційним обличчям; невже це був вічно крижаний вчитель Ся Чень? Він швидко зайшов у двері, бурмочучи собі під ніс про те, як йому сьогодні пощастило, вони так довго жили в одному будинку, але жодного разу не стикалися один з одним. І ось тільки сьогодні вони зіткнулися вже двічі.

Ву Хань Їн відчинив двері і зайшов до своєї кімнати, він сів і почав їсти, не відриваючись від екрану. Команда з шести чоловік все ще була там, але коли дивитися на екран, було очевидно, що тільки «Люблю тебе 59 секунд» вбиває всіх монстрів. Всі інші просто слідували за ним. Одна людина за одною, вони створили довжелезний потяг...

{Команда}[Сяо Ву]: Дійсно вражаюче=.=

Підтримати Команду

Допоможемо створити та перекласти ще більше захоплюючих історій рідною мовою!

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!