«Гм? Унікальна духовна сила, яка переносить чуму душі, і сила душі, яка змішана з образою!! Ти Гаргамель! Винуватець, який спричинив чуму на заході!»

 

Світлий Маг 3-го рангу, Алрік, одразу впізнав Гаргамеля.

 

* Чі-чі! *

 

У відповідь пролунав гучний рев Гаргамеля.

 

Людська фігура з кістяною маскою змахнула плащем, і величезна кількість божевільних і невиразних духів накинулися на Алріка, багато з яких почали детонувати в повітрі.

 

* Гуркіт! *

 

Сила вибуху духів принесла з собою токсини стародавньої чуми, через що обличчя Алріка змінилося, і він, похитуючись, відступив назад.

 

«Світло Святої Слави!» - вигукнув він, як єпископ, що зовсім не боїться смерті, його обличчя випромінювало сліпуче світло.

 

З тіла Алріка випромінювалося багато молочно-білого, божественного світла, а позаду нього з'явився силует великої будівлі, що викликала повагу.

 

У ту мить, коли ці духи зустрілися зі священним світлом, з їхніх тіл вийшли чорні гази, а їхні божевільні вирази обличчя стали мирними.

 

Згодом, з обличчями, сповненими спокою і посмішок, вони кинулися до будівлі, що стояла позаду Алріка.

 

«Це справді Гаргамель, тіло, утворене мстивими духами!»

 

Світлий Маг заревів і, як божевільний, протаранив величезну фігуру.

 

Божественне, молочно-біле очищаюче світло і чорна сила ненависті врівноважили одне одного.

 

 

У цей момент Лейлін вставляв чорний магічний кристал в енергетичний слот.

 

* Гуркіт! *

 

Формація заклинання телепортації ожила, кільця світла стали яскравішими, і чотири енергетичні кулі, що представляли Землю, Вогонь, Вітер і Воду, зависли на вершинах чотирьох кам'яних стовпів. Червоне, жовте, зелене і синє світло зібралося разом, яскраво виблискуючи весь цей час.

 

«Я не очікував, що Маг 3-го рангу прийде так швидко! На щастя, я встиг підготуватися…»

 

Лейлін подивився на просторовий прохід, що формувався, і з полегшенням зітхнув.

 

Він очікував, що Маг 3-го рангу піде за ним. Адже час від часу Маг 3-го рангу використовував мітку, щоб визначити його місцезнаходження, не даючи Лейліну ні найменшого шансу перепочити або зняти мітку.

 

Щоб дати собі більше часу, Лейлін одразу ж подумав про Гаргамеля.

 

Він, очевидно, пам'ятав про Лейліна і вирішив, що Лейлін обов'язково повернеться до Таємної Площини. Отже, він створив таємне заклинання, що попереджає про це, біля входу.

 

Однак із силою виявлення Лейліна це було дуже очевидно, і заклинання було тимчасово пошкоджено та запечатано ним.

 

Попередні дії Лейліна повністю активували заклинання, що попереджає про небезпеку, і притягли Гаргамеля сюди, що дало б йому більше часу.

 

Оскільки Маг 3-го рангу був з альянсу світлих Магів, як він міг просто відпустити Гаргамеля, тіло, сформоване з мстивих духів? Крім того, Гаргамель був безпосередньо відповідальний за нещодавню величезну чуму на заході.

 

На перший погляд, все йшло за планом.

 

З порожнечі поверх заклинання утворився непроглядно чорний просторовий прохід, який випромінював сріблясті промені світла.

 

«Мені потрібно покинути це місце, і я не знаю, коли зможу повернутися!»

 

Лейлін повернувся назад, щоб подивитися на цей регіон, раптом відчувши небажання йти.

 

Незважаючи ні на що, це було місце, де він виріс. Спогади про це місце вже закарбувалися в його серці.

 

Якщо на іншій стороні було місце з жахливими умовами, і якщо Маг 3-го рангу не виявить це місце, Лейлін міг би навіть скористатися заклинанням телепортації, сформованим на іншому кінці, і повернутися. Однак було очевидно, що це вже неможливо.

 

Лейлін навіть не уявляв, скільки часу йому знадобиться, щоб повернутися власною силою, замість того, щоб використовувати телепортаційне заклинання.

 

«Прощавай, Південне узбережжя!» - пробурмотів Лейлін.

 

* Гуркіт! *

 

Як тільки він поставив одну ногу в телепортаційний прохід, пролунав гуркіт, і все навколо нього почало трястися, ніби стався землетрус магнітудою 10 балів.

 

* Хуала! *

 

Дах таємної кімнати був розірваний, і безмежна кількість священного світла хлинула всередину.

 

«Лейлін! Навіть не думай тікати!» - заревів Алрік і кинувся, його тіло все ще несло жахливі травми від вибухів духів.

 

Зрештою, Гаргамель був древньою істотою, і його сила навіть досягала порогів рівня Мага Ранкової Зірки.

 

Хоча його сила ще не повністю відновилася, і він використовував лише позичене тіло, він все ще міг завдати Алріку певних неприємностей.

 

«Стародавня формація заклинання телепортації!?»

 

Побачивши заклинання з чотирма мерехтливими кольоровими вогниками, він вигукнув.

 

Як Маг 3-го рангу, він прожив кілька століть. Як він міг не знати, що представляє собою стародавня формація заклинання телепортації?

 

Це означало інший континент з нескінченними ресурсами і безмежними вигодами!

 

«Ти нікуди не підеш!» - очі Алріка почервоніли, коли він наблизився до стародавнього заклинання телепортації. Він міг відмовитися від усього, щоб отримати доступ до цього заклинання телепортації. Він заревів, дві великі руки, зроблені зі священного світла, потягнулися до Лейлін.

 

Проте Лейлін лише холодно подивився на Алріка, і два слова вилетіли з його рота ‒ «Надто пізно!»

 

* Гуркіт! *

 

Шар Луски Кемоїна покрив тіло Лейліна, і з величезним стрибком сріблястий просторовий прохід поглинув його.

 

* Тсс тсс! *

 

Після телепортації однієї людини вся енергія заклинання була висмоктана досуха, а різні промені світла потьмяніли. Прохід зник.

 

«Ні…» - побачивши просторовий прохід, який поступово закривався, як паща звіра, Алрік закричав.

 

* Ву-у-ух! *

 

Він з'явився перед формацією заклинання телепортації, виловлюючи повноцінний енергетичний кристал і кидаючи його в енергетичний слот.

 

«Швидше! Активуйся!»

 

Хоча Алрік не знав Туринської мови, у нього були інші методи. Під застиглими молочно-білими святими променями, що огорнули заклинання, заклинання почало діяти.

 

Завдяки великій кількості зусиль з боку Алріка, заклинання запрацювало вдвічі швидше, ніж у Лейліна.

 

«Швидше! Швидше! Швидше!!» - проте Алрік все ще не був задоволений і продовжував вкладати свою величезну духовну силу в формацію заклинання.

 

Він дуже добре знав, що як тільки Лейлін досягне місця призначення, він негайно зруйнує заклинання на іншій стороні. Коли це станеться, вони опиняться на двох різних континентах, і його помста за сина, а також вигода від телепортаційного заклинання зійдуть нанівець.

 

Все, що йому зараз було потрібно ‒ це трохи часу!

 

За наполяганням Алріка, Мага 3-го рангу, заклинання спрацювало швидко, і кільця енергії безперервно піднімалися вгору.

 

І знову відкрився непроглядно темний прохід!

 

«Саме так! Так і повинно бути!» - пробурмотів Алрік, з очима, повними хвилювання, спостерігаючи, як просторовий прохід починає відкриватися.

 

* Венг! * * Бах! *

 

Однак, як тільки він був готовий повністю відкритися, формація заклинання телепортації раптово зупинилося, світло стало тьмяним, а простір затріщав… Після чого прохід зник.

 

Ця ситуація означала, що Лейлін вже знищив формацію заклинання на іншому кінці!

 

«Прокляття!!!» - заревів Алрік, молочно-біле святе світло, яке можна було побачити неозброєним оком, випромінюючись з його тіла і знищуючи предмети в потаємній кімнаті навколо нього.

 

Потім світловий промінь вдарив у телепортаційне заклинання, перетворивши його на величезний кратер!

 

Без заклинання з іншого боку, це заклинання було просто прикрасою. Він, очевидно, не залишив би жодних шансів Лейліну знову скористатися цим заклинанням.

 

«Щоб його! Щоб його! Прокляття!!» - кричав Алрік, відчуваючи біль від того, що він був на межі здобуття чогось, щоб втратити це одразу після того, як відчув, як отруйна змія пожирає його душу.

 

* Чі-чі! *

 

У цю мить, з плачем духів, які несправедливо пішли, Таємна Площина Секти Винищувачів Духів почав трястися.

 

Пара напівпрозорих, чорних рук прорвала перешкоду Таємної Площини, немов розриваючи тканину, і попрямувала до центру Таємної Площини.

 

«Основна частина Гаргамеля фактично досягла 3-го рангу…»

 

Обличчя Алріка стало похмурим. Навіть не встигнувши поплакатися на те, що відпустив Лейліна просто так, його одяг почав тріпотіти, незважаючи на відсутність вітру, і він полетів у повітрі, стикаючись з Гаргамелем.

 

 

Після того, як Лейлін увійшов у просторовий прохід, на його обличчі з'явився жаль.

 

Величезна просторова сила була схожа на кілька сотень тонн морської води, що тиснула на нього з усіх боків і розривала його тіло на частини.

 

Луска Кемоїна постійно видавали хрусткі вибухові звуки, наче ось-ось мали розсипатися під цією силою.

 

Якби це сталося, Лейлін, який більше не мав вродженого захисного заклинання, перетворився б на фарш у потоці простору.

 

«Я прорахувався! Я переоцінив можливості власного тіла і захист Луски Кемоїна!»

 

Вираз обличчя Лейліна був серйозним ‒ «Це просторовий прохід, що з'єднує два континенти. Тиск всередині - це те, що навіть Маги 2-го рангу не в змозі витримати. Повинен був бути якийсь метод, який використовувався в давнину, щоб уникнути цього, але я його не знайшов…!»

 

«Так більше не може тривати!» - Лейлін побачив, що його Луска Кемоїна стискається, тому він дістав червону пробірку зі свого мішечка і розбив її.

 

* Пуфф! *

 

На поверхні його тіла з'явився захисний шар, утворений з червоного зілля, і він почав деякий час вібрувати; всього через три секунди він зруйнувався.

 

«Захисне зілля середнього класу може витримати це лише три секунди?» - Лейлін був незворушний, коли він витягував ще одне зілля.

 

Як у Майстра Зіллєваріння, у нього в просторовому мішечку були десятки різних типів захисних зілля, яких йому вистачило б надовго.

 

* Бах! *

 

Шар, утворений зіллям, тріснув, а потім був швидко замінений іншим шаром захисту.

 

Лейлін постійно використовував свої резерви, щоб протистояти цьому.

 

Нарешті, зілля були повністю використані, і на Луску Кемоїна знову чинився великий тиск.

 

«Ах…!!» - Лейлін закричав низьким голосом, духовна сила і магія постійно витрачалися, оскільки з його луски вироблялися неповні чорні руни, що утворювали щит на все тіло.

 

* Ка-ча! Ка-ча! *

 

Після перебування в глухому куті протягом певного періоду часу, духовна сила Лейліна була вичерпана, і захист Луски Кемоїна розлетівся на шматки. Величезний тиск почав розривати тіло Лейлін на частини.

 

Том 1: Перенесення — ЗАВЕРШЕНО!



P.S. ‒ що ж, ось і  перекладено перший том, тож, як зазвичай в телеґрам каналі перекладу написано підсумки з минулої "розмови", новини, аудіокнига, та плани.

Далі

Том 2. Розділ 288 - Поранення

Том 2: Сутінкова Зона  Під тиском розриву простору з тіла Лейліна постійно лунали звуки хрускоту кісток, а свіжа кров вихлюпувалася струменем.   [Тривога! Тривога! Організм носія в критичному стані! Орієнтовний час до повного розпаду клітин від тяжіння космосу: 8 секунд!]   Чіп спроектував перед очима Лейліна абзац червоних слів.   «Це відбувається навіть при міцності мого тіла!! Який метод використовували стародавні Маги, щоб мати справу з силою космосу!!?»   Вираз обличчя Лейліна раптом став зловісним, вени на його тілі налилися кров'ю, а очі почервоніли.   Щойно чіп відрахував останню секунду, сріблясті промені світла розсіялися, відкриваючи непроглядну темряву печери.   Розум Лейліна здригнувся, і він кинувся до печери.   * Бо! *   Ніби проникаючи крізь безформну водяну мембрану, Лейлін опинився у фізичному світі, і величезний тиск з космосу зник.   «Це було надто близько!!» - перед очима Лейліна все розпливлося. Зібравши всі свої сили, він провів червону лінію і знищив руну на заклинанні під ногами, і впав в мертву непритомність.   …   * Кап… Кап… *   Зі сталактита над ним у печері постійно капали світло-червоні краплі, які падали на землю, видаючи ритмічний звук.   Повіки Лейліна закліпали, і він розплющив очі.   «Ух!» - він схопився за лоб, відчуваючи біль, що розливався по всьому тілу.   «Чіп! Перевір мою поточну статистику!»   Лейлін негайно внутрішньо заговорив.   [Лейлін Фарльє. Чорнокнижник 2-го рангу, родовід: Гігантський Змій Кемоїна. Сила: 15 (21.1), Спритність: 4 (14.4), Життєва сила: 19 (27.9), Духовна сила: 0.01 (104.3), Магічна сила: 0 (104) (Магічна сила синхронізована з духовною). Стан: Серйозні поранення по всьому тілу, виснаження духовної сили!]   Швидко інтонував чіп. Побачивши свій стан, Лейлін зміг лише примусити себе криво посміхнутися.   Він недооцінив небезпеку просторової телепортації і не зробив достатніх приготувань. Ця подорож через просторовий прохід ледь не коштувала йому життя.   Мало того, що його загальні показники знизилися, так ще й духовна сила майже повністю вичерпалася.   Такий стан, напевно, означав би кінець для звичайних Магів. Проте Лейлін мав вражаючу життєву силу, і навіть зміг зберегти свідомість.   «Я дійсно серйозно поранений! Алрік, я колись повернуся…»   В очах Лейліна з'явився холодний блиск, і він перевів погляд на свій пояс.   Побачивши, що чорний шкіряний мішечок все ще на місці, на його обличчі з'явився вираз полегшення.   Цей просторовий шкіряний мішок був повноцінним магічним артефактом. Хоча він не мав жодної наступальної сили, його власний захист був надзвичайно вражаючим, і завдяки просторовим рунам на поверхні, що захищали його, він не був анітрохи пошкоджений   На щастя, це було саме так, інакше все майно Лейліна розчинилося б у повітрі.   «Будь-якому звичайному Магу, якому пощастило вижити після моїх поранень, також знадобилося б багато часу на відновлення сил. Його сила може навіть знизитися на ранг від поранень!»   Лейлін перевірив стан свого тіла. Хоча всюди були серйозні поранення, він відчував, як з його серця виходив холодний потік повітря, сповнений життя і бадьорості. Кров розлилася по всіх частинах тіла, а потік повітря всередині почав допомагати загоєнню ран. Хоча цей процес був дуже повільним, добре те, що він відбувався безперервно.   «Регенеративні здібності Чорнокнижників настільки потужні!» - в очах Лейліна з'явився натяк на радість ‒ «З тими зіллями, які я зараз маю, я можу ще більше збільшити швидкість мого зцілення…»   З цією думкою він доклав чимало зусиль, щоб підняти єдину кінцівку, якою міг рухати, свою праву руку, і дістав з мішечка червоне цілюще зілля. Зубами він зняв корок і почав пити величезними ковтками.   * Гуркіт! *   Рожевий шар світла огорнув Лейліна.   Під впливом цього шару жахливі пошкодження на його тілі почали відновлюватися з неймовірною швидкістю.   * Ка-ча! Тріск! *   З тіла Лейліна постійно лунали звуки ударів кісток одна об одну.   М'язи на його обличчі постійно смикалися, і він сопів через ніс; навіть його дихання ставало більш серйозним.   Через кілька хвилин рожевий шар на тілі Лейліна розвіявся.   * Пак! *   Лейлін злетів у повітря, і зі свого попереднього положення напівсидячи на заклинанні, він тепер стояв прямо.   «Всі мої зовнішні травми вже зажили. Хоча внутрішні травми набагато складніші, але вони не вплинуть на прості рухи!»   Лейлін попрацював чотирма кінцівками, зробив кілька рухів, стандартних для лицарських вправ, і нахмурив брови.   «Ні! Прямо зараз моє тіло може щонайбільше витримати інтенсивну діяльність підготовчого лицаря. Інакше це вплине на відновлення моїх внутрішніх травм…»   Іншими словами, до повного загоєння ран Лейлін міг використовувати тільки силу і швидкість Підготовчого Лицаря.   Лейлін торкнувся своєї шкіри, дістаючи з мішка обладунки і надягаючи їх.   Його мантія Мага була розірвана тиском космосу, і вона давно перетворилася на лахміття жебрака, що звисало з його тіла, будучи вкритою купою великих дірок. Лейлін просто зірвав з себе старий одяг.   Оглянувши своє тіло, Лейлін зосередив свою увагу на морі свідомості всередині.   Стан всередині був ще гіршим. Оскільки було використано велику кількість духовної сили, його море свідомості навіть показало ознаки висихання. Багряний колір став тьмянішим, і не було навіть натяку на сріблясту духовну силу.   Вираз обличчя Лейліна одразу став похмурим, бо на стінах його моря свідомості з'явилися навіть дрібні тріщини. Якби його море свідомості розбилося, це було б не так просто, як просто регрес Мага.   Побачивши маленький білий промінчик, що все ще застряг у кутку моря свідомості, обличчя Лейліна ще більше потемніло.   Це був слід, який залишив на тілі Джаджона Алрік. Після того, як Лейлін вбив Джаджона, ця мітка перенеслася в море свідомості Лейліна, прилипнувши до неї, як шматочок липкої цукерки. Що б Лейлін не робив, вона не зникала.   Єдиний спосіб впоратися з такою міткою полягав у використанні великої кількості духовної сили і повільному її виснаженні. Хоча мітка була від Мага 3-го рангу, зараз вони знаходилися на величезній відстані один від одного, і без підживлення від початкового Мага, мітка не змогла б встояти під духовною силою Лейліна. Однак це вимагало багато часу, якого у Лейліна не було.   Однак зараз, здавалося, настав час розібратися з цією скалкою в його боці!   Лейлін сів, схрестивши ноги, пригадуючи основну інформацію про техніку медитації високого класу, Зіниці Кемоїна ‒ «Медитація у власній душі. Поглядом встановлюй зоровий контакт з Гігантським Змієм Кемоїна і набирайся його сили!»   Щоденні тренування медитаційних технік були обов'язковими для кожного Мага. Кожного разу, коли Лейлін використовував "Зіниці Кемоїна", регулюючи частоту своєї духовної сили до тих пір, поки вона не ставала найбільш сумісною з роботою техніки медитації, він міг проникати крізь час і простір і бачити стародавні, жахливі бурштинові вертикальні зіниці Гігантського Змія Кемоїна!   Цей стан був феноменом, описаним у Книзі Велетенського Змія, який виникав лише після того, як людина вивчала її на дуже глибокому рівні.   У міру того, як Лейлін медитував на більш глибокому рівні, багряні промені в його морі свідомості поступово ставали сильнішими, і сліди сріблястої духовної сили пробивалися з дна з його моря свідомості, наповнюючи пересохле джерело новою життєвою силою.   У темній печері плями темно-червоного світла пурхали в повітрі, як світлячки, і входили в тіло Лейліна. Весь цей процес відбувався безшумно, але за спиною Лейліна з'явився жахливий фантом гігантської змії. Його величезне тіло згорнулося, і, здавалося, воно все ближче й ближче до матеріалізації.   Після одного раунду медитації Лейлін відновив половину своїх духовних сил, і на його обличчі з'явився вираз задоволення.   «Як і очікувалося від повноцінної техніки медитації! Чи то з точки зору швидкості поліпшення, чи то з точки зору відновлення, вона найкраща на Південному узбережжі! Шкода, що є тільки три рівні…»   На обличчі Лейліна з'явилося занепокоєння   Хоча "Зіниці Кемоїна" були висококласною технікою медитації, з усієї спадщини, яку він отримав від Великого Мага Серхольма, в ньому було лише три рівні інформації.   Рівень повноцінної техніки медитації та ранг Мага відповідали один одному. Іншими словами, якщо він не знайде решту інформації про Зіниці Кемоїна, його духовна сила буде застопорена через відсутність техніки медитації.   «Виходячи з інформації, яку надав Великий Маг Серхольм, друга половина Зіниць Кемоїна має бути на Центральному Континенті. Де саме я зараз перебуваю?»   Лейлін підвівся, оглядаючи навколишню обстановку   «Я вийду і подивлюся! Сподіваюся, це Центральний Континент! Перш за все… чіп, чи є якісь засоби від пошкодження мого моря свідомості і мітки Мага 3-го рангу?» - подумки запитав Лейлін.   Велика кількість даних, зображень і графіків промайнула повз, і чіп працював на надзвичайно високій швидкості, швидко даючи відповідь.   [Виходячи з вимог тіла-носія, а також всебічних розрахунків поточних умов, це найкраще рішення: зміцнити великою кількістю духовної сили в морі свідомості тіла-носія, доки всі пошкодження не будуть зцілені і мітка повністю не зникне.   «Зміцнити велику кількість духовної сили?» - здивувався Лейлін. Це означало, що до того, як всі його травми будуть вилікувані, йому завжди потрібно буде застигати частину своєї духовної сили в своєму морі свідомості, і він не зможе використовувати цю частину взагалі.   У такому разі його загальна сила значно зменшиться.   «Скільки мені потрібно зміцнити?» - Лейлін подивився на тріщини, які постійно розширювалися в його морі свідомості, обличчя опустилося, поки він холоднокровно запитував.   [Потрібно 51.2% духовної сили господаря!] - швидко відповів чіп.   «Іншими словами, перш ніж повністю подбати про всі пошкодження, я можу використовувати лише силу Мага 1-го рангу?»   Лейлін погладив підборіддя. P.S. ‒ нагадую, за правилами української мови правильно "чип" а не "чіп", але я надто лінивий щоб це виправляти… правильнішу версію ви можете почути в аудіокнизі по цьому тайтлу, посилання на яку ви зможете знайти в телеґрамі перекладу. І ще одне... техніка медитації... все ж виявилось що правильний варіант саме "Зіниці Кемоїна", в попередніх розділах це буде виправлятися поступово, зараз пріорітет - перекласти цей тайтл і перейти до інших

Читати


Відгуки

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Зареєструйтеся або увійдіть, аби лишити Ваш коментар!