Чаювання Частина 2

Досягнення доньки герцога
Перекладачі:

"Га? Це той, що Таня заварила?"

"Звідки ти знаєш?"

Він зніяковіло хихикає на моє запитання.

"Ну, так....... важливіше, чому принцеса тримала мене біля себе?"

"Не зовсім через звіт......, але я хотіла тобі дещо сказати."

Я випила вміст чашки і поставила її на стіл.

Дід, який знаходиться на іншому кінці столу, вже деякий час наводить лад у своїй голові.

"Не треба бути таким суворим."

"Як скажеш, принцесо, не дивись так серйозно."

"О, Боже......"

Я розсміялася з того, про що не подумала.

Я ніби говорила про нього, але моє обличчя з незвички застигло.

"Вибач. Отже, про історію. Взагалі-то, я чула, що Дорсен вийшов з Ордену."

Дід, здається, зустрічався з Дорсеном кілька разів у будинку мого діда, і вони разом потрапили в полон під час проблем з Болтік.

Я мала з ними певний зв'язок, тож вирішила повідомити їм про це заздалегідь.

"...... Розумію."

Відповідь Діда виявилася набагато більш фактологічною, ніж я очікувала.

Це було так, ніби це було само собою зрозуміло.

"Ти не такий здивований, як я думала. Ти знав про це?"

"Ні, не знав, але здогадувався."

"Дійсно, ......, чому це?"

"Він сказав мені перед тим, як піти з дому: «Хто такий лицар?»"

"Він запитав тебе, не-лицаря, хто такий лицар?"

"Він сказав: «Я думав, що ви з містером Райлом набагато більше схожі на лицарів, ніж я». Я не знав, що він мав на увазі, тож відповів: «Мені начхати»."

"Що ж, ......"

"Я став одержимим цим ім'ям, пихатим і далеким від того, ким я мав би бути - сказав він."

"І що ти йому відповів?"

"Що ти маєш на увазі під «ким ми повинні бути»?» Це. Ти ж не ......, так? Як би ти не старався, ти можеш бути лише собою. Ви повинні запитати себе: «Якою людиною я хочу бути?». Ви повинні визначити, що ви повинні робити і що ви хочете робити, щоб досягти цього. Я відчув, що у нього не було твердого «Я», того, що він хоче робити, ким він хоче бути. Або, можливо, це більше схоже на те, що він не знає, де він стоїть, і лише переслідує свої ідеали. Саме тому він причепився до назви Лицарського ордену і пишався своїм становищем спадкоємця графського роду, чи не так? Ну, більшість аристократичних хлопців і дівчат такі."

"Це грубо. Ти йому все це сказав?"

"Ну, щось подібне. Я сказав: «Я багато думав, коли приїхав сюди. Злочини скоєні тяжкі, і оскільки ми не можемо повернути минуле, то ці злочини будуть існувати вічно. Не тільки для мене, але й для існування лицаря. Ось чому я повинен спокутувати свою провину. Я повинен спокутувати себе, знову згадати, чого я прагнув, ким я хотів бути, і знову прагнути до цього."

"Хех....... Що ж, це добре."

"Принцеса дуже легка на підйом. Я впевнений, що це було важке рішення для неї, чи не так?"

"Розумієте, мені це не цікаво."

"Це дуже холодна відповідь."

"Я теж так вважаю. Але інакше не скажеш. Що ви хочете, щоб я зробив, коли почула...... його заяву про позицію? Поки він не намагається мені щось зробити...... з приводу цієї території, мені байдуже, що він робить чи не робить. І, чесно кажучи, мені також «байдуже» на його минуле."
"Це означає, що ти мене прощаєш?"

"...... не означає, що того, що сталося тоді, не було. Я теж змінилася через цей досвід. Це змінило мене і в хорошому, і в поганому сенсі. Але це вже в минулому. У мене є важливіші справи, ніж зациклюватися на цьому."

У метушливому темпі мого життя це стало здаватися не тільки далеким минулим, але навіть чиєюсь проблемою.

"Тому що для мене є важливіші справи, ніж зациклюватися на цьому."

...... Хоча той час глибоко закарбувався в моїй пам'яті.

Моя особистість і особистість тієї мене злилися, але залишилося багато травматичних шрамів.

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!