Невідворотне прокляття

Чорнокнижник в Світі Магів
Перекладачі:

«Так, я це добре пам'ятаю. Той продавець м'яса був у чорному капюшоні, розпатлане волосся закривало йому половину обличчя. На лівій руці у нього був металевий гак...»

 

Домогосподарка яскраво пригадала спогад про продавця м'яса.

 

«Це дуже дивно!» - Фейл похитав головою і подивився на маленьку дівчинку, що сиділа поруч з ним.

 

«Як просувається твоє створення рун розуму?

 

«Я вже побудувала три, але я не можу побудувати четверту руну, незважаючи ні на що! Крім того, у Фундаментальному дослідженні всіх речей…» - маленька дівчинка слухняно доповіла.

 

«То це так?» - Фейл переплів пальці.

 

«Твій прогрес занадто повільний. Сьогодні ввечері ти повинна прийти до мене в кімнату, я буду особисто тебе "тренувати"!»

 

«Так, Наставнику...» - тихо відповіла дівчинка.

 

...

 

* Дзень---дзень---дзень! *

 

Мідний годинник у холі гучно пролунав, і годинник пробив 12 разів. Небо надворі вже потемніло, і на ньому ледь-ледь виднілися блакитні зорі.

 

«Вже так пізно, чому Ніда ще не прийшла!»

 

Фейл гучно грюкнув дверима, на його обличчі явно читалося роздратування.

 

«Ніда! Ніда!» - Фейл почав кричати.

 

Його голос луною прокотився тихим коридором, відбиваючись на великій відстані.

 

Навколо панувала мертва тиша. Фейл міг навіть чути власне дихання і потік своєї крові.

 

«Дворецький! Покоївка! Покоївки! Де вони?!»

 

Нетерпіння почало проявлятися на його обличчі, коли він поспішно одягнув верхній одяг і вийшов за двері.

 

* Туп‒Туп‒Туп~ *

 

Почувся звук шкіряних чобіт, що відбивали по підлозі.

 

Чорна фігура повільно йшла до Фейла.

 

«Хто? Хто там?» - насторожено вигукнув Фейл, коли в його руках з'явився срібний короткий меч.

 

Як би Фейл не кричав, кроки зберігали постійний темп, не надто швидкий і не надто повільний, і наближалися до нього.

 

Коли чорна постать наблизилася, Фейл майже розгледів її повний вигляд.

 

Це був чоловік середнього віку, одягнений у чорні шати. На його грудях висів робочий фартух, який носять м'ясники. На голові був чорний капюшон, розпатлане волосся закривало більшу частину обличчя. Що особливо привертало увагу, так це порожній лівий рукав. Замість долоні на кінці рукава виднівся лише іржавий металевий гак.

 

Цей опис ідеально збігався з тим, про який згадував раніше дворецький.

 

* Венг! *

 

Срібний короткий меч зблиснув і зі свистом полетів прямо на чоловіка.

 

* Пу! *

 

Немов пронизуючи ілюзію, на тілі продавця м'яса з'явилися брижі, і срібний короткий меч пройшов крізь нього.

 

«Ілюзія?!» - губи Файла скривилися вгору, коли він промовив різкий склад.

 

* Сю~ Сю~ Сю~! *

 

Суміш звуку швидкої гри на металевій флейті і звуку іржавого ножа, що шкребе по металу, безперервно звучала, викликаючи брижі в повітрі.

 

Коли свист припинився, у високій вежі запанувала абсолютна тиша, наче у світі існували лише Фейл і продавець м'яса.

 

Чоловік у чорному одразу ж підняв лівий гак і замахнувся ним на Фейла.

 

* Поп *

 

З тіла Фейла шар рідини утворив прозорий водяний щит, блокуючи атаку металевого гака.

 

Це було вроджене заклинання Фейла, яке нарешті активувалося у вирішальні моменти!

 

Скориставшись нагодою, Фейл поспішно вимовив заклинання, і в чоловіка полетіло безліч крижаних шипів.

 

* Пу! *

 

Крижані шипи увійшли в тіло, і незліченна кількість крові вихлюпнулася назовні. Однак чоловік у мантії, здавалося, не усвідомлював цього, навіть вираз його обличчя не змінився, як у зомбі, який не знає болю. Він безперервно розмахував своїм металевим гаком, викликаючи брижі за брижами на водному щиті.

 

«Бляха, що це за клята штука?»

 

Фейл вдарив чоловіка в мантії ще кілька разів, перш ніж його психічна стійкість, здавалося, була на межі колапсу.

 

Неважливо, чи це були фізичні чи магічні атаки, все це не мало значення, коли вони приземлялися на тіло цього чоловіка.

 

Натомість кожен удар цього металевого гака безперервно споживав енергію, необхідну для підтримання вродженого заклинання. Фейл чітко відчував, що якщо супротивник атакує ще кілька разів, його вроджене заклинання повністю зруйнується.

 

«Біжи!»

 

В умовах кризи життя і смерті Фейл відчув себе так, ніби повернувся в часи, коли він був Прислужником, коли він повинен був шанобливо вітати кожного Мага, перш ніж розвернутися і втекти.

 

* Туп~! Туп~! Туп~! *

 

У вухах Фейла лунали кроки чоловіка в чорній мантії, що наближалися, і це змусило його бігти ще швидше.

 

20 метрів!

 

10 метрів!

 

5 метрів!

 

1 метр!

 

Фейл вхопилася за великі головні двері високої вежі і вискочиd назовні.

 

* Пенг! * 

 

Двері позаду були щільно зачинені. На превеликий жах Фейла, він знову опинився у своїй спальні. Крім того, тепер між ним і чоловіком була відстань лише 3 метри!

 

«Чорт забирай! Чорт забирай! Чорт забирай! Що відбувається?»

 

Фейл зціпив зуби і продовжував бігти, але щоразу повертався до своєї кімнати.

 

Нарешті, сльози і шмарклі потекли по обличчю Фейла, коли він знову повернувся до своєї кімнати і щільно зачинив двері.

 

* Дум! Дум! *

 

Звуки стуку були схожі на кроки Похмурого Жнеця і Бога Смерті, кожен крок прямо наступав на серце Фейла.

 

«Наставнику! Тату! Мамо! Врятуйте мене!»

 

Фейл присів за дверима, плачучи, як маленька дитина.

 

Ніби вони почули його поклик, гучні кроки зупинилися. Нарешті, коли до дверей залишився лише один крок, вони зникли...

 

Фейл був блідий, він чекав добрих півгодини, перш ніж тремтячими руками відчинив двері, але не побачив там нікого.

 

«Ху....»

 

Фейл глибоко видихнув і впав на землю так, ніби з його тіла витягли всі кістки.

 

«Нарешті все закінчилося! Завтра я повинен написати листа Наставнику, нехай він перевірить, що сталося...»

 

Фейл зачинив двері.

 

Раптом, тільки-но він обернувся, прямо перед ним з'явилося розпатлане обличчя.

 

А слідом за ним з'явився чорний металевий гак!

 

* Пу! *

 

Цього разу чорний металевий гак прямо пробив захисне силове поле Фейла і виколов йому праве очне яблуко.

 

У той момент, коли його око було виколоте, з нього витекла чорно-червона в'язка рідка суміш.

 

Здавалося, чоловік був незадоволений, оскільки він знову послав свій гак в голову Фейла!

 

* Бах! *

 

Тіло Фейла з силою відкинуло на землю. Металевий гак глибоко пройшов крізь його мозок. Фейл все ще несвідомо корчився, перш ніж втратив усі ознаки життя.

 

* Шух! *

 

Після витирання чоловік у чорному одязі негайно витягнув засмальцьовану пилку для кісток і почав майстерно розрізати труп Фейла.

 

Після розтину м'язи Фейла були повністю зняті. Їхній колір став ще червонішим, відкриваючи прожилки крові, подібні до тих, що можна знайти в яловичій вирізці!

 

...

 

Відмотуючи час назад до вчорашнього ранку.

 

Чоловік у чорній мантії постукав у двері кухні у високій вежі, оскаливши огидну посмішку ‒ «Хочете купити м'яса? Я маю тут високоякісну яловичу вирізку...»

 

......

 

За кілька лі від високої вежі Фейла Лейлін з серйозним виразом обличчя дивилася на заклинання.

 

У центрі формації мерехтіло чорне полум'я, в центрі якого була сцена загибелі Фейла.

 

Коли зображення безперервно миготіли повз, Лейлін, не кліпаючи, дивився на зображення, таємниче наспівуючи при цьому.

 

Нарешті, після того, як чоловік у чорному вбранні вбив Фейла і дочиста обрізав тіло, вираз обличчя Лейліна розслабився.

 

* Па! *

 

Чорна кольорова формація заклинання розвалилася.

 

Навколишнє середовище негайно затихло, і після цього настала мертва тиша.

 

* Туп... Туп! *

 

Чоловік у чорному одязі з зображенні раніше з'являвся перед Лейліном.

 

«Ти вже тут?» - Лейлін, здавалося, очікував цього, на його обличчі не було шокованого виразу.

 

«Шіхіоґм зав» - чоловік у чорному одязі випустив кілька невиразних і нерозбірливих слів і кинувся до Лейліна. (Прим. ‒ інший варіант нерозбірливих слів прокляття - "За трі дня")

 

* Бах! *

 

Чорний металевий гак був схоплений лускатою долонею.

 

Лейлін зіткнувся з чоловіком у чорному одязі і навіть зміг розгледіти грубі риси його обличчя.

 

«Подивись мені в очі» - Лейлін промовив м'яко, шиплячим голосом, схожим на зміїний.

 

Чоловік у чорному одязі несвідомо подивився в очі Лейліну.

 

У цей момент в очах Лейліна відбулися феноменальні зміни - обидва його ока мали вертикальні зіниці, випускаючи кришталеве сяйво, схоже на бурштин!

 

Вроджене заклинання - Око скам'яніння!

 

* Ка-ча * * Ка-ча *

 

Сіро-білий колір поширився від обличчя чоловіка до всього його тіла.

 

Через кілька секунд чоловік у чорному одязі повністю перетворився на сіро-білу статую.

 

«Чудовий шанс!» - Лейлін підняв сіру статую і кинув її в серце чорної формації!

 

* Будум! *

 

Кам'яна статуя розлетілася на шматки, з неї з'явилися сірувато-білі гази, ніби бажаючи сформуватися в людську фігуру.

 

«Пил до пилу, земля до землі, повертайся туди, звідки прийшов!» - проспівав Лейлін стародавньою мовою Байрона.

 

Раптом посеред формації з'явився чорний круглий вир. З величезною силою всмоктування він втягнув сіро-білий газ всередину.

 

Після того, як вир зник, Лейлін полегшено зітхнув і впав на землю.

 

«Таке прокляття не може бути легко активоване будь-ким!» - Лейлін криво посміхнувся.

 

Знищивши всі сліди Клейда, Лейлін поспішив по дорозі, заварюючи Зілля Спокою, остаточно придушивши емоційні коливання, які були у Чорнокнижників.

 

Однак після деяких роздумів він вирішив, що хоче побачити, як все закінчиться. Тож він вирішив убити Фейла, перш ніж втекти звідси.

 

Сім'я Лілітелл, безумовно, розшукувала б його через Академію Безодні Лісу Кісток, тож що з того, що він додав би до них ще одного переслідувача, сім'ю Червонобудової Квітки? У будь-якому випадку, це був список розшуку, складений Академією Безодні Лісу Кісток, тому наявність однієї або двох сімей, що переслідують його, не мало ніякого значення.

 

Крім того, Лейлін побачив в Книзі Велетенського Змія заклинання прокляття 1-го рангу. Воно могло повністю вбити Фейла, ніхто навіть не здогадався б що це був Лейлін, і ніяких неприємностей йому не загрожує.

 

Проте Лейлін не очікував, що це заклинання буде таким злим, і навіть візьме ініціативу напасти на заклинателя!

 

Це залишило його з деяким затяжним страхом, особливо після того, як він побачив жахливий спосіб вбивства Фейла.

 

Ці вимоги до заклинання 1-го рангу були надзвичайно суворими.

 

Перш за все, він повинен був заклинати тіло Темряви і використовувати слід запаху супротивника, інакше заклинання не могло бути виконаним.

 

Крім того, потрібно було знати основи роботи з Духовними тілами. На щастя, Лейлін набув певного досвіду в Екстремальному Нічному Місті, тож він досить швидко впорався з цим завданням.

 

Нарешті, це прокляття мало обмеження - відстань. Крім того, воно могло атакувати лише ціль, яка мала нижчі показники, ніж заклинатель.


 

|P.S. ‒ також щоб отих "проклять" з "трімя днямі" на вустах ставало менше - донатьте на ЗСУ|

Коментарі

Наразі відгуки до цього розділу відсутні!

Увійти, аби лишити коментар!