Ентоні в турі - Дракон з золотих хмар

Крисаліс
Перекладачі:

Слухайте, якщо чесно, не так просто «керувати» під час польоту використовуючи гравітацію. Це маніпулювання вимагає багато енергії та зосередженості; По суті, я роблю щось на кшталт контрольованого падіння. Це складно.

У своїй голові я уявляю, як роблю гарний вжух і спритно вислизаю від велетенської напівхмари-напівкігтя, що наближається до мене, але на практиці це виходить не так.

Замість цього я просто врізаюсь в нього.

Кігті починають змикатись навколо мене, але я цього не терплю. З потужним КЛАЦ я глибоко кусаю, сподіваючись, що дракон буде не надто злий через те, що його вкусили. Виявилось, що мені не потрібно хвилюватись, тому що мої щелепи проходять прямо наскрізь, оскільки те, що здавалось твердим, повертається до пухкої хмари, коли мої щелепи торкаються його.

Потім я проходжу повз, падаю у гравітаційний колодязь і опускаюсь на місто, наче метеор. Я збираюсь зробити настільки велику діру в цьому блискучому золотому даху, що вони навіть не підозрюють, що їх чекає. Я розжарююсь від люті до такої міри, що відчуваю, наче мій панцир горить.

Моя голова все ще наповнена тим, що я збираюсь робити, коли потраплю всередину собору, тому я не відразу розумію, що ситуацію з драконом вирішити не так просто. Хмара, що витає навколо міста, кружляє та танцює, а величезний монстр постійно формується та змінюється. Настільки швидко я б не рухався, дракон швидший, набагато швидший, і незабаром я повністю оточений хмарою.

Сподіваючись, що мені вдасться переконати цю істоту залишити мене в спокої, я вирішив передати повідомлення. Якщо мені трохи пощастить, може мій надійний шарм Ентоні дозволить мені його переконати?

[Член моєї родини був схоплений і доставлений у Золоте Місто! Я просто йду туди, щоб врятувати її!]

Немає миттєвої реакції, тому я просто зосереджуюсь на тому, щоб якомога швидше «падати» до своєї цілі.

[ТАК. Я ВІДЧУВАЮ ІСТОТУ, ПРО ЯКУ ТИ ГОВОРИШ.]

Ох! Отже він знає, що я не брешу і не намагаюсь атакувати місто? Я відчуваю сплеск оптимізму. Може, мені все-таки не доведеться боротись з ним?

[Гей, тоді все нормально, правильно? Ти можеш просто дозволити мені спуститись і взяти її, а тоді я піду. Це займе не більше хвилини. Може дві хвилини. Три. Скажімо, п’ять, щоб бути безпечними. Тоді я заберусь з твого зору…. добре?]

Кільця хмар звиваються навколо мене, і спалахи луски та пазурів з’являються та зникають настільки ж швидко, як я їх бачу.

[ТАКОГО НЕ БУДЕ, МАЛИЙ. МІЙ ГОСПОДАР НАКАЗУЄ МЕНІ ЗУПИНИТИ ТЕБЕ, І ТОМУ Я ПОВИНЕН.]

Зачекай. Наказ?

[Ти домашня тварина?!] недовірливо вигукую я.

Дракон не відповідає, можливо, не надто задоволений тим, що його описують як домашню тварину, як і очікувано, враховуючи те, що він восьмий або, можливо, навіть дев’ятий ранг. Я відчуваю неймовірну силу, що випромінює монстр, тож точно знаю, що він щонайменше вищий за мене.

Це не означає, що я програю, але це означає, що я не можу швидко перемогти. У цьому випадку швидка перемога є єдиним, що має значення. Принаймні тепер я знаю, що не можу порозумітись з цим звіром. Якщо це домашня тварина, вона не може відмовитись від прямого наказу, незважаючи ні на що. Навіть якщо ми з драконом станемо найкращими друзями, будемо пити чай і грати… в які б ігри не грали разом друзі, я не знаю, це не буде мати значення. Якщо майстер скаже зупинити мене, він зупинить мене.

Або, принаймні, спробує.

Хмари навколо мене зсуваються і змінюються. Раптом навколо мене з’явились кігті, що швидко змикаються. Як, у біса, він це робить ? Це так божевільно! Як це справедливо, якщо його тіло іноді може бути там, а решту – ні? Куди воно, в біса, поділось?!

УКУС ПУСТОТИ!

Я не балуюсь. Я використовую свій найсильніший укус, активуючи навик, але не посилюючи його за допомогою Вівтаря. Можливо наразі він наповнений волею, але регенерації не так багато, оскільки в зоні дії лише десять тисяч мурах. Я не можу дозволити собі витрачати цю дорогоцінну енергію.

Формуються чорні щелепи чистої енергії, потім зачиняються з лютим виттям, а порожнеча втягує кігті у формі хмари всередину, перш ніж розрізати їх усіх.

І, звичайно, вони розчиняються назад у ніщо, лише для того, щоб через секунду утворилась нова пара.

УКУС ПУСТОТИ!

Якщо мені доведеться кусати весь шлях до землі, тоді я це зроблю! Я не зупинюсь!

Я не очікую атаку хвостом. Звичайно, що ні. Як, чорт візьми, я можу щось побачити з усією цією клятою хмарою на шляху?!

КРАК!

Це точно, не відчувається, ніби мене вдарили по обличчю гарною пухкою хмарою, це таке відчуття, наче мене вдарили по обличчю цегляною стіною! Сила удару пробиває мій панцир і відкидає мене назад, але я весь час тримаю колодязь. Коли мій імпульс вичерпується, у мене є лише один спосіб впасти, і вірте чи ні, але це не прямо вниз.

Це в бік того зруйнованого собору.

[НЕ БУДЬ ВПЕРТИМ. ЦЕ ПРИВЕДЕ ЛИШЕ ДО ТВОЄЇ СМЕРТІ.]

[Слухай, я не намагаюсь турбувати тебе чи щось подібне, або твого господаря, якщо на те пішло, але член моєї сім’ї там, тому я туди піду. Якщо ти хочеш мене зупинити, тобі доведеться зробити набагато більше, ніж дати мені ляпаса.]

Це добре звучить у моїй голові, дракон здається доволі розумним, він принаймні розуміє, що я маю на увазі, але щойно слова з’являються, я розумію, що істота, з якою я розмовляю, насправді не має вибору у цій справі.

[ЯКЩО ЦЕ ПОТРІБНО, ТОДІ ЦЕ САМЕ ТЕ, ЩО Я ЗРОБЛЮ.]

Чудово, Ентоні. Справді чудово.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!